Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "martiniega" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARTINIEGA DALAM CZECH

mar · ti · nie · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARTINIEGA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARTINIEGA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «martiniega» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Martiniega

Martiniega

Dalam Mahkota Castile, martiniega adalah cukai tertua, yang dibayar pada hari San Martin, dan itu mungkin berasal dari hak yang dituntut kepada petani yang menetap di tanah yang tidak pernah ditanam. Pada abad ketujuh belas ia menjadi beban dua belas maravedis setiap tahun, jumlah yang sangat kecil yang, dari masa ke masa, inflasi dan penurunan nilai wang, telah menjadi lebih daripada apa-apa lagi sebagai simbol bidang kuasa di tanah realengo atau señorio, menurut Adakah raja atau tuan rumah akan menuntutnya. Ia hilang bersama-sama dengan Rejim Lama dan ketuani bidang kuasa, hasil daripada kerja perundangan Mahkamah Cadiz. En la Corona de Castilla la martiniega es el impuesto más antiguo, pagado el día de San Martín, y que quizá proviniese del derecho exigido al campesino que se asentaba en un terreno no cultivado previamente. En el siglo XVII suponía una carga de doce maravedís anuales, cantidad muy escasa que, con el pasar del tiempo, la inflación y las devaluaciones monetarias, se había convertido más que otra cosa en un símbolo de jurisdicción en tierras de realengo o señorío, según fuera el rey o el señor del lugar quien lo cobrara. Desapareció junto con el Antiguo Régimen y el señorío jurisdiccional, como consecuencia de la labor legislativa de las Cortes de Cádiz.

Definisi martiniega dalam kamus Czech

Takrif martiniega dalam kamus adalah penghargaan atau sumbangan yang akan dibayar pada hari Saint Martin. En el diccionario castellano martiniega significa tributo o contribución que se debía pagar el día de San Martín.
Klik untuk melihat definisi asal «martiniega» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARTINIEGA


albarraniega
al·ba·rra·nie·ga
aldeaniega
al·de·a·nie·ga
andariega
an·da·rie·ga
ciega
cie·ga
friega
frie·ga
griega
grie·ga
infurcioniega
in·fur·cio·nie·ga
lebaniega
le·ba·nie·ga
maniega
ma·nie·ga
merchaniega
mer·cha·nie·ga
nocharniega
no·char·nie·ga
nocherniega
no·cher·nie·ga
palaciega
pa·la·cie·ga
paniega
pa·nie·ga
pasiega
pa·sie·ga
refriega
re·frie·ga
serraniega
se·rra·nie·ga
siega
sie·ga
solariega
so·la·rie·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARTINIEGA

martillo
martín
martín del río
martín pescador
martina
martinenco
martineta
martinete
martingala
martini
martinico
mártir
martirial
martiriar
martirio
martirizador
martirizadora
martirizante
martirizar
martirologio

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARTINIEGA

arrancasiega
asperiega
briega
casariega
entriega
esperiega
espinosiega
jirapliega
labriega
liega
machiega
maciega
matiega
moriega
mujeriega
naviega
palomariega
pinariega
rapiega
sosiega

Sinonim dan antonim martiniega dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «martiniega» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARTINIEGA

Cari terjemahan martiniega kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan martiniega dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «martiniega» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

martiniega
1,325 juta pentutur

Czech

martiniega
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Martiniega
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

martiniega
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

martiniega
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

martiniega
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

martiniega
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

martiniega
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

martiniega
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

martiniega
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

martiniega
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

martiniega
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

martiniega
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

martiniega
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

martiniega
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

martiniega
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

martiniega
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

martiniega
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

martiniega
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

martiniega
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

martiniega
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

martiniega
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

martiniega
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

martiniega
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

martiniega
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

martiniega
5 juta pentutur

Aliran kegunaan martiniega

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARTINIEGA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «martiniega» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum martiniega
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «martiniega».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARTINIEGA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «martiniega» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «martiniega» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai martiniega

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARTINIEGA»

Ketahui penggunaan martiniega dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan martiniega dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Fiscalidad de Estado y fiscalidad municipal en los reinos ...
Frente a ello la martiniega regia ascendía a 39.052 mrs., 3 sueldos y 3 dineros. Pienso que es más conveniente centrar el análisis sobre esta última, pues los ingresos propiciados a los señores por las martiniegas podían ser más importantes ...
Denis Menjot, Manuel Sánchez Martínez, 2006
2
Castilla dividada en dominios según el Libro de las ...
En Pedraza de Campos, adscrita al hospital de la iglesia palentina, la martiniega regia aparecía cedida íntegra a éste, no existiendo otros gravámenes ni tasas que los generalmente inalienables de la realeza, mientras satisfacían otra ...
Angel Ferrari, 1958
3
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
DERECHO DE MARTINIEGA. J_<l derecho de martiniega es tambien antiquísimo , y siempre le hallamos con los demás pechos ó tributos feudales que tienen su origen desde el principio de la Monarquía , como conducho , infurcion , yantar ...
Francisco Gallardo Fernández, 1805
4
Becerro: libro famoso de las behetrias de Castilla, que se ...
Dan cada año de martiniega ciento e cinquenta mrs Etdestos lieva el rey sesenta e quatro mrs. Dan mas al rey serbicios e monedas e fonsadera. Derechos del señor. Dan cada año al abbat su señor dela dicha martiniega treynta e siete mrs.
‎1865
5
Libro famoso de las Behetrias de Castilla que se custodia en ...
Dan cada año de martiniega ciento e cinquenta mrs Et destos lie- va el rey sesenta e quatro mrs. Dan mas al rey serbicios e monedas e fonsadera. Derechos del señor. Dan cada año al abbat su señor deladicha martiniega treynta e siete mrs.
Ricardo Becerro de Bengoa, 1865
6
Becerro: libro famoso de las Behetrías de Castilla : que se ...
Dan cada año de martiniega ciento e cinquenta mrs Etdestos lie- va el rey sesenta e quatro mrs. Dan mas al rey serbicios e monedas e fonsadera. Derechos del señor. Dan cada año al abbat su señor dela dicha martiniega treynta e siete mrs.
Pedro I (Rey de Castilla), 1866
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...
efectivo, en pan, para D. Tello y, en trigo y numerario de homenaje, para el abadengo: «Dan cada año por martiniega el dicho logar lx marabedis. Et de estos marabedises que lieba el dicho abbat VII mara- bedis e medio e el adelantado ...
Vv.aa
8
Los señoríos de Behetría
martiniega regia“. En segundo lugar, el valle como entidad territorial no se registró, pero la encuesta contiene pistas de su vigencia: en la mayor parte de los lugares se menciona que las rentas regias (monedas y servicios) se pagan cuando ...
Carlos Estepa Díez, Esteban Sarasa Sánchez, 1986
9
La Orden Premonstratense en España: Texto
Moneda, servicios y fonsadera. Martiniega: 12 maravedíes anuales. Moneda y servicios. Fonsadera: sólo a los de abadengo. Martiniega: 15 maravedíes anuales. Moneda, servicios y fonsadera. Martiniega: 90 maravedíes anuales. Moneda ...
María Estela González de Fauve, 1991
10
Corpus documental de coca
Ytem más, catorce mil e seiscientos maravedís de martiniega, que están por privilegio en ciertos lugares de las Merindades de Burueba e Ruilaredos e Can de Muñon. Ytem la martiniega del lugar de Villasandino, que renta al presente mil e ...
Felipe Rodríguez Martínez

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARTINIEGA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah martiniega digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Efigies, hitos y otros elementos patrimoniales vinculados con la ...
Carta de los Reyes Católicos contestando a la petición de que García Sánchez pague la martiniega, ya que no quiere hacerla efectiva alegando vivir en casa ... «Mi Ciudad Real, Nov 15»
2
Alfonso IX situó a Alcañices en la historia al visitar a los templarios ...
El 5 de julio de 1255 Alfonso X otorgó a los templarios la renta martiniega de Aliste y Alcañices. La presencia templaria fue tenida en cuenta al decidir rubricar ... «La Opinión de Zamora, Ogo 13»
3
Los fueros de Vegacervera, La Vid de Gordón y la comarca de Los ...
Hay martiniega, la mitad es de San Isidoro y la mitad del Rey. La Vid y Ciñera, Ciñera y La Vid. La Vid puede ser un nombre de corte latino, un topónimo ... «Diario de León, Jul 11»
4
Peter Fletcher hace que el tiempo cuente
Luego descubrió que en el número quince (precisamente la misma numeración de su casa en Bedfordshire) del sitio de La Martiniega se encontraba una casa ... «La Nueva España, Okt 09»

IMEJ MARTINIEGA

martiniega

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Martiniega [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/martiniega> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z