Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "luciérnaga" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LUCIÉRNAGA

La palabra luciérnaga procede del latín lucerna, candil, lámpara, y el sufijo dialectal ‒́aga, y este de origen prerromano.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LUCIÉRNAGA DALAM CZECH

lu · ciér · na · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUCIÉRNAGA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUCIÉRNAGA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «luciérnaga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
luciérnaga

Lampyridae

Lampyridae

Lampíridos adalah sebuah keluarga coleoptera polyphagous yang termasuk kunang-kunang atau bug cahaya, yang dicirikan oleh keupayaannya untuk memancarkan cahaya. Lebih daripada 2,000 spesies diketahui. Ramai boleh didapati di rawa atau di kawasan lembap dan hutan, di mana larva mereka mempunyai sumber makanan yang banyak. Mereka adalah kumbang lembut yang berkaitan dengan keluarga Lycidae, Phengodidae dan Cantharidae, dengan pengedaran sekurang-kurangnya 1900 spesies yang diketahui. Los lampíridos son una familia de coleópteros polífagos que incluye las luciérnagas o bichos de luz, caracterizados por su capacidad de emitir luz. Se conocen más de 2.000 especies. Muchas se pueden encontrar en pantanos o en las áreas húmedas y boscosas, donde sus larvas tienen una fuente de alimento abundante. Son coleópteros de cuerpo suave relacionados a las familias Lycidae, Phengodidae y Cantharidae, con distribución mundial de al menos 1900 especies conocidas.

Definisi luciérnaga dalam kamus Czech

Definisi firefly dalam kamus adalah kumbang luas dan lebih dari satu sentimeter panjang. Laki-laki berwarna kuning kecoklatan, dan wanita kurang sayap dan elytra, mempunyai kaki pendek, dan perut, yang segmen terakhir mengeluarkan cahaya pendarfluor, sangat maju. En el diccionario castellano luciérnaga significa insecto coleóptero, de tegumento blando y algo más de un centímetro de largo. El macho es de color amarillo pardusco, y la hembra carece de alas y élitros, tiene las patas cortas, y el abdomen, cuyos últimos segmentos despiden una luz fosforescente, muy desarrollado.
Klik untuk melihat definisi asal «luciérnaga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUCIÉRNAGA


álaga
á·la·ga
almártaga
al·már·ta·ga
antófaga
an··fa·ga
antropófaga
an·tro··fa·ga
carpófaga
car··fa·ga
ciénaga
cié·na·ga
coprófaga
co·pró·fa·ga
fitófaga
fi··fa·ga
hematófaga
he·ma··fa·ga
málaga
·la·ga
márraga
·rra·ga
náufraga
náu·fra·ga
necrófaga
ne·cró·fa·ga
noctívaga
noc··va·ga
polífaga
po··fa·ga
ráfaga
·fa·ga
rizófaga
ri··fa·ga
saxífraga
sa··fra·ga
tárraga
·rra·ga
undívaga
un··va·ga

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUCIÉRNAGA

lucible
lúcida
lucidamente
lucidez
lúcido
lucido
lucidor
lucidora
lucidura
luciente
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino
lucífero
lucífuga
lucífugo
lucilina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUCIÉRNAGA

aliaga
baga
biznaga
braga
cenaga
daga
draga
fraga
gaga
izaga
llaga
maga
moraga
paga
plaga
saga
traga
vaga
verdolaga
zaga

Sinonim dan antonim luciérnaga dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «luciérnaga» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUCIÉRNAGA

Cari terjemahan luciérnaga kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan luciérnaga dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «luciérnaga» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

萤火虫
1,325 juta pentutur

Czech

luciérnaga
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Firefly
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

जुगनू
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

يراعة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

светляк
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vaga-lume
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

জোনাকি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

luciole
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kelip-kelip
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Glühwürmchen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

개똥 벌레
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

firefly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

con đom đóm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மின்மினிப் பூச்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

काजवा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ateş böceği
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

lucciola
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

robaczek świętojański
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

світляк
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

licurici
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πυγολαμπίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vuurvliegie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

eldfluga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

firefly
5 juta pentutur

Aliran kegunaan luciérnaga

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUCIÉRNAGA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «luciérnaga» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum luciérnaga
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «luciérnaga».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUCIÉRNAGA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «luciérnaga» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «luciérnaga» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai luciérnaga

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUCIÉRNAGA»

