Muat turun aplikasi
educalingo
macancoa

Maksud "macancoa" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN MACANCOA DALAM CZECH

ma · can · co · a


KATEGORI TATABAHASA MACANCOA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MACANCOA dalam CZECH?

Definisi macancoa dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa macancoa bermakna makacoa.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MACANCOA

barbacoa · caracoa · chilacoa · coa · cocoa · escoa · macacoa · mococoa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MACANCOA

macacoa · macadam · macadamizar · macadán · macaense · macagua · macagüita · macana · macanazo · macanche · macandón · macaneada · macaneador · macaneadora · macanear · macaneo · macanuda · macanudez · macanudo · macaoense

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MACANCOA

anchoa · anoa · balboa · barloa · boa · broa · canoa · filloa · gamboa · goa · loa · moa · naiboa · oa · poa · proa · quínoa · roa · stoa · toa

Sinonim dan antonim macancoa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «macancoa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MACANCOA

Cari terjemahan macancoa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan macancoa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «macancoa» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

macancoa
1,325 juta pentutur
es

Czech

macancoa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Macancoa
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

macancoa
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

macancoa
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

macancoa
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

macancoa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

macancoa
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

macancoa
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

macancoa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

macancoa
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

macancoa
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

macancoa
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

macancoa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

macancoa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

macancoa
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

macancoa
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

macancoa
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

macancoa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

macancoa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

macancoa
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

macancoa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

macancoa
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

macancoa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

macancoa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

macancoa
5 juta pentutur

Aliran kegunaan macancoa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACANCOA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum macancoa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «macancoa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai macancoa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MACANCOA»

Ketahui penggunaan macancoa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan macancoa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Luzbel o Lucifer: Luzbel o lucifer es el príncipe de los ángeles rebeldes, macadam o macadán: Las calles tienen piso de macadam o macadán muy fino. macancoa o macacoa: Parece que la macancoa o macacoa lo sigue a todas partes.
J. Alberto Serna M., 2001
2
Los que dicen !ay bendito!: dichos, modismos y expresiones ...
Entre ellos, cita macacoa, que en el DRAE aparece como sinónimo de macancoa, usada en Andalucía. Así pues, la palabra fue trasplantada por los andaluces a tierras americanas y aquí, al sufrir síncopa de la consonante nasal, quedó ...
Rosario Núñez de Ortega, Isabel Delgado de Laborde, 1999
3
Boletín de la Academía de Artes y Ciencias de Puerto Rico
Cervantes usa con frecuencia la frase: estar hecho alheña, "embio al loco hecho una alheña". "Para no quedar molidos los cascos y hechos alheña los huesos". macacoa, f. Mala suerte. And. Macancoa. Murria (Malaret) En Venezuela, murria,  ...
4
El Habla popular de Puerto Rico
Cervantes usa con frecuencia la frase: estar hecho alheña. "embio al loco hecho una alheña." "Para no quedar molidos los cascos y hechos alheña los huesos." macacoa. f. Mala suerte. And. Macancoa. Murria (Malaret). En Venezuela, murria  ...
Washington Lloréns, 1971
5
Nueva revista de filología hispánica
... halda ( harda) , jardazo, macancoa, pasiP8, 13 Aunque también podría considerarse la lista de enmiendas y adiciones al Diccionario que, ya con anterioridad a 1970, aparece regularmente en el Boletín de la Real Academia Española.
6
Ponencia
Cervantes usa con frecuencia la frase: estar hecho alheña. "embio al loco hecho una alheña". "Para no quedar molidos los cascos y hechos alheña los huesos". Macacoa, f. Mala suerte. And. Macancoa. Murria ( Malaret ) En Venezuela, ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1964
7
Actas y labores
And. Macancoa. Murria (Malaret). En Venezuela, murria, tristeza (D.M.). Caerle a uno la macacoa. Caerle a uno "la de mala". Mabí. m. Bebida fermentada de la corteza del árbol del mabí ( Culebrina reclinata). T. en Sto. Domingo y Haití.
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1964
8
Gades
MACANCOA: 'Una especie de tristeza y cargazón de cabeza que hace andar cabizbajo y melancólico al que la padece'. El DRAE recoge esta acepción y añade que el término es propio de Andalucía y equivalente a macacoa, que aparece ...
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... la familia de la ramnáceas, de corteza amarga. // 2. Bebida fermentada hecha con la corteza de este árbol. macacoa. f. P. Rico. Mala suerte. // 2. Col. y Venez. Murria, tristeza. macal. m. Chile. Sitio poblado de planta de maqui. macancoa. f.
Academia Argentina de Letras, 1968
10
Modismos Y Coplas de Ida Y Vuelta
América. LIMOSNERO.— América. LOCERÍA.— Colombia, Cuba, Chile, Honduras. LOMILLOS.— América. LUVIA.— Méjico. MACACOA. — (En muchos lugares de Andalucía, MACANCOA.>— Venezuela. MACHEAR.— Méjico. MADRINA (2).
Manuel Barrios, 1982

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MACANCOA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah macancoa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Su propio afán
... la sombra de la vuelta al trabajo, la política española calentando motores, o sea, ha bastado lo de siempre para que yo sienta la macancoa del fin del verano, ... «Diario de Cádiz, Ogo 15»

IMEJ MACANCOA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Macancoa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/macancoa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS