Muat turun aplikasi
educalingo
malenconía

Maksud "malenconía" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN MALENCONÍA DALAM CZECH

ma · len · co ·  · a


KATEGORI TATABAHASA MALENCONÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MALENCONÍA dalam CZECH?

Definisi malenconía dalam kamus Czech

Takrif malenconia dalam kamus adalah melankolis.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALENCONÍA

afonía · agonía · armonía · atonía · cosmogonía · diaconía · enconía · hegemonía · hidroponía · ironía · megafonía · melanconía · monotonía · neumonía · polifonía · pulmonía · sincronía · sinfonía · sintonía · telefonía

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALENCONÍA

maleducar · maléfica · maleficencia · maleficiar · maleficio · maléfico · malencarado · malencolía · malencólica · malencólico · malencónica · malencónico · malenconiosa · malenconioso · malenseñar · malentender · malentendido · malentrada · malentretenida · malentretenido

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALENCONÍA

baronía · bronconeumonía · cacofonía · desarmonía · diacronía · disfonía · distonía · felonía · filarmonía · francofonía · harmonía · hipertonía · hipotonía · mioclonía · peonía · psicofonía · radiofonía · radiotelefonía · teogonía · ucronía

Sinonim dan antonim malenconía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «malenconía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MALENCONÍA

Cari terjemahan malenconía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan malenconía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «malenconía» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

malenconía
1,325 juta pentutur
es

Czech

malenconía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Malcontent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

malenconía
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

malenconía
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

malenconía
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

malenconía
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

malenconía
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

malenconía
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

malenconía
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

malenconía
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

malenconía
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

malenconía
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

malenconía
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

malenconía
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

malenconía
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

malenconía
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

malenconía
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

malenconía
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

malenconía
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

malenconía
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

malenconía
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

malenconía
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

malenconía
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

malenconía
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

malenconía
5 juta pentutur

Aliran kegunaan malenconía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALENCONÍA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum malenconía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «malenconía».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai malenconía

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALENCONÍA»

Ketahui penggunaan malenconía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan malenconía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Corbacho
Cuando más no pueden, de malenconía, si algún cuitado o cuitada encuentran con quien delibrar hayan, so la tierra los cuidan hundir. Y otros con ira dan mal yantar y peor cena a los de su casa. Otros acuchillan perros y otros animales que  ...
Arcipreste de Talavera, 2012
2
Casa del tiempo
Pero la Malenconía no obedece; una vez que apresa a alguien, no lo suelta: se le aferra: Malenconía soy y he De participar en todo. Tiene el poder de encadenar y de atar; es la carcelera: Preso aquí, encerrado aquí, Bien amarrado Por ...
3
La coronación
Otrosí d'estos pescados dize largamente Plinio en el treinta e tres libro de la Natul ral estoria e dize que cantan e dan bozes semejables a las de los onmes e que se lle435 por tanto porque.' por el (mero) hecho de que. 436 malenconía ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
4
Obra poética: Tergiversaciones (y poesía escrita entre 1913 ...
Obra Poética 1913-1930 VI Lejos de tí Porque todo es opaco, porque todo es abstruso para mí... pues me he dado a la malenconía y como un triste apóstol de aciaga teoría voy recorriendo el área de este planeta iluso... Por la noche o el día , ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
5
Colección "Grial"
... porta de Brandemburgo. Quedan lonxe o Spree e suas froumas da frol da xesteira, malenconía, xogo, amor do vento do Atlántico. Na primeira Idade Media , os monxes bretós e os irlandeses escribían nun paixoado, neno e miragreiro latín.
Galaxia, Editorial. S.A., Vv.aa., 1991
6
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
de la flema natural son cuatro especias: vinagroso, frío e seco, e por la mezcla de la malenconía; salmorado, callente e seco, por la suziedat de la cólera bermeja; dulce, por la participación de la sangre; vidriada, assí dicho por la semejança ...
Ana María Cano González, 2010
7
Biografía de una lengua: nacimiento, desarrollo y expansión ...
En esto lanca las cejas, asiéntase en tierra, pone la mano en la mexilla, comienca de pensar e aun de llorar de malenconía, bermeja como grana, suda como trabajada, sáltale el corazón como a leona, muérdese los becos, mírale con ojos ...
Enrique Obediente, 2007
8
El cuento medieval español: revisión crítica y antología
82 Entonces el marido, movido de malenconía , tomó un garrote del asno e quebrantóle el braco. E donde yvan a rromería a velar a Santa María por un fijo que prometieron, bolvieron a yr a Sant Antón a rrogar a una otra hermita que Dios ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1997
9
Romancero
25 Contadme vuestros enojos, no toméis malenconía, que sabiendo la verdad todo se remediaría.» «Convidadlo vos, el rey, al conde Marcos un día, 55 y después que hayáis comido decilde de parte mía, decilde que se acuerde de la fe que ...
Julio Rodríguez-Puértolas, 1992
10
Libro de albeyteria: en el qual se veran todas quantas ...
... Ifffbuee maeílroloe buefloe Se que caplíffion fon* ?go q loe bueflbe fon frío* y fe сое poiq loe cría § lia colo:a ? malenconía : y fon enfenfiblce^po^q A_/aipn q a ^an quebradurae^oafedadura? enello* no a? fentitmétonít>olo:: poique lo que ...
Francisco de la Reina, 1552

IMEJ MALENCONÍA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Malenconía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/malenconia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS