Muat turun aplikasi
educalingo
lloroso

Maksud "lloroso" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN LLOROSO

La palabra lloroso procede de lloro.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN LLOROSO DALAM CZECH

llo · ro · so


KATEGORI TATABAHASA LLOROSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LLOROSO dalam CZECH?

Menangis

Istilah yang menangis secara umum menggambarkan apabila seseorang meneteskan air mata sebagai tindak balas kepada keadaan teruja. Tindakan berkabung ditakrifkan sebagai "satu fenomena secretomotor kompleks mempunyai ciri-ciri air mata radas lacrimal, tanpa menyebabkan sebarang iritasi struktur okular" rangkaian neural biologi antara salur air mata dan kawasan otak manusia yang terlibat telah ditubuhkan dengan Emosi. Adalah dipercayai bahawa tidak ada binatang lain boleh menghasilkan air mata sebagai tindak balas kepada emosi, walaupun ia dipersoalkan oleh sesetengah ahli-ahli sains. Menurut satu kajian lebih 300 orang dewasa kepada lelaki purata menangis sekali setiap bulan, dan wanita sekurang-kurangnya lima kali setiap bulan, terutama sebelum dan semasa haid apabila air mata boleh berlaku sehingga lima kali lebih daripada biasa, untuk Sering tanpa sebab yang jelas seperti kemurungan atau kesedihan. Menurut Persatuan Jerman Oftalmologi, yang telah menyusun kajian saintifik ke dalam air mata, wanita menangis secara purata antara 30 dan 64 kali setahun, dan lelaki menangis purata 6 hingga 17 kali setahun.

Definisi lloroso dalam kamus Czech

Takrifkan air mata dalam kamus adalah bahawa ia menunjukkan tanda-tanda untuk menangis. Satu lagi makna menguap dalam kamus juga dikatakan satu perkara: Itu menyebabkan menangis dan kesedihan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LLOROSO

amoroso · ardoroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · glamoroso · horroroso · moroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rencoroso · rumoroso · sudoroso · tembloroso · vaporoso · vigoroso

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LLOROSO

lloradera · llorador · lloradora · lloraduelos · llorar · lloredo · llorera · lloreta · llorica · llorido · lloriquear · lloriqueo · llorisquear · lloro · llorón · llorona · lloronas · llorosa · llorosamente · llosa

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LLOROSO

caloroso · candoroso · cloroso · demoroso · desamoroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipofosforoso · indecoroso · licoroso · nemoroso · polvoroso · pudoroso · pundonoroso · rigoroso · saboroso · sonoroso · tumoroso

Sinonim dan antonim lloroso dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «LLOROSO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lloroso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «lloroso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LLOROSO

Cari terjemahan lloroso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lloroso dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lloroso» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

lloroso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

tearful
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

शोकाकुल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مدمع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

плачущий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

choroso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

অশ্রুপূর্ণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

larmoyant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

menangis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

tränenreich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

涙ぐみました
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

눈물 어린
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

tearful
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khóc lóc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கண்ணீர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

दुःखकारक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

ağlamaklı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

in lacrime
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

płaczliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

плаче
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

tearful
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

δακρυσμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

betraand
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tearful
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tårevått
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lloroso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LLOROSO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lloroso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lloroso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai lloroso

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LLOROSO»

Ketahui penggunaan lloroso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lloroso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Oftalmologia
lloroso. Un flujo excesivo de lágrimas puede ocasionar lagrimeo o epífora. 1. El lagrimeo (hiperlagrimeo) está causado por la sobreproducción refleja de lágrimas secundaria a inflamación ocular o enfermedad de la superficie. En estos casos ...
Jack J. Kanski, 2004
2
El arte de comunicarse
Lo llamaremos «oculto lloroso». b) «Oculto lloroso» El «oculto lloroso» no es alguien que sufre; solamente lo aparenta. Como el crustáceo llamado ermitaño, adoptará ese personaje a manera de concha que le proteja de las agresiones.
Thierry Tournebise, 1996
3
Historia del Real Monasterio de Sahagun
con estilo lloroso exprimiría , si co- tros por los presentes escritos man- nociese á mí venir algún provecho , ó damos , que todo el derecho perte- al leedor alguna consolación. Empe- nesciente al Monesterio restituyades, ro no poco menos ...
José Pérez, 1782
4
Cambio 16
El lloroso ex diputado Centeno podría ir pensando en cazar focas en el mar de Berig. El lloroso ex diputado Centeno ha anunciado su deseo de continuar « luchando por la justicia y por la solidaridad». El lloroso ex diputado Centeno debiera ...
5
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Por estar lloroso y triste, vsan del mesmo verbo en [ tercera] persona, y luego qux variado; vg., tan t'o3 nu qux rumal mi-x bijtah pokon chue, "estoy lloroso, porq[ue] me an tratado mal de palabra" ; tan t'o3 ru qux María rumal x-cam r'al, "está ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
6
Obras poéticas: (Parnaso mexicano, 1844)
m. wiema. mu*. hdbsitibibibálKID. Triste, afligido, lloroso, Volvió á su patria un anciano, A quien el ódio tirano De sus hogares lanzó: Párase: tiende la vista Sobre su paterno suelo, Alza los ojos al cielo, Y así el mísero esclamó: "Al fin ¡oh  ...
Fernando Calderón, Fernando Tola de Habich, 1844
7
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Иво— nasmo, redundancia de palabras. Pma'znonlr f. ртов. Med. Plerosis. PLBT m. pld. Mar. мир. ' PLńTalonn f. pletór. Med. Pietore, abundancia de sangre y de humores. PLEUn in. V. Pleurs. Pm- видит, в adj. рижан. Lloroso, que llora.
Vicente Salva, 1862
8
Museo de las familias
EL CONDE EVERARDO EL PENDENCIERO. LA SORPRESA EX WILDDAD. En uno de los hermosos dias del estío , el conde Everardo el Lloroso , el anciano Rauschebart , salio de Stuttgard con unos cuantos ginetes sin casco ni armadura .
9
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
... sordo son del parche destemplado. Y á par que el eco vago repetia Confusas quejas contra el hado ingrato , Dobló un anciano su rodilla fria. Miró. lloroso. el. fúnebre. aparato. Y al viento dió su trémula querella , Del profundo GALLEGO. 35.
Eugenio de Ochoa, 1840
10
Trafalgar
La zurra continuó en la forma siguiente: yo, caminando a la cocina, lloroso y avergonzado, después de arriada la bandera de mi dignidad y sin pensar en defenderme contra tan superior enemigo; doña Francisca, detrás, dándome caza y ...
Benito Pérez Galdós, Prudencia Herrera Piqueras, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LLOROSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lloroso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jaime Perelló renuncia a la presidencia de la Cámara de ...
Flanqueado de un grupo de legisladores populares y empleados legislativos, ofreció el mensaje con un semblante desencajado y lloroso. "En las pasasas 48 ... «Univision, Ogo 16»
2
Mejores amigos devastados tras conocer que fueron ...
“Necesito encontrar respuestas”, dijo un lloroso Tait en una conferencia realizada ayer, en la ciudad canadiense de Winnipeg. Swanson por su parte apenas si ... «Mundo Hispanico, Ogo 16»
3
Mistura & Manda invita a descubrir choros creados por músicos ...
El choro es un género de música instrumental y significa “llanto”: “Hay un tipo de fraseo bastante lloroso y meloso en los temas lentos especialmente. Nosotros ... «Télam, Ogo 16»
4
Yankees sin A-Rod: un día después
La última imagen de Alex Rodríguez no va a ser caminando lloroso con sus hijas sobre el Yankee Stadium, ni despidiéndose del público con la gorra en alto ... «El Diario NY, Ogo 16»
5
La mayor colección de escultura de Leonora Carrington en la UAM
Reúne piezas como "Cantante muda", que en la parte trasera de la cabeza lleva un pequeño rostro lloroso y unas manos que piden abrazos, mientras que ... «Terra.com, Jul 16»
6
Chile repite título Copa América contra Argentina y un lloroso Messi ...
Chile repite título Copa América contra Argentina y un lloroso Messi dice adiós. Por Servicios de Acento.com.do. 27 de junio de 2016 - 5:40 am - 0. Lionel Messi ... «Acento, Jun 16»
7
Historia de amor entre un vegano y una carnívora
Menos de mi madre, que me puso un emoticono lloroso. Ella dice que los veganos sólo comen guarnición y me iba a pasar todo el día con gripe por falta de ... «EL PAÍS, Mei 16»
8
Piqué tuvo el periscopio desviado y perdonó el 2-2 en el último minuto
Cabizbajo y lloroso. Así abandonó el césped del Camp Nou Gerard Piqué, central, tuitero y periscopero, después de que el Barcelona perdiera ante el Valencia ... «OKDIARIO, Apr 16»
9
Usuarios de redes comparten a Tintin lloroso tras ataques en Bruselas
Bruselas.-Una amada caricatura del aventurero Tintin llorando se convirtió rápidamente en un símbolo de solidaridad después de los ataques terroristas en ... «El Dia.com.do, Mac 16»
10
¿Te pueden demandar por el meme de 'Jordan lloroso'?
A saber, el meme de Michael Jordan lloroso tiene el tipo de poder de permanencia que eludió la punzante pero anticuado meme del gato, "¿Puedo tener ... «ESPN, Feb 16»

IMEJ LLOROSO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lloroso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/lloroso> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS