Muat turun aplikasi
educalingo
lección

Maksud "lección" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN LECCIÓN

La palabra lección procede del latín lectĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN LECCIÓN DALAM CZECH

lec · ción


KATEGORI TATABAHASA LECCIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LECCIÓN dalam CZECH?

Pelajaran

Pelajaran adalah pengajaran seorang guru kepada murid-muridnya. Perkataan ini digunakan sama dalam kes seni, sukan dan seni kuliner, sebagai objek falsafah, agama, retorik, atau sejarah. Di universiti purba, ia terdiri daripada bacaan yang dikomentari, dan "membaca" adalah apa yang secara etimologi bermakna pelajaran. Ia juga boleh ditakrifkan sebagai tulisan atau ucapan yang dibuat untuk mengajar atau mengarahkan. Di sekolah perkataan "kelas" adalah sinonim dengan pelajaran dan itulah sebabnya dikatakan pergi ke kelas dan juga mengajar. Ia juga dipanggil pelajaran kepada mana-mana pengajaran atau set pengetahuan tertentu yang setiap kali seorang guru kepada murid, atau beberapa dari mereka, walaupun dalam jumlah kecil dan dalam apa-apa arahan, dari yang paling tinggi ke yang paling tidak penting. Pelajaran juga dipanggil sebilangan prosa atau ayat yang seorang guru memberikan murid-muridnya untuk belajar atau mengatakan juga seorang pendeta yang miskin yang menceritakan khotbahnya sebagai pelajaran yang diketahui dalam paduan suara. Pengkritik juga memanggil pelajaran untuk pelbagai cara membaca teks penulis dalam manuskrip kuno.

Definisi lección dalam kamus Czech

Takrif pertama pelajaran dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol sedang dibaca. Satu lagi makna pelajaran dalam kamus adalah kecerdasan teks, bergantung kepada siapa yang membaca atau menafsirkannya, atau mengikut setiap cara yang berbeza di mana ia ditulis. Pelajaran juga pengajaran atau set pengetahuan teoritis atau praktikal yang setiap kali memberikan murid kepada tuan sains, seni, perdagangan atau kemahiran.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LECCIÓN

lecanomancia · lecanomancía · leccionario · leccionista · lecha · lechada · lechal · lechar · lechaza · lechazo · leche · lechecillas · lechera · lechería · lecherina · lechero · lecherón · lechetrezna · lechiga · lechigada

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LECCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Sinonim dan antonim lección dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «LECCIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lección» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «lección» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LECCIÓN

Cari terjemahan lección kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lección dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lección» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

教训
1,325 juta pentutur
es

Czech

lección
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

lesson
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पाठ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

درس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

урок
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

lição
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পাঠ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

leçon
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pelajaran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Lektion
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

レッスン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

교훈
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

wulangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bài học
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பாடம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

धडा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

ders
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

lezione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

lekcja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

урок
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

lecție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μάθημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

les
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

lektion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

leksjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lección

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LECCIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lección
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lección».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai lección

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «LECCIÓN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan lección.
1
Carlo Bini
El déspota necesita enseñar a dormir. ¡Ay de él, si enseñara a morir! Sería una lección que muy pronto se volvería contra él.
2
George Canning
No es el haber recibido una lección lo que nos salva, sino el haber sabido aprovecharla.
3
Lao-Tsê
El buen hombre es el maestro del malo, y el mal hombre es la lección del bueno.
4
San Francisco De Sales
Jesús en el pesebre. He aquí una buena lección para aprender que todas las grandezas de este mundo son ilusión y mentira.
5
René de Chateaubriand
Una buena acción es una lección insolente para los que no tienen el valor de ejecutarla.
6
Vincent Van Gogh
Sufrir sin quejarse es la única lección que debemos aprender en esta vida.
7
Morris West
El ejemplo es una lección que todos los hombres pueden leer.
8
Aldous Huxley
Quizá la más grande lección de la historia es que nadie aprendió las lecciones de la historia.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «LECCIÓN»

Lección dormida, lección aprendida.
Escarmentar en cabeza ajena es lección barata y buena.
Gran desengaño, gran lección, aunque con daño.
Lección bien aprendida, tarde o nunca se olvida.
No hay día sin lección.
Ya muy viejo Salomón, de un niño tomó lección.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LECCIÓN»

Ketahui penggunaan lección dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lección dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El placer del texto ; y Lección inaugural
Así comienza José Miguel Marinas su estudio preliminar de El placer del texto, escrito en 1972 y La lección inaugural de 1977, en esta nueva edición del clásico libro de Barthes.
Roland Barthes, 2007
2
La Lección de educación física en el tratamiento pedagógico ...
El Tratamiento Pedagógico de lo Corporal (TPC) siempre ha buscado la coherencia entre lo que considera importante enseñar y el modo en que se hace.
Nicolás Julio Bores Calle, 2005
3
La última lección
La última lección, por eso precisamente, está llamado a conmover y hacer pensar a los lectores durante muchas generaciones.
Randy Pausch, 2010
4
El placer del texto, seguido por: Lección inaugural de la ...
¿Qué sabemos del texto?
Roland Barthes, 1993
5
La ingeniería aeronáutica en la Universidad de Sevilla: ...
Lección Inaugural que versa sobre los estudios universitarios de Ingeniería en Sevilla, la segunda Universidad que cuenta con esta titulación; valorando a la par lo que representa la industria aeronáutica en España.
Antonio Barrero Ripoll, 2002
6
Solemne acto de inaguración de la Facultad de Medicina: ...
Lección inaugural de la Facultad de Medicina, de la UCLM.
Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
7
Una lección de vida
Una lección de vida y otros cuentos, el noveno libro de relatos de Fontanarrosa, incluye además “El verde con los botones forrados”, “Toros en Rosario”, “Consejos de un padre”, “Una mujer independiente” y “Relato de un ...
Roberto Fontanarrosa, 2013
8
La lección de educación física
El autor se centra en los diversos aspectos sobre los que se articula la leccion de educacion fisica.
Patrick Seners, 2001
9
La lección de August
Desde que salió el 14 de febrero de 2012, La lección de August se ha situado en los puestos de las novelas más vendidos en la lista del New York Times y ha encontrado en la red la mejor manera de promocionarse.
R.J. Palacio, 2012
10
Primera lección sobre el lenguaje
Más que cualquier otro signo, las palabras acompañan cada experiencia nuestra: las más personales y privadas y las más públicas, las más habituales y las creaciones más extraordinarias de la fantasía y del pensamiento científico.
Tullio De Mauro, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LECCIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lección digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le da una lección a su marido ¡por andar de curioso dándole 'like' a ...
Tal vez es uno de los principales problemas a los que las parejas y los matrimonios de hoy en día se enfrentan, pues por culpa de las redes sociales han tenido ... «TVNotas, Sep 16»
2
Niños del Barcelona consuelan a sus rivales y dan lección de Fair ...
El fútbol es un deporte apasionante, por algo es el más popular en el mundo. Pero más allá de los goles y los campeonatos, el fútbol une a países y deja de ... «El Diario NY, Ogo 16»
3
La lección del tubo de pasta de dientes de una madre a su hija
Para hacerle ver que debe cuidar sus palabras y respetar a sus compañeros de clase le ha enseñado lo que se conoce como la lección del tubo de pasta de ... «El Comercio Digital, Ogo 16»
4
La genial lección de una madre a su hija con un tubo de pasta de ...
Amy Beth Gardner, una madre de Cleveland (EEUU), ha querido que su hija Breonna empiece la educación secundaria con una lección aprendida. Y es que ... «Radio Europa FM, Ogo 16»
5
Inicio Viral Madre usó una pasta de dientes para darle una lección a ...
Una madre de familia le dio una sencilla y gráfica lección a su hija, y ahora es viral en Facebook. ¿Qué fue lo que hizo? Nada del otro mundo, solo usó una ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Ogo 16»
6
La lección de una madre a una mujer que mandó callar a su hija en ...
Volar puede ser uno de los placeres más grandes. Siempre y cuando se tenga fobia, un vuelo puede ser muy agradable. Pero hay ocasiones en las que esto ... «Ideal Digital, Ogo 16»
7
España imparte una lección en defensa
... de Londres con un importante y convincente triunfo (19-25) sobre Montenegro, en un encuentro el que las "guerreras" dieron una auténtica lección defensiva. «Heraldo.es, Ogo 16»
8
Youtubers dan una lección a pedófilo
El objetivo de los jóvenes era dar una fuerte lección al "pedófilo" en cuestión. Lo citaron en una plaza y grabaron el momento en el cual dieron cátedra al ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
9
Niza puede ser una lección contra el extremismo, dice escritor ...
El atentado en Niza, Francia, puede ser una lección contra el extremismo si las personas empiezan a rechazarlo, opinó hoy el escritor nicaragüense Sergio ... «Terra.com, Jul 16»
10
No quisieron sentarse al lado de policías y les dieron una lección
Una pareja en un restaurante se negó a ocupar una mesa, porque estaba ubicada junto a la de los oficiales. Cuando llegó la cuenta, había un mensaje firmado ... «Minutouno.com, Jul 16»

IMEJ LECCIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lección [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/leccion> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS