Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "manear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MANEAR

La palabra manear procede de mano.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MANEAR DALAM CZECH

ma · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANEAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANEAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «manear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi manear dalam kamus Czech

Takrif manear dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk meletakkan maneis ke kavaleri. Satu lagi makna mengurus dalam kamus juga untuk menguruskan. La definición de manear en el diccionario castellano es poner maneas a una caballería. Otro significado de manear en el diccionario es también manejar.

Klik untuk melihat definisi asal «manear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA MANEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maneo
maneas / maneás
él manea
nos. maneamos
vos. maneáis / manean
ellos manean
Pretérito imperfecto
yo maneaba
maneabas
él maneaba
nos. maneábamos
vos. maneabais / maneaban
ellos maneaban
Pret. perfecto simple
yo maneé
maneaste
él maneó
nos. maneamos
vos. maneasteis / manearon
ellos manearon
Futuro simple
yo manearé
manearás
él maneará
nos. manearemos
vos. manearéis / manearán
ellos manearán
Condicional simple
yo manearía
manearías
él manearía
nos. manearíamos
vos. manearíais / manearían
ellos manearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maneado
has maneado
él ha maneado
nos. hemos maneado
vos. habéis maneado
ellos han maneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maneado
habías maneado
él había maneado
nos. habíamos maneado
vos. habíais maneado
ellos habían maneado
Pretérito Anterior
yo hube maneado
hubiste maneado
él hubo maneado
nos. hubimos maneado
vos. hubisteis maneado
ellos hubieron maneado
Futuro perfecto
yo habré maneado
habrás maneado
él habrá maneado
nos. habremos maneado
vos. habréis maneado
ellos habrán maneado
Condicional Perfecto
yo habría maneado
habrías maneado
él habría maneado
nos. habríamos maneado
vos. habríais maneado
ellos habrían maneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manee
manees
él manee
nos. maneemos
vos. maneéis / maneen
ellos maneen
Pretérito imperfecto
yo maneara o manease
manearas o maneases
él maneara o manease
nos. maneáramos o maneásemos
vos. manearais o maneaseis / manearan o maneasen
ellos manearan o maneasen
Futuro simple
yo maneare
maneares
él maneare
nos. maneáremos
vos. maneareis / manearen
ellos manearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maneado
hubiste maneado
él hubo maneado
nos. hubimos maneado
vos. hubisteis maneado
ellos hubieron maneado
Futuro Perfecto
yo habré maneado
habrás maneado
él habrá maneado
nos. habremos maneado
vos. habréis maneado
ellos habrán maneado
Condicional perfecto
yo habría maneado
habrías maneado
él habría maneado
nos. habríamos maneado
vos. habríais maneado
ellos habrían maneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
manea (tú) / maneá (vos)
manead (vosotros) / maneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manear
Participio
maneado
Gerundio
maneando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANEAR


alacranear
a·la·cra·ne·ar
anear
a·ne·ar
botanear
bo·ta·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
charlatanear
char·la·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
holgazanear
hol·ga·za·ne·ar
llanear
lla·ne·ar
mariguanear
ma·ri·gua·ne·ar
palanganear
pa·lan·ga·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
soberanear
so·be·ra·ne·ar
tayacanear
ta·ya·ca·ne·ar
tempranear
tem·pra·ne·ar
truhanear
tru·ha·ne·ar
trujamanear
tru·ja·ma·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANEAR

manducatoria
manduco
mandurria
manea
maneadero
maneado
maneador
manecilla
manejabilidad
manejable
manejada
manejado
manejar
manejo
maneota
manera
manero
manes
maneto
manezuela

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANEAR

amanear
azacanear
calancanear
campanear
canear
chalanear
cranear
desmanear
devanear
granear
haraganear
jaranear
lozanear
macanear
manganear
racanear
rufianear
seranear
sotanear
ventanear

Sinonim dan antonim manear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «manear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANEAR

Cari terjemahan manear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan manear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

manear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

hobble
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बंधन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عرج
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