Ketahui penggunaan luciérnaga dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan luciérnaga dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Brilla, Luciérnaga, Brilla!
"Describes characteristics and behaviors of fireflies"--Provided by publisher.
Dana Meachen Rau, 2007
2
Luci Luciérnaga
Esta colección es una obra original de gran riqueza debido a la innegable personalidad de las ilustraciones y a la estructura de los relatos.
Antoon Krings, 2006
3
Mis encuentros con...: Los inicios de Luciérnaga
Pilar Basté es una mujer culta y valiente que un día decidió emprender un viaje personal hacia la espiritualidad.
Pilar Basté, 2010
4
Luciérnaga y la búsqueda de la ardilla negra: Fairy Chronicles
Lenox es el hada Luciérnaga y con sus magias empezarán una arriesgada aventura para solucionar la Maldición Perfecta, que Anatema Perdición ha creado.
J. H. Sweet, 2008
5
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
La luz de las luciérnagas a veces se llama «luz fría», porque la luciérnaga cuando alumbra no produce calor si la tienes en la mano. La luciérnaga empieza siendo una lombriz brillante cuando sale de su cascarón. Se come los restos que  ...
Matthew Lipman, 1993
6
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
El vuelo para, y con ojo recto Mira atentamente hacia aquel lado, Luego dijo, conocido el insecto, Una luciérnaga es un buen regalo. Alegre ahora y de gozo lleno, No dudando ya de poder asirle, Bate Ias alas, y estirando el cuello Vuela ...
7
Fábulas
El escarabajo y la luciérnaga La luciérnaga vivía entre un follaje, en el centro de un bosque. Cultivaba virtudes encantadoras, tales como una honestidad ejemplar, pero vivía retraída y melancólica, pues no se consideraba dichosa.
Luis Andrés Zúñiga, 2003
8
La luciérnaga y la zarza
No siempre la luciérnaga ha tenido el mismo aspecto. Pregúntale a la zarza...
Dubovoy Silvia, 2005
9
Haiku-dô: El haiku como camino espiritual
Hotaru ete shônen no yubi midori nari Atrapando luciérnagas, los dedos del niño se han tiznado de verde Autor: Seishi Kigo: hotaru [luciérnaga] Estrofa más probable: 5-7-5 Cronología: haiku contemporáneo Clasificación: complicada La  ...
Vicente Haya, 2008
10
Huesos de Luciérnaga
Bajo la sombra se traza con delicadeza una sílaba en forma de desierto –los nenúfares entonces, lloran la ausencia de atmósfera–
Eddie, J. Eddie Bermúdez, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LUCIÉRNAGA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah luciérnaga digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El grupo de actores ciegos ‘La Luciérnaga’ en el Festival ...
La compañía de teatro 'La Luciérnaga', de Madrid, compuesta por actores y actrices ciegos y con discapacidad visual grave, y un actor con discapacidad ... «Discapnet, Ogo 16»
2
Tlaxcala finaliza Operativo Luciérnaga 2016 con más de 91 mil ...
La Secretaría de Turismo y Desarrollo económico (Setyde) estatal informó que concluyó la temporada de avistamiento de luciérnagas con un incremento ... «UnomásUno, Ogo 16»
3
Investigadores encuentran otra especie de luciérnaga en Tlaxcala
La especie recién descrita llamó la atención porque realiza sus rituales de cortejo y apareamiento en el mes de marzo, a diferencia de otras luciérnagas que se ... «La Crónica de Hoy, Ogo 16»
4
Presentan Festival Cultural de la Luciérnaga #Nanacamilpa ...
Para la tercera edición del Festival Cultural de la Luciérnaga Nanacamilpa 2016, ningún Diputado Federal tuvo la intención de apoyar en la gestión de recursos ... «La Polilla Tlaxcala, Jul 16»
5
Darío Arizmendi aseguró a La luciérnaga que su familia creó ...
Minuto30.com-. Después de que los oyentes de 'La luciérnaga' de Caracol Radio escribieran preguntando en las redes sociales del programa sobre la ... «Minuto30.com, Mei 16»
6
Podría ser una luciérnaga
Tatiana Huezo no quiere contar sus pesadillas, sus malos sueños, lo que no se deja pensar. Sus ojos responden con miedo ante la mera pregunta, ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Director de La Luciérnaga critica al presidente Santos por retiro del ...
Director de La Luciérnaga critica al presidente Santos por retiro del general Martínez. El periodista y conductor del programa, de Caracol Radio, se despachó ... «Pulzo, Feb 16»
8
Periodista de La Luciérnaga Pascual Gaviria denuncia amenazas ...
Inicio; »; Nación; »; Periodista de La Luciérnaga Pascual Gaviria denuncia amenazas de muerte en su contra. nacion. Octubre 07, 2015 01:14 pm. «Pulzo, Okt 15»
9
Investigadores de Chapingo descubren una nueva especie de ...
Texcoco, Mex. Una nueva variedad de luciérnaga a la que por el momento se la denominado “X” fue descubierta por investigadores y alumnos de la ... «La Jornada en linea, Ogo 15»
10
¿Por qué brillan las luciérnagas?
Desde hace unos 60 años, los científicos habían identificado los ingredientes básicos que contiene esa caja; cosas como oxígeno, calcio, magnesio y un ... «National Geographic en espanol, Jul 15»

IMEJ LUCIÉRNAGA

luciérnaga

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Luciérnaga [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/luciernaga> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z