Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "linchar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LINCHAR

La palabra linchar procede de Ch. Lynch, juez de Virginia en el siglo XVIII.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LINCHAR DALAM CZECH

lin · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LINCHAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LINCHAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «linchar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
linchar

Lynching

Linchamiento

Lynching adalah pelaksanaan tanpa proses undang-undang oleh orang ramai, suspek atau penghuni. Ia boleh berlaku tanpa menyebabkan kematian kepada mangsa, walaupun ini biasanya merupakan niat awal pencerobohan. Biasanya ia adalah perbuatan yang berada di luar undang-undang, dan dihukum untuk melindungi ketenteraman awam, kerana Negara mesti mempertahankan monopoli kekuatannya. Ia biasanya berlaku secara spontan untuk sebab-sebab sosiologi tertentu, biasanya untuk kegoncangan sosial suatu jenayah tertentu. Walau bagaimanapun, ia juga boleh berlaku untuk sebab-sebab rasis, agama, politik, Etc dan juga dirancang terlebih dahulu. Di negara-negara membangun, ia kadang-kadang berlaku di kawasan luar bandar dan bandar. Terdapat percubaan untuk meningkatkan kesedaran mengenai kedaulatan undang-undang, kerana ada yang dirancang oleh kelompok kepentingan atau produk tuduhan palsu. Un linchamiento es la ejecución sin proceso legal por parte de una multitud, a un sospechoso o a un reo. Puede producirse sin llegar a causar la muerte a la víctima, aunque esa suele ser la intención inicial de la agresión. Normalmente es un acto que está fuera de la ley, y penado para proteger el orden público, ya que el Estado debe defender su monopolio de la fuerza. Se suele producir de forma espontánea por motivos sociológicos concretos, normalmente por la conmoción social de un delito concreto. Sin embargo, también puede producirse por motivos racistas, religiosos, políticos, Etc., e incluso estar planificado con antelación. En países en desarrollo se produce ocasionalmente tanto en el medio rural como el urbano. Se ha tratado de concienciar el estado de derecho, debido a que algunos son planeados por grupos de interés o producto de acusaciones falsas.

Definisi linchar dalam kamus Czech

Takrif perkataan lynch dalam kamus adalah untuk menjalankan suspek atau penjenayah tanpa percubaan dan percubaan. En el diccionario castellano linchar significa ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso o a un reo.
Klik untuk melihat definisi asal «linchar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA LINCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lincho
linchas / linchás
él lincha
nos. linchamos
vos. lincháis / linchan
ellos linchan
Pretérito imperfecto
yo linchaba
linchabas
él linchaba
nos. linchábamos
vos. linchabais / linchaban
ellos linchaban
Pret. perfecto simple
yo linché
linchaste
él linchó
nos. linchamos
vos. linchasteis / lincharon
ellos lincharon
Futuro simple
yo lincharé
lincharás
él linchará
nos. lincharemos
vos. lincharéis / lincharán
ellos lincharán
Condicional simple
yo lincharía
lincharías
él lincharía
nos. lincharíamos
vos. lincharíais / lincharían
ellos lincharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he linchado
has linchado
él ha linchado
nos. hemos linchado
vos. habéis linchado
ellos han linchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había linchado
habías linchado
él había linchado
nos. habíamos linchado
vos. habíais linchado
ellos habían linchado
Pretérito Anterior
yo hube linchado
hubiste linchado
él hubo linchado
nos. hubimos linchado
vos. hubisteis linchado
ellos hubieron linchado
Futuro perfecto
yo habré linchado
habrás linchado
él habrá linchado
nos. habremos linchado
vos. habréis linchado
ellos habrán linchado
Condicional Perfecto
yo habría linchado
habrías linchado
él habría linchado
nos. habríamos linchado
vos. habríais linchado
ellos habrían linchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo linche
linches
él linche
nos. linchemos
vos. linchéis / linchen
ellos linchen
Pretérito imperfecto
yo linchara o linchase
lincharas o linchases
él linchara o linchase
nos. lincháramos o linchásemos
vos. lincharais o linchaseis / lincharan o linchasen
ellos lincharan o linchasen
Futuro simple
yo linchare
linchares
él linchare
nos. lincháremos
vos. linchareis / lincharen
ellos lincharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube linchado
hubiste linchado
él hubo linchado
nos. hubimos linchado
vos. hubisteis linchado
ellos hubieron linchado
Futuro Perfecto
yo habré linchado
habrás linchado
él habrá linchado
nos. habremos linchado
vos. habréis linchado
ellos habrán linchado
Condicional perfecto
yo habría linchado
habrías linchado
él habría linchado
nos. habríamos linchado
vos. habríais linchado
ellos habrían linchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lincha (tú) / linchá (vos)
linchad (vosotros) / linchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
linchar
Participio
linchado
Gerundio
linchando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LINCHAR


achanchar
a·chan·char
anchar
an·char
aplanchar
a·plan·char
chinchar
chin·char
cinchar
cin·char
desenganchar
de·sen·gan·char
deshinchar
des·hin·char
desmanchar
des·man·char
enganchar
en·gan·char
ensanchar
en·san·char
hinchar
hin·char
manchar
man·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
ponchar
pon·char
reenganchar
re·en·gan·char
relinchar
re·lin·char
trinchar
trin·char
tronchar
tron·char
zunchar
zun·char

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LINCHAR

linar
linarense
linaria
linaza
lince
lincea
lincear
linceo
linchaco
linchamiento
lincurio
linda
lindamente
lindante
lindar
lindazo
linde
lindel
lindera
lindería

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LINCHAR

achunchar
aconchar
apunchar
arranchar
crenchar
desconchar
desganchar
desplanchar
embochinchar
emponchar
enanchar
enchinchar
enfunchar
enlanchar
enzunchar
guinchar
lanchar
punchar
ranchar
recinchar

Sinonim dan antonim linchar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «linchar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LINCHAR

Cari terjemahan linchar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan linchar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «linchar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

林奇
1,325 juta pentutur

Czech

linchar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

lynch
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

वध करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

أعدم من غير محاكمة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

линчевать
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

linchar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

লিঞ্চ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

lyncher
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lynch
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

lynchen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

リンチ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

사형
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Lynch
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hành hình tại chổ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

லிஞ்ச்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

तपासा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

linç
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

linciare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

linczować
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

лінчувати
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

linșa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λυντσάρω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Lynch
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

lyncha
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

lynch
5 juta pentutur

Aliran kegunaan linchar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LINCHAR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «linchar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum linchar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «linchar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LINCHAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «linchar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «linchar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai linchar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LINCHAR»

Ketahui penggunaan linchar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan linchar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
La palabra linchar significa literalmente que un tumulto (multitud desorganizada de individuos) ejecute sin proceso previo o autoridad a un sospechoso o a un reo. Contiene pues la idea de la reacción del pueblo ofendido, en este caso, ...
Luis E. García, 2007
2
La seguridad ciudadana en la ciudad de El Alto: fronteras ...
13-01-06 Crónica Roja p.3 Zona 2 de Abril Distrito 3 Vecinos intentaron linchar un sujeto de sexo masculino después de encontrarlo y buscarlo intensamente por la zona luego de ser encontrado in fraganti robando en un domicilio.
Juan Yhonny Mollericona P., Ninoska Tinini M., Adriana Paredes C., 2007
3
Linchamientos: Fragmentación y Respuesta en el México Neoliberal
"Amenazan pobladores de Huixtla con linchar a empleados de la CFE", La Jomada, 17/11/1996 Nájar, Alberto. "Persecución, ira y salvamento", La Jomada, 12/09/1996 Torres, Mario. "Evitan policías otro intento de linchamiento", El Universal, ...
Antonio Fuentes Díaz, 2006
4
El Arbol de la Vida: 200 Años de Historia
-Al que hay que linchar es al que dio la orden de tirar a matar? Dijo otro padre - El que dio esa orden fue Fidel, dijo temerosamente un estudiante. -Entonces al que hay que linchar es a Fidel, quien es él para disponer así de la vida de jóvenes ...
Emelia Rodriguez, Emeliam, 2006
5
Ser y sentido: Hacia una fenomenologia trascendental- ...
Sea el caso: la voz "linchar" (que define la RAE como "ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso o a un reo"). Con ella un demócrata sólo puede entender la renuncia al Estado Social de Derecho; pero un político puede tener ...
German Vargas Guillen, Harry P. Reeder, 2009
6
Tres sombreros de copa. Maribel y la extraña familia
¡Debemos linchar al negro! ¡Nuestra obligación es linchar al negro! Paula. — Para linchar a un negro es preciso que se reúna mucha gente... Dionisio. — Yo organizaré una suscripción... Paula. — No. Dionisio. — Si a mí no me molesta.
Miguel Mihura, Julián Moreiro, 1999
7
Las aventuras de Huckleberry Finn:
Entonces por lo menos una docena de personas sacaron botellas y lo invitaron. Bueno, al cabo de un rato alguien dijo que habría que linchar a Sherburn. Después de un minuto decía lo mismo todo el mundo, así que se marcharon, rabiosos ...
Mark Twain
8
Anglicismos Léxicos en el Español Coloquial: Análisis ...
Linchar y linchamiento. La Academia (1992, s.f.) registra el verbo linchar y lo define como "ejecutar sin proceso o tumultuariamente a un sospechoso o a un reo". A. del Hoyo (1995, s.v. Lynch [Law]) añade que el término tiene su origen en la ...
Juan Gómez Capuz, 2000
9
Convergencia de tiempos: estudios subalternos/contextos ...
Pobladores de la aldea Llano Grande (estado de Oaxaca) amenazaron con linchar a un edil municipal acusado de mal desempeño -sobre todo, aplicación de multas y órdenes de encarcelamiento consideradas arbitrarias (mayo I996, hecho ...
Ileana Rodríguez, 2001
10
Kubrick: edición definitiva
Pero, de hecho, puesto que se lincha a un inocente, la moraleja indicaría: «Ño se debe linchar a la gente porque pudiera ser que fuera inocente.» Cuando en su lugar sería ajustado decir: «No se debe linchar a nadie.» Con el fin de mostrar  ...
Michel Ciment, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LINCHAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah linchar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Intentan linchar a conductor ebrio que atropelló a niño de dos años ...
El dueño de la vivienda que recibió el impacto retuvo al responsable del accidente a la espera de Carabineros y evitó que sea "linchado" por vecinos, ya que ... «Cooperativa.cl, Ogo 16»
2
Un grupo de haitianos trata de linchar a dos compatriotas que ...
Trabajadores agrícolas haitianos intentaron linchar a dos compatriotas suyos que despojaron de mil pesos a un dominicano en el barrio San Miguel, del ... «Listín Diario, Ogo 16»
3
Amagan tianguistas con linchar a ladrón en Actopan
Un presunto ladrón que fue retenido y golpeado por tianguistas del municipio de Actopan tuvo que ser rescatado por elementos de Seguridad Pública, luego de ... «Excélsior, Ogo 16»
4
Intentan linchar a ladrones en Jantetelco
Habitantes del municipio de Jantetelco pretendieron linchar a un par de ladrones después de ingresar a una vivienda y golpear a una pareja de adultos en ... «La Crónica de Hoy, Ogo 16»
5
Intentan linchar a menores de edad en Felipe Ángeles
Cerca de 200 pobladores intentaron linchar a dos presuntos delincuentes menores de edad que fueron sorprendidos robando ganado de un corral, en un ... «Diario Cambio, Ogo 16»
6
Intentan linchar a dos delincuentes en Ecatepec
Vecinos de la colonia Venta de Carpio trataron de linchar a dos delincuentes, quienes intentaron despojar a un chofer de su unidad. Según los primeros ... «Excélsior, Ogo 16»
7
Intentan linchar a dos personas en Puebla
Dos hombres estuvieron a punto de ser linchados por pobladores del municipio poblano de Huaquechula, quienes quemaron dos patrullas de la Policía local ... «Informador.com.mx, Ogo 16»
8
Intentaron linchar a dos mujeres acusadas de quemar a niños en ...
Señaló que unos transeúntes de la avenida Fuerzas Armadas notificaron a una comisión que una turba intentaba linchar a un par de mujeres. De esa forma ... «El Tiempo, Jul 16»
9
Quisieron linchar a un presunto asesino en Paraná
Nada pudo hacer la policía para frenar la furia de los allegados a Enzo Yedro que intentó "linchar" al presunto asesino, que se escondió hasta que, quizás ... «TN.com.ar, Jul 16»
10
En Tlaxcala, pobladores intentan linchar a 4 presuntos ladrones
(24 de junio, 2016).- Esta tarde, habitantes de Zacualpan, Tlaxcala, intentaron linchar a cuatro sujetos al sorprenderos, presuntamente, intentando robar en una ... «Revolución Tres Punto Cero, Jun 16»

IMEJ LINCHAR

linchar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Linchar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/linchar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z