ковылять
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

mancar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ব্যাহত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

clopinât
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pincang
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

humpeln
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

足枷
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

뒤뚱 거리다
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

hobble
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự trở ngại
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நொண்டி நட
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

लंगडत लंगडत चालणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kösteklemek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

zoppicare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kuśtykać
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

шкутильгати
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

șontâcăi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κουτσαίνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

eed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

hobble
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

hinke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANEAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «manear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manear».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANEAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «manear» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «manear» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai manear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANEAR»

Ketahui penggunaan manear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Glosario de voces de armería
«Tira de cuero sin torcer que lleva la gente de campo para manear los potros». Marty. — Vocabulario. Manear. — Manejar las armas. Trabar los caballos. ' Achilles de las armas los oios non tollie Maneaua las hastas, los escudos prendie».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Semántica guatemalense:
Adjetivo participial de manear y de manear(se). Se usa con los verbos estar, tener, hallarse y otros. MANEADOR, m. = "Manea". MANEAR = Atar con la manea o pial las manos o patas de toda clase de semovientes, con el objeto de tumbarlos ...
Lisandro Sandoval, 1942
3
Varios sermones predicados a diversos assvmptos, por el P.M. ...
primera parte Juan Interian de Ayala. - &$* g.Villaro emi , & ncceffc habco exirc , & vidcrc iU lam.p,ig.2( i. •! j ^.5«Et imponitin humeros eius.pag.8i. ^íió.f.aí. Fjctumett autem vt morereturmendicus ,& porrarctur ab Angelisin íinum Abrahx. pag.566.
Juan Interian de Ayala, 1702
4
Regula et Constitutiones sacri ordinis beatae Mariae de ...
Quibus ingrefsis,dicat Be- nedicite.in medio refeftori) , quidicitverficu- los,& conuentus profequatur benediétionem. Nullusfratrumpra:fentium,aprimamenfare- . manear,. maneat,pmer feruitores & cuftodes , nifi de li- centia,quotquot autem. I.
Mercedarios, 1565
5
Léxico del leonés actual: G-M
191); La Vetilla Cerulleda: manear: 1" acep. (Fernández González. 1966. 92); Riaño Oseja de Sajambre: manear: 1" acep. (Fernández González, 1959. 303); Prioro: manear: 1"acep. (Martínez Prado, 1995, 237); Prioro: maníudo. da: m. us.
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Buenas Practicas de Ordeno Manual Para Mejorar la Calidad de ...
Debe disponerse de suficiente cantidad de manilas para manear las vacas, así como lazos para amarrar los terneros; estos dos accesorios, cuando se usen, no deben tocar el suelo ni embarrarse, de lo contrario, se descartan para la sesión ...
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de manear. MANEAR, v. a. Atar las manos á una caballería con maniotas ó maneas. JumciUi manas vincire. MANEAR ant. MANEJAR. MANECICA, LLA, TA. s. f. d. de mano. manecilla, s. f. La abrazadera comunmente de metal con que ...
8
Etimologías españolas
Menear Diez, 468, no quiere derivar menear de minare menar, sino de manear. Korting, 5887, pone en duda esta derivación. Lanchetas, Voc. Berceo, duda entre manear y menar. El DRAE consideraba menear «tal vez del mismo origen que ...
Vicente García de Diego, 1964
9
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
Et hoc scriptum firmum manear , & inconcussum. Facta Karta in Legione sub Era M.CC.XXIII. mense Septembris , regnante Rege Domno Fernando cum filio suo Rege Domno Adcfonso in Legione , Gal- Jecia , Asturiis , & Extremadura.
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1787
10
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
Cf. manear. manear (Ant. 125r) 'manosear'. Derivado de mano. Cf. Corominas y Pascual (1980-1991, s. v. mano). manípolos (Peric. 168V) 'grupos de soldados romanos'. Del lat. MANIPULUM. Cf. Alcover et alii (1950-1962, s. v. manipol).
Plutarque, Juan Fernández de Heredia, 2009

IMEJ MANEAR

manear

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/manear> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z