Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "manuelino" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANUELINO DALAM CZECH

ma · nue · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANUELINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANUELINO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «manuelino» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
manuelino

Manuelino

Manuelino

Gaya Manueline, adalah gaya senibina Portugis yang dibangunkan dalam pemerintahan Manuel I dari Portugal dan berterusan selepas kematiannya, walaupun wujud sejak pemerintahan John II. Ia adalah variasi Portugis gaya Gothik akhir, serta seni Moorish-Moorish atau Mudejar, ditandai dengan sistematisasi motif ikonografi sendiri, dengan ukuran yang besar, melambangkan kuasa agung. Dia kemudiannya menggabungkan perhiasan Renaissance Itali. Istilah "Manuelino" dicipta oleh Francisco Adolfo Varnhagen dalam Berita Bersejarah dan Deskriptif Biara Belém tahun 1842. Gaya ini berkembang dalam masa yang sesuai dengan ekonomi Portugis dan meninggalkan markah di seluruh wilayah negara. Biara Jeronimos, di Lisbon, adalah salah satu warisan yang paling menggembirakan gaya ini. Igreja Matriz de la Golegã, portalnya adalah salah satu yang paling ciri-ciri Manueline. Tingkap Bab Konvensyen Kristus, di Tomar adalah salah satu karya yang paling terkenal dalam gaya ini. Menara Belém di Lisbon. El estilo manuelino, es un estilo arquitectónico portugués que se desarrolló en el reinado de Manuel I de Portugal y prosiguió después de su muerte, aunque ya existiera desde el reinado de Juan II. Es una variación portuguesa del estilo gótico final, así como del arte luso-morisco o mudéjar, marcado por una sistematización de motivos iconográficos propios, de gran porte, simbolizando el poder regio. Incorporó, más tarde, ornamentaciones del Renacimiento italiano. El término "Manuelino" fue creado por Francisco Adolfo Varnhagen en su Notícia Histórica e Descriptiva do Mosteiro de Belém de 1842. El Estilo se desarrolló en una época propicia de la economía portuguesa y dejó marcas en todo el territorio nacional. El Monasterio de los Jerónimos, en Lisboa, es uno de los legados más exuberantes de este estilo. Iglesia Matriz de la Golegã, cuyo portal es uno de los más característicos del manuelino. La ventana del Capítulo del Convento de Cristo, en Tomar es una de las más referidas obras en este estilo. Torre de Belém en Lisboa.

Definisi manuelino dalam kamus Czech

Takrif manuelino dalam kamus digunakan untuk menggambarkan gaya senibina, yang berlaku di Portugal semasa pemerintahan Manuel I. En el diccionario castellano manuelino significa se dice del estilo, principalmente del arquitectónico, que tuvo lugar en Portugal durante el reinado de Manuel I.
Klik untuk melihat definisi asal «manuelino» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANUELINO


angelino
an·ge·li·no
argelino
ar·ge·li·no
bivitelino
bi·vi·te·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
caravelino
ca·ra·ve·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gibelino
gi·be·li·no
gobelino
go·be·li·no
illapelino
i·lla·pe·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
lino
li·no
masculino
mas·cu·li·no
melino
me·li·no
molino
mo·li·no
oreoselino
o·re·o·se·li·no
paulino
pau·li·no
ranquelino
ran·que·li·no
univitelino
u·ni·vi·te·li·no
vitelino
vi·te·li·no

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANUELINO

manuable
manual
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANUELINO

alcalino
angolino
aquilino
azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
cebollino
colino
coralino
gallino
huaralino
inquilino
natalino
pollino
remolino
salino
topolino
torbellino

Sinonim dan antonim manuelino dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «manuelino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANUELINO

Cari terjemahan manuelino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan manuelino dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manuelino» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

曼努埃尔
1,325 juta pentutur

Czech

manuelino
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Manuelino
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Manueline
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مانوئيل
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

мануэлино
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

manuelino
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Manueline
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

manuélin
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Manueline
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Manueline
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

マヌエル
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Manueline에
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Manueline
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Manueline
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Manueline
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Manueline
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Manueline
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Manueline
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

manueline
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

мануеліно
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

manuelin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Manueline
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Manuelynse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Manue
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

manueline
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manuelino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANUELINO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «manuelino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manuelino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manuelino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANUELINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «manuelino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «manuelino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai manuelino

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANUELINO»

Ketahui penggunaan manuelino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manuelino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Andanzas por la vieja España
Un poco manuelino es también el título que adopta el soberano: Re i de Portugal e dos Algarves. d'Aquém e d'Além mar en Africa, Senhor da Guiñé .e da conquista, navegagao e comercio da Etiópia, A rabia, Pérsia e India. Tal como en ...
Julio Alemparte, 1961
2
Summa artis: Historia general del arte
Toda la materia más palpable y plástica, sogas, frutos gruesos, troncos espinosos, decoran con lujuriante morbidez los temas arquitectónicos del manuelino. Penetrar en los misterios de este estilo es como entrar en una selva virgen.
José Augusto França, José Pijoán, José Luis Morales y Marín, 1986
3
Florentino Pérez-Embid: homenaje a la amistad
Se ha corrido el riesgo de llamar manuelino a todo el arte de la época de don Manuel el Afortunado. Ciertamente en la arquitectura manuelina caben muchas subespecies, pues muy diversos fueron los factores que mediaron en el desarrollo ...
Florentino Pérez-Embid, 1977
4
Historia del arte portugués
ver en ellas los orígenes del manuelino, como si las formas de transición fuesen regla fatal en la creación de las corrientes estilísticas. Pueden buscarse cuando un estilo nuevo, venido de fuera, se injerta en las supervivencias del anterior, ...
Reynaldo Dos Santos, 1960
5
Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología
EL. HISPANOFLAMENCO. Y. EL. MANUELINO. por Jesús M.» Caamaño Martínez El señor marqués de Lozoya traza un breve cuadro de la "ruda polémica" que en torno al manuelino se sostuvo en Portugal 1. Posturas extremas, bien ...
Universidad de Valladolid. Seminario de Estudios de Arte y Arqueología, 1964
6
Lisboa. La ciudad que navega
En contraste con el recargado gótico manuelino de la iglesia, la capilla mayor de estilo manierista, construida a partir de 1571 con muros de mármol y pinturas murales, parece parte de un palacio italiano. La sacristía, con su inusual columna ...
Jaume Bartrolí
7
Lisboa. Todos los capítulos
La parte central del palacio fue construida durante el reinado de João I en estilo manuelino sobre otro palacio de origen musulmán. Durante los siglos siguientes fue ampliado y remodelado sucesivamente. Por eso reúne elementos de estilo ...
Angelika König
8
Lisboa
La parte central del palacio fue construida durante el reinado de João I en estilo manuelino sobre otro palacio de origen musulmán. Durante los siglos siguientes fue ampliado y remodelado. Por eso reúne elementos de estilo manuelino...
Angelika König
9
Historia de Portugal
Torre de Belém, en la desembocadura del Tajo en Lisboa, que fue construida en el ornamentado estilo «manuelino» (Mary ... de los ejemplos más elaborados de la talla portuguesa en piedra en estilo manuelino (Publicaciones Alfa, Lisboa).
David Birmingham, Ma Angeles Martínez García, 2005
10
(343 p., [8] h. pleg.)
Poco tiempo despues pareció á la luz pública una nueva Coleccion de leyes portuguesas compuesta por Eduardo Nuño Leon, en la cual añadió al código Manuelino las leyes extravagantes de Juan III y de Sebastian , dándosela fuerza de ...
José Marugán y Martín, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANUELINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah manuelino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Convento de Jesus de Setúbal um dos primeiros exemplos do estilo ...
Convento de Jesus de Setúbal um dos primeiros exemplos do estilo manuelino
A Igreja do Convento de Jesus, em Setúbal, reabre ao público esta ... «Rostos, Jul 16»
2
Descoberto janelão manuelino
A Casa da Hera na Covilhã, foi demolida em 1947 e o janelão estilo manuelino desapareceu na altura Agora a autarquia descobriu o janelão e transformou-o ... «RTP, Jun 16»
3
Castillos y Palacios de Lisboa
La Torre de Belém, construida entre 1514 y 1520, ejemplo clave del estilo manuelino, sirvió como centro de recaudación de impuestos para poder entrar a la ... «El Periódico, Jun 16»
4
Un 'selfie' provoca la destrucción de una valiosa estatua en Lisboa
... o no procesado, pues la estatua integraba un edificio clasificado como patrimonio nacional (la estación de Rossio es una obra cumbre del estilo "Manuelino". «La Vanguardia, Mei 16»
5
Alcácer do Sal celebra 500 anos de Foral Manuelino
Alcácer do Sal vai assinalar os 500 anos do seu Foral Manuelino, outorgado por D. Manuel I em 1516, com a promoção de várias actividades. Uma Rota ... «Setúbal na Rede, Apr 16»
6
Alcácer do Sal comemora 500 anos da outorga do Foral Manuelino
De 23 a 30 de Abril, Alcácer do Sal os 500 anos do seu Foral Manuelino, outorgado por D. Manuel I em 1516, estando programadas diversas actividades para ... «Jornal Hardmusica, Apr 16»
7
Comemoração dos 500 anos do Foral Manuelino de Alcácer : Dias ...
Alcácer do Sal celebra em 2016 os 500 anos do seu Foral Manuelino, outorgado por D. Manuel I em 1516, estando preparadas diversas atividades para ... «Distrito Online, Apr 16»
8
Colóquio no Mosteiro da Batalha recorda criador do estilo manuelino
O Mosteiro da Batalha recorda no sábado a obra do arquiteto Mateus Fernandes, apontado como o criador do estilo manuelino, presente em alguns dos ... «Notícias ao Minuto, Apr 16»
9
Comemorações dos 500 anos do Foral Manuelino de Coina durante ...
As Comemorações dos 500 anos do Foral Manuelino de Coina prolongam-se por um ano. Foram apresentadas ao Movimento Associativo e à população, nas ... «Setúbal na Rede, Apr 16»
10
Ferreira assinala 500 anos do foral Manuelino
O Município de Ferreira do Alentejo celebra hoje os 500 anos da outorga do seu foral Manuelino. A autarquia preparou para este sábado, pelas 15 horas, um ... «Rádio Pax, Mac 16»

IMEJ MANUELINO

manuelino

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manuelino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/manuelino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z