Muat turun aplikasi
educalingo
marrajo

Maksud "marrajo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MARRAJO

La palabra marrajo procede de origen incierto.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MARRAJO DALAM CZECH

ma · rra · jo


KATEGORI TATABAHASA MARRAJO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARRAJO dalam CZECH?

Isurus oxyrinchus

Hiu mako, hiu berkabut pendek atau hiu berkilat pendek adalah spesies elasmobranch lamniform dalam keluarga Lamnidae. Ia mempunyai taburan yang sangat luas: ia adalah di Lautan Pasifik, Atlantik, India, Laut Mediterranean dan Laut Merah. Ia adalah kesilapan yang biasa untuk mengelirukan daging ikan pasir dengan kerapu dan maharaja, yang percaya bahawa mereka adalah ikan yang sama dan memetik daging mereka pada harga yang sama, namun ketiga spesies ini sangat berbeza dalam penampilan dan taksonomi; Kerapu dan maharaja adalah ikan dari kelas Actinopterygii, sedangkan porbeagle tergolong dalam kelas Condrictios. The porbeagle tergolong dalam keluarga yang sama dengan hiu putih yang besar tetapi lebih kecil, dan tidak seperti itu, ia adalah jerung yang dikaitkan dengan kedalaman, yang aneh di perairan cetek dan dekat dengan pantai.

Definisi marrajo dalam kamus Czech

Takrif pertama kamus dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan tentang seekor lembu atau seekor lembu: yang liciknya menyerang secara berniat jahat dengan tamparan yang pasti. Satu lagi makna porbeagle dalam kamus adalah berhati-hati, licik, sukar untuk menipu dan menutup niat yang rosak. Porbeagle juga yu yang sering mencapai dua atau tiga meter panjang, dengan belakang dan sisi biru atau kelabu slate, akar ekor sempit dan disediakan dengan gelung longitudinal pada setiap sisi, sirip caudal lebih kurang semilunar, gigi yang sangat maju dan tajam. Ia berbahaya dan sangat banyak haiwan di pantai selatan Sepanyol dan orang-orang di Maghribi.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARRAJO

andrajo · barajo · bebistrajo · borrajo · burrajo · calandrajo · carajo · chirajo · comistrajo · espumarajo · grajo · pintarrajo · requebrajo · resquebrajo · sombrajo · tirajo · zarajo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARRAJO

marra · márraga · marragón · marraguero · marraja · marramao · marramáu · marramizar · marrana · marranada · marranalla · marranchón · marranchona · marranear · marranería · marranillo · marrano · marraqueta · marrar · marras

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARRAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · majo · navajo · rebajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

Sinonim dan antonim marrajo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «marrajo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MARRAJO

Cari terjemahan marrajo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan marrajo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «marrajo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

马科
1,325 juta pentutur
es

Czech

marrajo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Mako
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

mako
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ماكو
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

мако
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

mako
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Mako
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

mako
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

mako
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

mako
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

マコ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

청상 아리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

mako
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mako
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

மேக்கோ
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

mako
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

mako
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

mako
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

mako
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

мако
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Mako
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

mako
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Mako
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mako
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mako
5 juta pentutur

Aliran kegunaan marrajo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARRAJO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum marrajo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «marrajo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai marrajo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARRAJO»

Ketahui penggunaan marrajo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan marrajo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Informe del segundo Cuadro Especial de Expertos de la FAO ...
El Cuadro especial de expertos determinó que el comercio de las partes de marrajo (principalmente carne y aletas) es un factor que afecta la captura de marrajo. Sin embargo, es probable que el marrajo capturado en aguas de la UE sea ...
Fao
2
Quien mal anda mal acaba, o sea segunda parte de Jose Maria ...
4 Berrugo. j Aqui ! .. . (Se va á la cuadra.). ' , , , ;; (Se abre la puerta: entra el Marrajo muy fa~ tigado , y quitando la llave , la pone por dentro y cierra.) « '. . . i• . • • :; .,. .,. •,}¡ ESCENA X., ¡, •,;,...!••:.< >: • El Marrajo, Cosme y Manuel. /•... . * Marrajo.
Enrique Zumel, 1859
3
Sixto con rumor de olas rompientes ; De donde crece la palma
Se sentía contento de tener la oportunidad de rememorar su propia juventud al hilo de la narración de la juventud del otro viejo, que era la que me interesaba, porque ambas corrían paralelas. -Usted me está preguntando por el Marrajo.
Rosa Cáceres, 2006
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Marra , lo mifmo que almádana , veafe. Márraga , es voz Bafcongada , márraga , marraguea , mulicuta. Lat. Tela ftupea. Marrajo , cfpccic de Tiburón , gibaría mota bat. Lat. Vituli marini lpe- cics. Marrajo, es voz Bafcongada, marrajoa, y fignifiça ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Vizcondes Y Monteros
Al cabo volvió a casa con el Pablo, el del Cubo, ya sabes, el “marrajo”. Como le pilla de paso, se aprestó a acompañarla excediéndose en el galanteo. —Dame no más que un vaso, Julián, que hoy llevo prisa. —Mide muy bien lo que vas a ...
Raúl Romero Bartolomé
6
Tiburones, Rayas, Quimeras, Lampreas y Mixínidos de la ...
... 153 Mantellina, 151 Marbled electric ray, 173 Marmorierter Zitterrochen, 173 Maroma, 153 Marracho luzidio, 69 Marraix, 98 Marrajo, 33, 96 Marrajo ballenato, 94 Marrajo carite, 97 Marrajo sardinero, 98 Marraxo azul, 96 Marraxo sardiñeiro,  ...
Castor Guisande González, 2013
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat- Ге~ la ftupea. , Marrajo, clpccic de Tiburón , gibaría muta .bat. Lat. VituH marini fpe- cies. .Marrajo, es voz Bafcongada, marrajoa, y íignifica ei que ha tocado , y llegado a la raya . y termino de alguna cola, y marrajo es el que por cílar y à ...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Toro también sanguinolento y devorador, pero marrajo y pausado» (P. H., Alf.). También puede decirse que actual. Jerga. Relacionado con ellos está: FIEREZA. «Su buen oficio se impuso ante la fiereza de sus oponentes» (Hoja del Lunes, ...
José Carlos de Torres, 1989
9
Conversaciones historicas malagueñas ó Materiales de ...
que el Marrajo , y con las mismas propiedades de dañino : pez anfibio nadante , de aletas cartilaginosas , llano , largo y aplanado : animal vivíparo, 6 que pare. Lo temen mucho los Pescadores, pues si se descuidan se los traga : su boca ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, Real Colegio de San Telmo (Málaga), 1789
10
El tiempo en la costa
De marrajo, claro está, nombre que dan en España a un tiburón pequeño y también al toro mañoso. En Chile, ¿quién ha llamado nunca al tiburón marrajo? Además, el gusto por la carne de tiburón, que yo sepa, es reciente en nuestro país.
Ignacio Balcells, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARRAJO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah marrajo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un tiburón de gran tamaño cerca de Formentera
El tiburón, un marrajo Isurus oxyrhinchus según el biólogo y presidente del GEN, Joan Carles Palerm, se acercó al barco, dio dos o tres vueltas, y se marchó. «Diario de Ibiza, Jul 16»
2
La Guardia Civil se incauta de 350 kilos de marrajo prohibido y ...
Con la colaboración de los Servicios de Inspección Pesquera, se incautaron de 340 kilos de marrajo sardinero, una especie de tiburón que está en la lista de ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
3
El capellán marrajo apela a la generosidad de los cofrades con los ...
Al principal acto paralitúrgico de la cofradía marraja asistieron autoridades civiles, militares y religiosas que acudieron fieles a su cita con el Nazareno a la ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
4
Un tiburón ´marrajo´ que luchó siempre por que su cofradía brillara ...
SALVADOR PAREDES ¿Quién es, fue, Pencho para mí? Mis orígenes en la cofradía ´marraja´ fueron en la Agrupación del Santo Cáliz, que por aquel entonces ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
5
Muere Fulgencio Madrid, expresidente de los Soldados Romanos y ...
La singular figura de Pencho será siempre recordada al frente de los "judíos marrajos" y el tradicional "Perico Pelao", que él recuperó para nuestra Semana ... «La Verdad, Okt 15»
6
Cazón y marrajo : especies protegidas
En la pesca: el cazón o el marrajo incluidos en el listado de especies con especial protección ante la merma de ejemplares. En la entrevista hablamos del ... «Cadena SER, Sep 15»
7
Los primos vascos del tiburón blanco
¿Y si además supieran que tiburón blanco y marrajo son parientes? "Efectivamente ... El gran blanco tiene tres primos conocidos como 'marrajo'. En la costa ... «El Correo, Jul 15»
8
Localizan 60 toneladas de pescado ilegal en el Berbés
En el caso del marrajo y la tintorera, los peces tenían las aletas cercenadas, adosadas con plástico de embalar a los cuerpos mutilados que, a su vez, estaban ... «La Región, Mei 15»
9
Perera se la juega con un marrajo
Todo fue emocionante, la fase final de la faena fue una lucha entre el marrajo, que ya se había rajado, pero que seguía buscando su presa, y un torero hecho ... «El Mundo, Apr 15»
10
Los marrajos premian la labor de José Lázaro Arias en el Cabildo ...
El acto de exaltación de la Cofradía Marraja, el Cabildo de las Yemas, se celebró ayer en el Paraninfo de la Universidad Politécnica de Cartagena a las cuatro y ... «La Opinión de Murcia, Apr 15»

IMEJ MARRAJO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marrajo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/marrajo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS