Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mantel" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MANTEL

La palabra mantel procede del latín mantēle.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MANTEL DALAM CZECH

man · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANTEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANTEL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «mantel» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
mantel

Alas meja

Mantel

Taplak meja adalah penutup linen, kapas, plastik atau bahan lain, yang diletakkan di atas meja untuk dimakan. Itulah sebabnya pakaian utama meja. Terdapat banyak reka bentuk dan ciri yang mungkin sama ada untuk makanan keluarga atau bahkan untuk mereka yang mempunyai keperluan protokol yang lebih tinggi. Yang pertama biasanya lebih tidak rasmi, mereka terutamanya ditadbir oleh kepraktisan dan fungsi, namun, mereka mengikuti garis panduan estetik, ketepatan dan gaya tanpa kehilangan aspek fungsi yang setiap jadual harus ada. Berkaitan dengan bahagian terakhir ini dilahirkan sebagai mantelería sebagai seni. El mantel es una cubierta de lino, algodón, plástico u otra materia, que se coloca en la mesa para comer. Es por tanto, el vestido principal de la mesa. Es innumerable la cantidad de diseños y características posibles ya sea para comidas familiares o incluso para aquellas con mayores exigencias protocolarias. Las primeras suelen ser más informales, se rigen principlamente por la practicidad y funcionalidad, sin embargo, las segundas siguen las directrices de la estética, corrección y estilo sin perder de vista el aspecto funcional que toda mesa debe tener. En relación con este último apartado nace la mantelería como arte.

Definisi mantel dalam kamus Czech

Takrif pertama mantel dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol ditutup dengan linen, kapas atau benda lain, yang diletakkan di atas meja untuk dimakan. Satu lagi makna mantel dalam kamus adalah kanvas utama yang mana meja altar ditutupi. Alas meja juga sepotong segi tiga perisai tirai. La primera definición de mantel en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubierta de lino, algodón u otra materia, que se pone en la mesa para comer. Otro significado de mantel en el diccionario es lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. Mantel es también pieza triangular del escudo cortinado.
Klik untuk melihat definisi asal «mantel» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANTEL


cantel
can·tel
dintel
din·tel
lintel
lin·tel
manchamantel
man·cha·man·tel
plantel
plan·tel
puntel
pun·tel
rintel
rin·tel

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANTEL

manteadora
manteamiento
mantear
manteca
mantecada
mantecado
mantecón
mantecosa
mantecoso
manteísta
mantelado
mantelería
manteleta
mantelete
mantelillo
mantellina
mantelo
mantención
mantenedor
mantenedora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANTEL

aparthotel
apartotel
batel
betel
bretel
capitel
carretel
cartel
cártel
castel
chatel
cóctel
coctel
cristel
cuartel
hotel
moscatel
motel
pastel
tortel

Sinonim dan antonim mantel dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mantel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANTEL

Cari terjemahan mantel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mantel dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mantel» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

台布
1,325 juta pentutur

Czech

mantel
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

tablecloth
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मेज़पोश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مفرش المائدة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

скатерть
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

toalha de mesa
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

টেবিলের আচ্ছাদনবস্ত্র
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

nappe
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

alas meja
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Tischdecke decke~~POS=HEADCOMP
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

テーブルクロス
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

식탁보
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tablecloth
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tủ đựng quần áo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மேஜை துணி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

tablecloth
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

masa örtüsü
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tovaglia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

obrus
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

скатертину
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

față de masă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

τραπεζομάντιλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tafeldoek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bordsduk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

duk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mantel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANTEL»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mantel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mantel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mantel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANTEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mantel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mantel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mantel

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «MANTEL»

Menos mantel y más que comer.
A mantel puesto, tendrás amigos ciento, no de tu trato sino de tu plato.
Amigo de mesa y mantel, no fíes de él.
El que siendo servilleta llega a mantel, ¡Dios nos libre de el!
La comida del hidalgo: poca vianda y mantel largo.
Mucho mantel y poco en él.
Quien de servilleta llega a mantel, ni Dios ni su padre pueden con él.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANTEL»

Ketahui penggunaan mantel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mantel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El altar cristiano
El mantel Si a primera vista el mantel pudiera parecer algo puramente adjetivo, lo cierto es que su valor radica en que es un elemento visivamente importante para significar el altar no como sepulcro o soporte del sagrario, o cualquier otra ...
Félix María Arocena, Félix María Arocena Solano, 2006
2
Epidemiología moderna
POOLING CON ESTIMADORES DE MANTEL-HAENSZEL Mantel y Haenszel ( 1959) han propuesto una fórmula sencilla como estimador de una razón de ventaja uniforme en un conjunto de tablas de 2 x 2. El estimador es Mil [12.26] Esta ...
Kenneth J. Rothman, 1987
3
Una reina en el estrado
En 1535, Thomas Cromwell, el hijo del herrero, está ya muy lejos de sus humildes orígenes.
Hilary Mantel, 2013
4
Protocolo y comunicación en la empresa y los negocios
El término latino que da origen a la palabra (mantelia) abarcaba los significados de mantel y servilleta, puesto que en la antigüedad, los manteles eran lo suficientemente amplios como para permitir a los comensales usar sus extremos con ...
Carmen Cuadrado Esclapez, 2007
5
Con el Mantel Sobre el Terreno
Igone Marrodan. IGONE MARRODÁN CON EL MANTEL SOBRE EL TERRENO iUniverse.com, Inc. San lose New York Lincoln Shanghai con el mantel sobre el terreno All Rights Reserved ©
Igone Marrodan, 2000
6
Las migajas bajo el mantel: la politica fundamentalista de ...
Las migajas bajo el mantel: la política fundamentalista de USAID y el caso de la Anticoncepción Oral de Emergencia (AOE) en el Perú Las migajas bajo el mantel : la política fundamentalista de USAID y el caso de la Anticoncepción Oral de ...
7
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
El anagrama del mantel, deberá ponerse siempre centrado y mirando lo más posible hacia la puerta de entrada de clientes Sean cuales fueren las medidas del mantel, tanto en mesas redondas como cuadradas, deberemos conseguir que la ...
José María Pérez Pascual, 2001
8
En la corte del lobo
Inglaterra, en 1520, está a un paso del desastre.
Hilary Mantel, 2011
9
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Mantele« de hilo del Bearne, de lienzo liso crudo ó blando con listas ó sin ellas, cl| juago de un mantel y doce servilletas. . 199H|Mituteles de la misma clase, el juego de un mantel y seis servilletas 199ll| Manteles de hilo de confitillo y ...
Félix Erénchun, 1856
10
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
Un día salió el padre a la ciudad con el mantel, porque tenía que demorarse un poco de tiempo y para comer llevaba tal mantel. Al pasar por una cantina, entró a tomar licor. Siguió bebiendo largo tiempo tal líquido hasta perder la razón.
Paulo de Carvalho Neto, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANTEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mantel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Del mantel al albero" regresa a Medina de Rioseco
Del mantel al albero es la atractiva propuesta que el Ayuntamiento de Medina de Rioseco y la Asociación de Empresarios y Profesionales de Medina de ... «El Norte de Castilla, Jul 16»
2
Esta semana en "El Gran Mantel": lúcete con esta receta de rostinnis ...
En este, el cuarto capítulo de "El Gran Mantel", Polin Briones y Claudia Varletta proponen una alternativa fácil de preparar ára darle un sabor diferente a las ... «El Mostrador, Mei 16»
3
La receta esta semana en "El Gran Mantel": un sándwich gourmet ...
Parece sofisticado, pero Polin Briones y Claudia Varleta se encargan en este, el tercer capítulo de "El Gran Mantel" en El Mostrador, de demostrar que la ... «El Mostrador, Mei 16»
4
McTrax, el nuevo mantel de McDonalds
Durante esta semana hemos conocido un nuevo gadget de la empresa de comida rápida más famosa del mundo, McDonalds. Este gadget es un mantel nuevo ... «eju.tv, Mei 16»
5
Las recetas caseras y sanas de "El Gran Mantel" llegan a El Mostrador
"El gran mantel" se llama así en homaneje al poema homónimo de Nóbel de Literatura Pablo Neruda, y es el aterrizaje audiovisual del trabajo que sus dos ... «El Mostrador, Apr 16»
6
Mantel Blanco Sauvignon 2015, medalla de oro y vino revelación en ...
El vino Mantel Blanco Sauvignon Blanc 2015 de Bodegas Álvarez y Díez ha sido galardonado con una medalla de oro y el trofeo 'Revelación Sauvignon ... «Vinetur, Mac 16»
7
Hilary Mantel: «Tras la máscara de Kate Middleton hay una persona»
Hilary Mantel, nacida en el centro de Inglaterra hace 63 años en el seno de una familia modesta de sangre irlandesa, es hoy la reina de la novela histórica en el ... «ABC.es, Feb 16»
8
Piura: hombre quema manos a hijas por dañar su mantel
Un hombre quemó las manos de sus hijas de 6 y 7 años, porque dañaron un mantel mientras jugaban en su casa en Piura. Agentes de la Policía acudieron al ... «Diario Correo, Feb 16»
9
Hilary Mantel: “La historia debe ser peligrosa”
Hilary Mantel, nacida en el norte de Inglaterra hace 63 años, eligió la escritura porque sus ritmos arbitrarios se adaptaban a los que imponía su mala salud. «EL PAÍS, Jan 16»
10
Patricia se hace un vestido con un mantel para las rebajas y ...
El vestido que llevaba puesto mientras se movía al son de 'Pretty Woman' lo había hecho ella misma con un mantel. Aunque el look no ha gustado demasiado ... «TeleCinco.es, Jan 16»

IMEJ MANTEL

mantel

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mantel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mantel> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z