Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "matrera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MATRERA

La palabra matrera procede de origen incierto.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MATRERA DALAM CZECH

ma · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MATRERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MATRERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «matrera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Castle of Matrera

Castillo de Matrera

Istana Matrera adalah benteng Sepanyol yang terletak di perbandaran Andalusia di Villamartín, di wilayah Cadiz. Ia dibina di atas Gunung atau Cerro Pajarete, pada 523 meter di atas paras laut. Ia adalah Monumen Kebangsaan sejak 1949 dan Kebudayaan sejak tahun 1985 ... El Castillo de Matrera es una fortaleza española situada en el municipio andaluz de Villamartín, en la provincia de Cádiz. Está construido sobre el Monte o Cerro Pajarete, a 523 metros sobre el nivel del mar. Es Monumento Nacional desde 1949 y Bien de interés cultural desde 1985...

Definisi matrera dalam kamus Czech

Takrif pertama matrera dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah licik, gemilang. Satu lagi makna matrera dalam kamus adalah mencurigakan, mencurigakan. Matrera juga menipu, bersalah. La primera definición de matrera en el diccionario de la real academia de la lengua española es astuto, resabido. Otro significado de matrera en el diccionario es suspicaz, receloso. Matrera es también engañoso, pérfido.
Klik untuk melihat definisi asal «matrera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MATRERA


arbitrera
ar·bi·tre·ra
buitrera
bui·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
rastrera
ras·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MATRERA

matraca
matracalada
matraco
matraquear
matraqueo
matraquista
matraz
matreramente
matrerear
matrería
matrero
matriarca
matriarcado
matriarcal
matricaria
matricial
matricida
matricidio
matrícula
matriculación

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MATRERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

Sinonim dan antonim matrera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «matrera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MATRERA

Cari terjemahan matrera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan matrera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «matrera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

matrera
1,325 juta pentutur

Czech

matrera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Matress
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

matrera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

matrera
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

matrera
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Matrera
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

matrera
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Matrera
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

matrera
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Matrera
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

matrera
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

matrera
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

matrera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

matrera
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

matrera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

matrera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

matrera
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

matrera
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

matrera
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

matrera
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

matrera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

matrera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

matrera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

matrera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

matrera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan matrera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MATRERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «matrera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum matrera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «matrera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MATRERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «matrera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «matrera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai matrera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MATRERA»

Ketahui penggunaan matrera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan matrera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
"Haçer un muy buen pueblo": del campo de Matrera a ...
Aquí se estudian los procesos de repoblación de los pueblos de la campiña sevillana en la Baja Edad Media, utilizando los conceptos de reconquista, repoblación y frontera, esenciales para explicar lo que fue la Andalucía medieval ...
José Luis Villalonga, 2006
2
Sierra de Cádiz: andalusí
La fortaleza de Matrera, también llamada de Pajarete o de Almajar43, está situada en la Sierra de Pajarete, entre Villamartín y Prado del Rey, a 523 metros sobre el 42 Emilio Serrano (SERRANO DÍAZ, E.: op. cit., p. 53) ya advierte sobre la ...
Alejandro Pérez Ordéñez, 2009
3
Archivo General [indice].: Sección 1-9
Francisco Díaz de Zárate, juez de términos, por esta Ciudad y su villa de Villamartin, contra el Duque de Arcos y la suya de Zahara, sobre términos entre ésta y el concejo de Matrera. Es una copia de ellos, dada por el escribano Juan de ...
Archivo Municipal de Sevilla, 1861
4
Las Aventuras de Meo, Tola, Tin Y Cito
Siempre que podía le buscaba en la tierra un gusanito que tanto le encantaba comer a Matrera. Cito también consentía mucho a Chocho. Pero a Chocho le gustaba buscar su propia comida en el suelo y era menos ñoña que Matrera.
C.R. Hierro
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Atrauesó la frontera Este rrey, que Dios defienda , Fue luego cercar Matrera , Sobre ella puso su tienda. 2002. El noble rrey don Alfonso Sus gentes fiso allegar, И ra Га ti i Beni Pedrecho, Ouo gela de dar. 2003. Los moros duelo fesieron E ...
Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Florencio Janer, 1864
6
Villamartín
Sólo que en los ejemplares muy antiguos aparece la versión justa: «Matrera se lee, y no Utrera»». Demos, pues, a Matrera y Utrera, a cada una lo que le pertenecen, y en paz. CAUTIVOS EN EL XHI Realizada su conquista, Matrera supone ...
José de las Cuevas, Jesús de las Cuevas, 1962
7
Historia medieval de Cádiz y su provincia a través de sus ...
CASTILLO DE MATRERA En el camino entre Prado del Rey y Villamartín se levanta el castillo de Matrera coronando una escarpada roca de la sierra de Pajarete, de donde le viene el ser conocido también como «castillo de Pajarete» a esta ...
Pablo Antón Solé, Antonio Orozco Acuaviva, 1976
8
La ganadería en el Reino de Sevilla durante la Baja Edad Media
Debido a la inseguridad del territorio, la población de Matrera fue muy escasa, por no decir nula. Por ello su término era utilizado como lugar de aprovechamiento de leña y madera, esparto, caza, pasto y sal, arrendándose su explotación en ...
María Antonia Carmona Ruiz, 1998
9
Andalucia entre Oriente y Occidente (1236-1492) : actas del ...
En fecha indeterminada, en torno a los primeros años del siglo XIV, Matrera volvió a manos musulmanas5. No obstante, poco duró el dominio granadino. Junto con Alcalá de Benzaide, Priego, Rute y Benamejí, el castillo fue reconquistado en ...
‎1988
10
Cádiz en el siglo XIII: actas de las "Jornadas ...
El establecimiento cala- travo en Matrera no tiene sólo un fin militar, sino también repoblador, y como esto lesionaba los pactos habidos con los moros arcenses, se toman medidas que minimicen el agravio, obligándose la Orden a respetar ...
‎1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MATRERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah matrera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Castillo de Matrera: Wahrzeichen in neuem Gewand
Über die Restaurierung des Castillo de Matrera zeigten sich Kulturerbe-Schützer und Anwohner empört. Nun erhielt der spanische Architekt Carlos Quevedo ... «derStandard.at, Jun 16»
2
La compañía “La Matrera” presenta “Manuela y Manuel”
La compañía “La Matrera” presenta “Manuela y Manuel”, obra de teatro que cuenta con las actuaciones de Cristian Gajardo, Carla Jara, Nathalie Nicloux, ... «Terra Chile, Jun 16»
3
“El castillo de Matrera reabre el debate sobre intervenir el patrimonio”
El arquitecto que restauró el castillo de Matrera (Villamartín) dice haber aprendido de las críticas y del debate suscitado, aunque se siente plenamente ... «EL PAÍS, Mei 16»
4
"Es un enorme reconocimiento a cinco años de trabajo ilusionante"
La restauración de la torre de homenaje del Castillo de Matrera ganó el pasado martes 12 el premio internacional Architizer Award en la categoría de ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
5
La polémica restauración del Castillo de Matrera gana un ...
El director del proyecto ha sido galardonado tras una votación online en la que participan arquitectos de todo el mundo. El proyecto se presentó hace cinco ... «Antena 3 Noticias, Apr 16»
6
Castillo Matrera
Die Burg "Castillo Matrera" hat eine umstrittene Sanierung hinter sich. ... Das "Castillo de Matrera" in Spanien nach der umstrittenen Renovierung ... 1/4. «DIE WELT, Apr 16»
7
Spain's Castillo de Matrera wins a prestigious architecture prize
The Castillo de Matrera sits on a hilltop overlooking the village of Villamartin in Spain's southern Cadiz Province and is one of the area's most popular tourist ... «Daily Mail, Apr 16»
8
Controversial castle restoration earns global architecture award
Work carried out on Matrera Castle, in Villamartín (Cádiz province), won the Architizer A+ Popular Choice Award after being shortlisted by a panel of jurors in the ... «EL PAÍS in English, Apr 16»
9
La restauración del castillo de Matrera gana un premio internacional
La obra del castillo de Matrera figurará en una publicación junto al resto de proyectos premiados. El arquitecto envió su propuesta a la organización de los ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
ARQUITECTURA POLÉMICA La polémica restauración del Castillo ...
Fotografía facilitada por José María Gutiérrez López, director del Museo Histórico Municipal de Villamartín, del Castillo de Matrera, del siglo IX y ubicado en ... «EFE, Apr 16»

IMEJ MATRERA

matrera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Matrera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/matrera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z