Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lamprear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LAMPREAR

La palabra lamprear procede de lamprea, porque así se guisa generalmente este pescado.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LAMPREAR DALAM CZECH

lam · pre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LAMPREAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAMPREAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «lamprear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lamprear dalam kamus Czech

Takrif lamprear dalam kamus adalah untuk mengarang atau rebus makanan, goreng atau panggang terlebih dahulu, dan kemudian dimasak dalam wain atau air dengan gula atau madu dan rempah halus, yang mana sedikit masam ditambah pada masa berkhidmat. En el diccionario castellano lamprear significa componer o guisar una vianda, friéndola o asándola primero, y cociéndola después en vino o agua con azúcar o miel y especia fina, a lo cual se añade un poco de agrio al tiempo de servirla.

Klik untuk melihat definisi asal «lamprear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA LAMPREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lampreo
lampreas / lampreás
él lamprea
nos. lampreamos
vos. lampreáis / lamprean
ellos lamprean
Pretérito imperfecto
yo lampreaba
lampreabas
él lampreaba
nos. lampreábamos
vos. lampreabais / lampreaban
ellos lampreaban
Pret. perfecto simple
yo lampreé
lampreaste
él lampreó
nos. lampreamos
vos. lampreasteis / lamprearon
ellos lamprearon
Futuro simple
yo lamprearé
lamprearás
él lampreará
nos. lamprearemos
vos. lamprearéis / lamprearán
ellos lamprearán
Condicional simple
yo lamprearía
lamprearías
él lamprearía
nos. lamprearíamos
vos. lamprearíais / lamprearían
ellos lamprearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lampreado
has lampreado
él ha lampreado
nos. hemos lampreado
vos. habéis lampreado
ellos han lampreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lampreado
habías lampreado
él había lampreado
nos. habíamos lampreado
vos. habíais lampreado
ellos habían lampreado
Pretérito Anterior
yo hube lampreado
hubiste lampreado
él hubo lampreado
nos. hubimos lampreado
vos. hubisteis lampreado
ellos hubieron lampreado
Futuro perfecto
yo habré lampreado
habrás lampreado
él habrá lampreado
nos. habremos lampreado
vos. habréis lampreado
ellos habrán lampreado
Condicional Perfecto
yo habría lampreado
habrías lampreado
él habría lampreado
nos. habríamos lampreado
vos. habríais lampreado
ellos habrían lampreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lampree
lamprees
él lampree
nos. lampreemos
vos. lampreéis / lampreen
ellos lampreen
Pretérito imperfecto
yo lampreara o lamprease
lamprearas o lampreases
él lampreara o lamprease
nos. lampreáramos o lampreásemos
vos. lamprearais o lampreaseis / lamprearan o lampreasen
ellos lamprearan o lampreasen
Futuro simple
yo lampreare
lampreares
él lampreare
nos. lampreáremos
vos. lampreareis / lamprearen
ellos lamprearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lampreado
hubiste lampreado
él hubo lampreado
nos. hubimos lampreado
vos. hubisteis lampreado
ellos hubieron lampreado
Futuro Perfecto
yo habré lampreado
habrás lampreado
él habrá lampreado
nos. habremos lampreado
vos. habréis lampreado
ellos habrán lampreado
Condicional perfecto
yo habría lampreado
habrías lampreado
él habría lampreado
nos. habríamos lampreado
vos. habríais lampreado
ellos habrían lampreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lamprea (tú) / lampreá (vos)
lampread (vosotros) / lampreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lamprear
Participio
lampreado
Gerundio
lampreando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAMPREAR


acarrear
a·ca·rre·ar
airear
ai·re·ar
arrear
a·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
guerrear
gue·rre·ar
marear
ma·re·ar
perrear
pe·rre·ar
prear
pre·ar
procrear
pro·cre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
torear
to·re·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAMPREAR

lampear
lampeña
lampeño
lampeón
lampiña
lampiño
lampión
lampista
lampistera
lampistería
lampistero
lampo
lamprea
lampreada
lampreazo
lamprehuela
lampreílla
lampuga
lampuguera
lampuso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAMPREAR

acañaverear
agujerear
almogavarear
aparear
apedrear
aporrear
berrear
cabrear
cacarear
cacharrear
clamorear
clarear
farrear
madrear
muestrear
orear
pastorear
sombrear
viborear
vitorear

Sinonim dan antonim lamprear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «lamprear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LAMPREAR

Cari terjemahan lamprear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lamprear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lamprear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

lamprear
1,325 juta pentutur

Czech

lamprear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Lamprey
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

lamprear
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

lamprear
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

lamprear
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

lamprear
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

lamprear
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

lamprear
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lamprear
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

lamprear
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

lamprear
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

lamprear
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

lamprear
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lamprear
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

lamprear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

lamprear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

lamprear
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

lamprear
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

lamprear
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

lamprear
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

lamprear
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

lamprear
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

lamprear
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

lamprear
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

lamprear
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lamprear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAMPREAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lamprear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lamprear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lamprear».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai lamprear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAMPREAR»

Ketahui penggunaan lamprear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lamprear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CANC.Obr.Poeti, f.59. Pero hablemos un poquito) de la lamprea maldita, que me mató ejsotra noche, dándomela por reliquia. LAMPREAR, v. a. Disponer cierto guisado, el qual se hace friyendo ò assando primero lo ! que se ha de lamprear,  ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Obr.Poct, f.59. Pero hablemos un poquito déla lamprea maldita, que me mató esotra noche, dándomela por reliquia. LAMPREAR, v. a. Disponer cierto guisado , el qual fe hace friyendo ó aflando primero lo que fe ha de lamprear, y después se ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Su carne se estima todavía mas que la de la lamprea de mar. Petromyzon fluviattlis. LAMPREADO, DA.p. p ile lamprear. LAMPREAR, v. a. Componer ó guisar alguna vianda, friéndola ó asándola primero, cociéndola después en vino ó agua ...
Real Academia Española, 1842
4
Salamanca: Plaza y Universidad
60 Manjar blanco: Cierta suerte de guisado, que se compone de pechugas de gallina deshiladas y desatadas en el almíbar, a que se añade almendra machacada y pan rallado y tostado (DA). 6' Lamprear: Disponer cierto guisado, el qual se ...
Ana María (et. al) Carabias Torres, Francisco Javier Lorenzo Pinar, Claudia Möller Recondo, 2005
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Nom donné à une sorte de toile fabriquée aux Philipines. Laniprea,s. f. \ampré-a. lchlhyrl. Lamproie; nom qu.on donne a plusieurs espèces de poissons de la famille des cyclostomes. Lampreado, da. adj. et part. pass. de lamprear. V. ce verbe.
6
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Toile des Philippines. LAMPREA,*. f. Lamproie : poisson de mer. LAMPREADO. p. p. V. Lamprear. LAMPREAR , v. a. Assaisonner , apprêter à la sauce à la lamproie. LAMPIIEGUELA , LAMPREHUELA et LAMPREILL A , s. f dim. de Lamprea.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
7
Diccionario de la lengua castellana
LAMPREADO, p. p. de lamprear. LAMPREAR, v. a. Guisar alguna vianda, friéndola ó asándola primero, cociéndola después en vino , etc. LAMPREHUELA ó LAMPREÍLLA, s. f. Pez de rio semejante á la lamprea de solo unas cinco pulgadas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana
LAMPREADO, DA. p. p de lamprear. LAMPREAR, v. a. Componer ó guisar alguna vianda, fiiéndola ó asándola piiuiero, cociéndola después en vino ó agua con azúcar ó miel y especia fina, á lo cual se añade nn poco de agrio al lien po de ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de lamprear. LAMPREAR, v. a. Disponer cierto guisado, el qual se hace, friyendo, ó asando primero lo que se ha de lamprear , y después se cuece en vino , ó agua hasta que esté en su debido punto . y se le echa azúcar , 6 miel , y su ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
La pícara Justina
El P. Mir, en su Rebusco, dice que lampa equivale á género, jaez, estofa, linaje ó categoría. Correas, en su Voc. incluye la frase «De lampa y pendon verde» diciendo que «significa modo galante, rufo y valiente.» (p. 578). Lamprear.— u, i73.
Julio Puyol, 1912

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAMPREAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lamprear digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Empanados & Co: cómo lograr que salgan dorados y crujientes
Sin entrar en muchos detalles, la palabra puede derivar de "lamprear", una forma ... Derivando de esa palabra la forma correcta sería "lampreado", así que para ... «La Gaceta Tucumán, Feb 13»

IMEJ LAMPREAR

lamprear

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lamprear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/lamprear> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z