Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "kerigma" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN KERIGMA

La palabra kerigma procede del griego κήρυγμα 'proclamación'.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN KERIGMA DALAM CZECH

ke · rig · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA KERIGMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD KERIGMA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «kerigma» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Kerigma

Kerigma

Istilah kerigma berasal dari bahasa Yunani κήρυγμα dan bermaksud 'untuk menyatakan sebagai utusan'. Ia adalah genre sastera alkitabiah bias pidato yang kini dapat diwakili dalam cara tertentu oleh pengiklanan. Kata ini terpakai kepada pengisytiharan orang Kristian yang bermula tidak lama selepas kematian Yesus dari Nazaret, kira-kira tahun 30. Menurut kitab Kisah Rasul-rasul: Orang Israel, mendengar kata-kata ini: Yesus orang Nazaren, orang yang dikreditkan Oleh Tuhan sebelum kamu oleh mukjizat-mukjizat, tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban yang Allah lakukan melalui Dia di antara kamu, kamu menikamnya dengan tangan nakal, disampaikan menurut rencana yang diramalkan dan diluluskan oleh Allah. Tetapi Tuhan membangkitkannya dengan memecahkan ikatan kematian ... Oleh itu, segenap Israel yakin bahawa Yesus sendiri, yang telah kamu salibkan, telah menjadikannya Tuhan dan Mesias. Manifestasi ini dengan penampilan tuduhan dimasukkan, bagaimanapun, dalam gaya dan tradisi nubuatan Yahudi yang dapat kita lihat sepanjang Perjanjian Lama. El término kerigma proviene del griego κήρυγμα y significa 'proclamar como un emisario'. Se trata de un género literario bíblico de sesgo oratorio que actualmente podría estar representado en cierta manera por la publicidad. Esta palabra se aplica a la proclamación de los cristianos que se inicia poco después de la muerte de Jesús de Nazaret, hacia el año 30. Según el libro de Hechos de los Apóstoles: Israelitas, oíd estas palabras: A Jesús el Nazareno, hombre acreditado por Dios ante vosotros por los milagros, signos y prodigios que realizó Dios a través de Él entre vosotros, lo matásteis clavándolo por manos impías, entregado conforme al designio previsto y aprobado por Dios. Pero Dios lo resucitó rompiendo las ataduras de la muerte... Por lo tanto, todo Israel esté en lo cierto de que al mismo Jesús, a quien vosotros crucificasteis, Dios lo ha constituido Señor y Mesías. Estas manifestaciones con el aspecto de acusación están insertas, sin embargo, en el estilo y la tradición del profetismo judío que podemos ver a lo largo del Antiguo Testamento.

Definisi kerigma dalam kamus Czech

Takrif kerygma dalam kamus Sepanyol adalah dalam agama Kristian, pengumuman Yesus, Juruselamat, yang dibuat kepada orang-orang yang tidak percaya. Satu lagi makna kerygma dalam kamus juga adalah kandungan yang besar dari berita baik keselamatan, kematian dan kebangkitan Kristus, asas iman Kristian. La definición de kerigma en el diccionario castellano es en la religión cristiana, anuncio de Jesús, el Salvador, que se hace a los no creyentes. Otro significado de kerigma en el diccionario es también contenido sustancial de la buena nueva de salvación, la muerte y resurrección de Cristo, fundamento de la fe cristiana.
Klik untuk melihat definisi asal «kerigma» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KERIGMA


apotegma
a·po·teg·ma
ceugma
ceug·ma
diafragma
dia·frag·ma
dogma
dog·ma
enigma
nig·ma
esmegma
es·meg·ma
estigma
es·tig·ma
flegma
fleg·ma
magma
mag·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
sintagma
sin·tag·ma
zeugma
zeug·ma

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KERIGMA

kea
kebab
fir
kelvin
kelvinio
kendo
keniana
keniano
keniata
ke
kepis
kermes
kermés
kerosén
kerosene
keroseno
tchup
khmer
khoisánida
kibbutz

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KERIGMA

alma
ama
arma
aroma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
lima
llama
mama
máxima
mínima
programa
sistema
tema
última

Sinonim dan antonim kerigma dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «kerigma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KERIGMA

Cari terjemahan kerigma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kerigma dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kerigma» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

kerigma
1,325 juta pentutur

Czech

kerigma
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Kerigma
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

kerigma
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

kerigma
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

kerigma
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

kerigma
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

kerigma
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

kérygme
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kerigma
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

kerigma
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

kerigma
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

kerigma
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

kerigma
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

kerigma
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

kerigma
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

kerigma
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kerigma
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

kerigma
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kerigma
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

kerigma
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

kerigma
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

kerigma
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kerigma
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kerigma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kerigma
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kerigma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KERIGMA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kerigma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum kerigma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «kerigma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KERIGMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «kerigma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «kerigma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai kerigma

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KERIGMA»

Ketahui penggunaan kerigma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kerigma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Evangelio según Lucas
A. Entre los elementos o factores teológicos se pueden apuntar los siguientes: 1) Prevalencia de la fe en Cristo resucitado. La resonancia del kerigma primitivo en la predicación apostólica (1 Cor 15,3-5; Rom 4,25; Hch 2,36; 4,10) actúa de ...
Joseph A. Fitzmyer, 2005
2
Para encontrar a Dios: vida teologal
El kerigma es el contenido de la fe cristiana y este kerigma exige la conversión de la vida (Mc 1,15). 1. La fe como opción radical y respuesta a la interpelación del kergima En su esencia, en su origen y en su desarrollo, la fe aparece como la ...
Martín Gelabert Ballester, 2002
3
Teología del Nuevo Testamento
Este autor es también un teólogo “kerigmá- tico”, pero utiliza el concepto del kerigma de la Geschichte de una forma muy diferente de los estudiosos presentados antes. Para Bultmann el Jesús histórico ha quedado muy opaco bajo el peso ...
George Eldon Ladd, 2008
4
La revelación según René Latourelle
kerigma, no basta teniendo como base sólo los destinatarios, hace falta considerar también el fin al cual se desea llegar: «la conversión, la aceptación global de Cristo»71. Ésta es la misión de la Iglesia; por eso, el kerigma tiene su puesto en ...
Argiro Restrepo Sierra, 2000
5
Mysterium salutis: manual de teología como historia de la ...
... 111s, 149, 151 Kerigma amplitud de variación del kerigma neo- testamentario: 336, 732s, 740 carácter anamnético y prognóstico del kerigma: 700 carácter doxológico del kerigma: 701 concepto de kerigma de Bultmann: 695 descripción de ...
Johannes Feiner, 1977
6
Los Evangelios ayer y hoy: una introducción hermenéutica
Jesús: creer en él o rechazarle. Aceptar el kerigma es un acto de fe y produce lo que conlleva: salvación. La proclamación de la buena nueva por parte de los discípulos, que partía de una profunda fe -sólo así se puede explicar que ellos se  ...
Eduardo Arens, 2006
7
El itinerario del discípulo: a la luz del Evangelio de Lucas
gada de ambigüedades, de cosas extrañas, de cosas que no logramos poner en orden; la palabra del kerigma nos permite aceptarla, ver cómo todo eso forma parte del designio divino. Como veis, nos encontramos en una línea análoga, ...
Carlo Maria Martini, 1997
8
Emplazados para una nueva evangelización:
Relacionado con esta cuestión, K. Rahner y K. Lehmann en su clásica colaboración a Mysterium Salutis sobre Kerigma y dogma nos advierten que no es correcto afirmar que el kerigma es sólo la proclamación del Evangelio a los no ...
Juan Carlos Carvajal Blanco, 2013
9
Machonas y mandarinas: construcción de identidades de género ...
Este kerigma contiene los siguientes elementos: 1 El bautismo de Cristo por Juan (37b y 38a) 2 Su ministerio público (38b y 39a) 3 Su pasión, muerte y resurrección (39b y 40) 4 Las apariciones después de su resurrección y su mandato de ...
Martha Bonilla Camino, 2002
10
Fundamentos de la cristología neotestamentaria
Hoy se habla de historia y kerigma, de Cristo histórico y Cristo de la fe, de realidad pre y pospascual de Jesús. De ello trata este espléndido libro, de denso contenido y gran claridad expositiva. Se trata realmente de un estudio magistral  ...
R.H. Fuller, 1979

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KERIGMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kerigma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Invitan a apoyar a Kerigma
Grupo Kerigma, A.C., es una institución de asistencia privada que desde 1978 trabaja a favor de los niños, desde recién nacidos hasta los 17 años, con ... «El Diario de Yucatán, Mei 16»
2
Kerigma Comunicación recibe marca Esencial Costa Rica
Kerigma Comunicación recibió la marca Esencial Costa Rica, convirtiéndose así en la primera empresa de branding, comunicación social y sostenibilidad en ... «El Financiero, Dis 15»
3
“Crí Crí” por Kerigma
“El concierto a beneficio del Kerigma no es la excepción”, puntualizó el director y pianista quien dejó en claro que el espectáculo “Es Crí-Crí” está considerado ... «El Diario de Yucatán, Sep 15»
4
Concierto a beneficio de Kerigma A.C.
Kerigma es una reconocida institución de asistencia privada que trabaja en favor de ... “El concierto a beneficio del Kerigma no es la excepción”, puntualizó el ... «El Diario de Yucatán, Sep 15»
5
Reviven Amantes de Lola, Rostros Ocultos y Kerigma el rock de los 80
Los Amantes de Lola, Rostros Ocultos y Kerigma, grupos mexicanos de los 80, abrieron anoche el baúl de los recuerdos para explotar la melancolía de los ... «Milenio.com, Jul 15»
6
Kerigma, ansioso por reencontrarse con el público en Teatro ...
México.- Han pasado más de tres décadas desde que Kerigma inició su aventura por la escena del rock, y está de regreso para reconquistar a su público y ... «NTR Zacatecas .com, Jun 15»
7
En el Chopo
Kerigma, creadores del emblemático disco Esquizofrenia, del que se desprendió su éxito Tres lunares, estarán presentes en el ciclo de rock en el Blanquita. «La Jornada en linea, Jun 15»
8
Grupo Kerigma envía mensajes con teatro
El génesis de Kerigma, cuyo significado es “el primer llamado”, fue hace 30 años a iniciativa del sacerdote Agustín Valentini y algunos jóvenes de la parroquia ... «La Prensa Gráfica, Jun 15»
9
Teatro Blanquita albergará histórica reunión de rock nacional
Por primera vez en la historia, Rostros Ocultos, Los Amantes de Lola y Kerigma se reunirán en un mismo escenario, el Teatro Blanquita, para darle forma a ... «20minutos.com.mx, Jun 15»
10
Evangelizzando con il Kerigma: la missione di Carlos e della sua ...
E' quella proposta da Kerigma, centro di evangelizzazione che nasce a Ragusa, sotto l'egida della diocesi e del vescovo e si ispira ad una forma di ... «San Francesco Patrono d'Italia, Mei 15»

IMEJ KERIGMA

kerigma

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kerigma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/kerigma> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z