Muat turun aplikasi
educalingo
jerife

Maksud "jerife" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN JERIFE

La palabra jerife procede del árabe hispánico šaríf, la cual a su vez procede del árabe clásico šarīf, noble.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN JERIFE DALAM CZECH

je · ri · fe


KATEGORI TATABAHASA JERIFE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JERIFE dalam CZECH?

Jerif

A jeram atau sharif adalah keturunan Nabi Muhammad, biasanya melalui anak perempuannya Fatima, isteri Ali. Atas sebab ini, banyak sheriff telah dipanggil Fatimids atau Alawis, yang mengambil bahasa Arab šurafā 'atau ašraf, jamak šarīf, dan oleh itu diterjemahkan sebagai jerifes. Sesetengah tradisi menganggap jerife hanya keturunan Hasan, anak sulung Ali dan Fatima, manakala keturunan anak yang lebih muda, Husain, diberi gelaran Sayyid. Dinasti Alawi yang memerintah di Maghribi adalah jeram. Atas sebab ini, sehingga penciptaan Maghribi moden pada tahun 1956, negara itu dikenali sebagai Empayar Jerifiano. Mereka adalah pengganti wattasida. Ia juga merupakan zaman Dinasti Hashim atau Hashem yang memerintah di Jordan. Sebelum penciptaan Kerajaan Jordan, Hashimis menguasai rantau Hijaz di Arab. Raja Hasmim di wilayah itu mempunyai gelaran keturunan Mekah. Menjadi jerigen menyiratkan pengiktirafan sosial, tetapi tiada keistimewaan. Ramai orang Islam.

Definisi jerife dalam kamus Czech

Takrif pertama perkataan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah keturunan Muhammad oleh anak perempuannya Fatima, isteri Ali. Satu lagi makna jeram dalam kamus adalah individu dinasti yang memerintah di Maghribi. Jerife juga ketua kota Mekah sebelum penaklukan kota ini oleh Ben Seud.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JERIFE

alarife · aljerife · almojarife · almojerife · arrife · jarife · matarife

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JERIFE

jeribeque · jericalla · jericaya · jericó · jericoplear · jerifiana · jerifiano · jerigonza · jerigonzar · jeringa · jeringación · jeringador · jeringadora · jeringar · jeringatorio · jeringazo · jeringón · jeringonza · jeringuear · jeringuilla

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JERIFE

aljarafe · anafe · arrecife · arrequife · atarfe · bife · catástrofe · cínife · efe · enchufe · epígrafe · esquife · fe · gafe · jefe · limítrofe · naife · nife · profe · subjefe

Sinonim dan antonim jerife dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «jerife» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN JERIFE

Cari terjemahan jerife kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan jerife dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jerife» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

谢里夫
1,325 juta pentutur
es

Czech

jerife
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

sheriff
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

शरीफ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شريف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

шериф
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sherif
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Sherif
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Sherif
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

sherif
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

sherif
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

シェリフ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

보안관
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Sherif
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Sherif
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஷெரிப்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

sherif
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

şerif
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Sherif
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Sherif
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

шериф
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

șerif
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Sherif
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Sherif
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sherif
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Sherif
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jerife

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JERIFE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jerife
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jerife».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai jerife

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JERIFE»

Ketahui penggunaan jerife dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jerife dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Játim
La jerife Hafsa había advertido que la atención de Játim estaba concentrada en el laúd, por lo que sorbía el oro de su taza y observaba. Después dio permiso al joyero para que entrara en la sala. La jerife Fátima trajo las cajas forradas de ...
Raja Alem, 2007
2
Descripción general del África y de las cosas peregrinas que ...
Los pueblos de Hea y Sus acordaron recobrar esta fortaleza y llegaron en su ayuda y de lejos muchos soldados de a pie, que nombraron capitán general a un notable que era jerife, es decir, de la casa del Profeta. Emprendido un largo ...
Leo Africanus, Serafín Fanjul, 2004
3
Viaje dramático alrededor del mundo: aventuras de los más ...
Al dia siguiente fué Reis-el-Cossin á una feria algo distante, donde vió á un santon que con la romería de la Meca habia obtenido el título de jerife ó hadji, y la más profunda veneracion de sus paisanos, entre los cuales casi tenían fuerza de ...
Adolfo Joarizti, 1864
4
Las Mil y Una Noches
»Así lo hice -prosiguió el perezoso- y al llegar al mercado, saludé al jerife y me senté a su lado. Al ver Shehrezad que iba a amanecer, interrumpió la narración, y esa noche la continuó, repitiendo las palabras de Muhammad el perezoso.
Anónimo, 2006
5
Historia de Portugal
«El jerife es mandódecir que examinasen bien el cadáver; que si era el cuerpo de D. Sebastian, le daría 1-a sepu tura que le era debida, y que tiecho el exámen , le presentasen una relacion. Hízose como lo mandó el rey;y aunque no hubo ...
Fernando Denis, 1845
6
Oriente Medio: una eterna encrucijada
El Jerife Hussein observaba con temor el crecimiento de la fuerza de los Wahabíes, ya que él era un ortodoxo sunita y era el único serio rival de Ibn Saud, que dominaba la región del Hejaz y los santos lugares del Islam. Por ello, Ibn Saud, ...
Gilberto Aranda Bustamante, Luis Palma Castillo, 2006
7
Entre el Islam y occidente: vida de Samuel Pallache, judío ...
Pero en Marrakech quedaban aún muchos cautivos de esta nacionalidad. El caballero Razilly escribió al Jerife a este respecto y envió tres navíos con los que se reunió en Safi. Los esclavos sin embargo no llegaban, y parecía que el Jerife  ...
Mercedes García-Arenal, Gerard Albert Wiegers, 1999
8
Viaje dramático al rededor del mundo: aventuras de los más ...
Al dia siguiente fué Reis-el-Cossin á una feria algo distante, donde vió á un santon que con la romería de la Meca habia obtenido el título de jerife ó hadji, y la más profunda veneracion de sus paisanos, entre los cuales casi tenían fuerza de ...
‎1864
9
Los siete pilares de la sabiduría: un triunfo
Durante mucho tiempo la posición del jerife de La Meca había sido anómala. Ser jerife significaba descender del profeta Mahoma a través de su hija Fátima y de Hassan, su hijo mayor. Los auténticos jerifes figuraban en el árbol genealógico ...
T. E. Lawrence, 2005
10
Dispara, yo ya estoy muerto
Si bien habían ayudado a Abdullah a conservar su nuevo reino frente al ataque de las tribus wahabíes, no tardaron en lavarse las manos cuando los saudíes atacaron el Hiyaz en 1924 y decidieron no prestar la ayuda que les pedía el jerife.
Julia Navarro, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JERIFE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jerife digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El mundo árabe en el período de Entreguerras
... el jerife Husayn y su hijo Faysal, principales líderes hachemitas. Pero en 1919 la situación se complicó hasta que en 1932 salieron victoriosos los saudíes. «nuevatribuna.es, Ogo 16»
2
Travesía de Fisgón
No se oyó decir con contundencia que el pueblo comenzó a desconocer al jerife de AP y que también recordaba los dogales que le impuso la derecha en ... «La Tarde Cuenca, Ogo 16»
3
El levantamiento de la torre de Santa Cruz de la Mar Pequeña (II)
Portugueses y castellanos tuvieron que enfrentarse a las tribus bereberes unidas bajo un Jerife, un líder religioso. La torre de Santa Cruz no se vio amenazada ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
4
Un siglo de la Revuelta Árabe de 1916: así la contaron The ...
La desastrosa campaña de los Dardanelos de 1915 puso a los aliados de la región en sintonía con el panarabismo liderado por Hussein bin Ali, el gran jerife ... «eldiario.es, Jun 16»
5
Sykes-Picot, el tratado de la Gran Guerra que resiste al ISIS
... primero, a negociaciones entre el alto comisionado británico en Egipto, Henry McMahon, y el jerife de La Meca, Hussein bin Alí, comenzadas en julio de 1915 ... «Libertad Digital, Jun 16»
6
Un siglo del acuerdo que dividió al Medio Oriente
... oficial militar y diplomático, conocido como Lawrence de Arabia, fue quien permitió la conexión entre Ejército británico con las tropas árabes del emir y jerife ... «teleSUR TV, Mei 16»
7
Acuerdo Sykes-Picot: Tres diseños para una historia de dominio y ...
... por el jerife Hussein Ibn Ali – el reino de Hiyaz que tuvo una breve existencia - se trabajaba en los Acuerdos Sykes-Picot destinado a repartirse Oriente Medio ... «HispanTV, Nexo Latino, Mei 16»
8
Cien años del pacto secreto que diseñó Oriente Medio
Éste era el futuro que los británicos habían presentado al jerife de la Meca, Husein bin Ali, padre de Faisal. Las promesas quedaron recogidas en la ... «Diario Digital Nuestro País, Mei 16»
9
Lawrence de arabia
En el trayecto, se detiene a descansar y es sorprendido por Jerife Ali (Omar Shariff) quien mata al beduino por beber agua de su pozo. Lawrence sigue su ... «Listín Diario, Jan 16»
10
El gobierno árabe de Damasco
... poniéndose bajo las órdenes del jerife Husayn. Pero no duraron mucho tiempo en sus funciones de gobierno porque T. E. Lawrence los depuso, nombrando ... «nuevatribuna.es, Dis 15»

IMEJ JERIFE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jerife [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/jerife> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS