Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "marchoso" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MARCHOSO

La palabra marchoso procede de marcha.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MARCHOSO DALAM CZECH

mar · cho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARCHOSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARCHOSO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «marchoso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi marchoso dalam kamus Czech

Takrif marchoso dalam kamus bahasa Sepanyol dikatakan tentang seseorang: Itu dibezakan dengan keberaniannya, keramaian dan penghentian kehidupan marah. Satu lagi makna dari perkataan dalam kamus ini juga dikatakan tentang seseorang: Bahawa dalam galasnya dan kiprah menunjukkan keberanian, umumnya dengan pengertian plebeian. La definición de marchoso en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se distingue por sus galanteos, juergas y lances de la vida airada. Otro significado de marchoso en el diccionario es también dicho de una persona: Que en su porte y andares muestra gallardía, generalmente con plebeya afectación.

Klik untuk melihat definisi asal «marchoso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARCHOSO


caprichoso
ca·pri·cho·so
carachoso
ca·ra·cho·so
chinchoso
chin·cho·so
conchoso
con·cho·so
corchoso
cor·cho·so
desaprovechoso
de·sa·pro·ve·cho·so
dichoso
di·cho·so
empachoso
em·pa·cho·so
fachoso
fa·cho·so
ganchoso
gan·cho·so
guarachoso
gua·ra·cho·so
hilachoso
hi·la·cho·so
lechoso
le·cho·so
manchoso
man·cho·so
mechoso
me·cho·so
mostachoso
mos·ta·cho·so
provechoso
pro·ve·cho·so
rochoso
ro·cho·so
sospechoso
sos·pe·cho·so
tachoso
ta·cho·so

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARCHOSO

marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa
marcia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARCHOSO

amistoso
amoroso
asechoso
caronchoso
chunchoso
corronchoso
culichoso
curioso
delicioso
despechoso
endechoso
famoso
hermoso
maravilloso
melcochoso
misterioso
mohoso
planchoso
precioso
sabichoso

Sinonim dan antonim marchoso dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «MARCHOSO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «marchoso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim marchoso

ANTONIM «MARCHOSO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «marchoso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim marchoso

Terjemahan «marchoso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARCHOSO

Cari terjemahan marchoso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan marchoso dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «marchoso» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

活泼
1,325 juta pentutur

Czech

marchoso
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

lively
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

जीवंत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

живой
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

animado
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

জীবন্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

animé
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

meriah
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

lebendig
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

活発
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

기운찬
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

nengsemake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sống
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

உற்சாகமூட்டுவதாக
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सजीव
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

canlı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vivace
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

żywy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

живої
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

plin de viață
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ζωηρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

lewendige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

livlig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

livlig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan marchoso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARCHOSO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «marchoso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum marchoso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «marchoso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARCHOSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «marchoso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «marchoso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai marchoso

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARCHOSO»

Ketahui penggunaan marchoso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan marchoso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La arquitectura del humo: una reconstrucción del "Romancero ...
... cuatro puñales que acaban con la vida del Cam- borio. Tan marcadamente se hace sentir su presencia que no es difícil ver a Gabriel en ese ángel marchoso que hace ahora su aparición: «un ángel marchoso pone / su cabeza en un cojín.
Luis Beltrán, 1986
2
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Se trataría de una base adjetiva marchoso más el sufijo -eria con lo que se ha creado un nombre de cualidad, según veremos más abajo. No se trata, pues, de ninguna innovación léxica y, en realidad, tampoco semántica, pero sí creemos ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
3
Las novelas rojas
Para que se vea cómo Garata y Rozalejo llegaron a profundizar en la técnica de este arte nuevo y socorrido, voy a contar cómo castigaron a un marchoso que se mostró poco propicio a sobornar al guardia. Recibió el pisotón en el pie ...
Gonzalo Santonja, 1994
4
西漢俚語詞典
marchoso, sa adj. $[&&} , £-%Jih$htf¡ , $f J^7 í.>^é(( A pesar de su edad es muy marchoso. -fe-^í^S^^, 'fiS-g^;';*.^» // #-*t# , •tií.éí; Es un marchoso, le encanta divertirse, no se cansa.-ftMMf-Jí, , — ^.I'Jflfe^Sfe.^í'o // margarita f. ^R.41" // criar ...
‎2000
5
Símbolo y simbología en la obra de Federico García Lorca
Un ángel marchoso pone su cabeza en un cojín. Otros de rubor cansado, encendieron un candil. (Romancero "Muerte de Antoñito el Camborio") 5. Los ángeles El término "marchoso" es utilizado para designar la gente andaluza, y según el ...
Manuel Antonio Arango L., 1995
6
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
... al gusto y listo. Triturar todos los ingredientes de la vinagreta en la túrmix. Aliñar los brotes de canónigos limpios con esta vinagreta de queso azul. PICANTÓN. MARCHOSO. 4 picantones abiertos por la espalda en crapaudine 1 tomate ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
7
Flamencología: (toros, cante y baile)
Es marchoso el hombre prudente, sin cesantías viriles. Un sobrio de solemnidad, un místico, un asceta, pueden serlo. Marchosería es la canalización del rumbo. Pero entre lo marchoso y lo rumboso figura el vértice de equilibrio definitivo que  ...
Anselmo González Climent, 1955
8
Guía de lectura de Martes de Carnaval
No menos teatralero y chulo resulta ser el Pollo, quien «se tercia la capa a la torera y saluda marchoso en los límites de la puerta» (S254). Y hasta el Mozo del café, «siempre entonado y macareno», se mueve «con majestad eclesiástica» ...
Manuel Aznar Soler, 1992
9
La canonización del diablo: Baudelaire y la estética moderna ...
... con la bragueta desabrochada levantó su cor/nt- lenta estampa el vencedor de Periquito Pérez: Saturnal y panzudo, veterano de toros y juergas, fumador de vegueros, siempre con luces alcohólicas en el campanario, marchoso, verboso,  ...
Luis González del Valle, 2002
10
Así que pasen 5 años: una propuesta surrealista de Lorca
Chulo Sesostris, bello, gran marchoso... En una carta que dirige a Sebastián Gasch en agosto de 1928, LORCA le comunica que trabaja en "la Oda a Sesostris, el Sardanápalo de los griegos, llena de humor y llanto y ritmo dionisíaco", ...
Juan Antonio Rodríguez Pagán, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARCHOSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah marchoso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Froilán, el más marchoso de Marbella
OKDIARIO publica hoy en exclusiva los vídeos de Froilán en sus noches de fiesta en el festival Starlite de Marbella. El sobrino del Rey disfrutó junto a su grupo ... «OKDIARIO, Sep 16»
2
El marchoso baile de una anciana en un párking que se ha hecho ...
Este vídeo está grabado en un restaurante de comida rápida llamado 'Waffle House' en Douglasville, en el estado de Georgia, Estados Unidos. Lo protagoniza ... «Ideal Digital, Sep 16»
3
Un marchoso señor de edad avanzada, lo más viral de la Aste ...
Un marchoso señor de edad avanzada, lo más viral de la Aste Nagusia. eitb.eus. 31/08/2016. Probablemente le hayas visto bailar en plena calle. Este vídeo en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ogo 16»
4
Vídeo brutal: Gianluca Vacchi, el 'madurito' más marchoso
Las coreografías que hacen el millonario italiano y su joven novia del tema 'La mordidita' de Ricky Martin y del 'Menea tu chapa' están arrasando en Youtube: ... «Mundo Deportivo, Ogo 16»
5
Un fin de semana muy marchoso
Los vecinos de Mancha Real disfrutaron de un fin de semana que giró alrededor de la música con la celebración del “XXXV Certamen de Bandas” y el “V ... «Diario Jaén, Ogo 16»
6
LOS JÓVENES ESPAÑOLES SON MÁS "MARCHOSOS” QUE ...
El estudio, que concluye que los jóvenes españoles son más "marchosos” que hace unos años pero vuelven a casa más temprano, analiza la evolución del ... «Te Interesa, Jul 16»
7
Nuestros mayores, los más marchosos
Y algo de ese no parar tuvo que ver el público en Alicia y Alfonso, porque los designaron Miss Marchosa y Míster Marchoso. Alicia Torres, de 80 años, es de ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
8
'Trolls': Marchoso y divertido tráiler de la nueva película de los ...
... después de contarte que Justin Timberlake pondría voz al tema principal de la película; ahora Dreamworks ha publicado el primer y marchoso tráiler de esta ... «SensaCine, Jun 16»
9
Facebook: Unos ancianos marchosos pasan la noche de fiesta en ...
La pareja es polaca y acudió al club, ubicado en Londres, porque habían oído que era el mejor. Estuvieron toda la noche bailando para celebrar su amor. «ABC.es, Mei 16»
10
Ford Mustang Obsidian SG One, un abuelo de lo más marchoso
Dentro del amplio mundo que son las preparaciones de coches, hay unas que nos llaman la atención más que el resto. Son aquellas que toman como base un ... «MotorAffinity, Mei 16»

IMEJ MARCHOSO

marchoso

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marchoso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/marchoso> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z