Muat turun aplikasi
educalingo
mazurca

Maksud "mazurca" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MAZURCA

La palabra mazurca procede del polaco mazurca.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MAZURCA DALAM CZECH

ma · zur · ca


KATEGORI TATABAHASA MAZURCA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MAZURCA dalam CZECH?

Mazurca

Sebuah mazurka, kadang-kadang juga mazurka, adalah: ▪ tarian dan bentuk muzik yang sering dikaitkan dengan oberek atau mazur, kini hadir dalam tradisi pedalaman; ▪ satu bentuk muzik berdasarkan satu daripada tiga tarian: mazur, oberek atau kujawiak. Rhythm of mazurca. Tiga prototaip mazurka ini berasal dari rantau Mazowsze Mazovia dari Poland sejak abad ke-16.

Definisi mazurca dalam kamus Czech

Takrif mazurca dalam kamus Sepanyol adalah tarian asal Poland, pergerakan sederhana dan kompas ternary. Makna lain mazurka dalam kamus juga muzik tarian ini.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MAZURCA

alicurca · amurca · burca · curca · turca · urca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MAZURCA

mazmodina · mazmorra · maznar · mazo · mazonada · mazonado · mazonadura · mazonar · mazonear · mazonería · mazonero · mazorca · mazorgano · mazorquear · mazorquera · mazorquero · mazorral · mazorralmente · mazuelo · mbayá

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MAZURCA

abarca · acerca · alberca · arca · barca · cerca · charca · circa · comarca · mallorca · marca · merca · monarca · orca · parca · patriarca · perca · puerca · terca · tuerca

Sinonim dan antonim mazurca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mazurca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MAZURCA

Cari terjemahan mazurca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mazurca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mazurca» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

玛祖卡
1,325 juta pentutur
es

Czech

mazurca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

mazurka
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

एक प्रकार का नृत्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المازوركا رقصة بولندية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

мазурка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

mazurca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পোল্যাণ্ডের নৃত্যবিশেষ ও সেই নৃত্যের সহিত গান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

mazurka
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

mazurka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Mazurka
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

マズルカ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

마주르카
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

mazurka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

một lối khiêu vũ nhịp ba
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

mazurka
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

mazurka
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

mazurka
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

mazurca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

mazur
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

мазурка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Mazurka
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μαζούρκα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

mazurka
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mazurka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

masurka
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mazurca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAZURCA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mazurca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mazurca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mazurca

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAZURCA»

Ketahui penggunaan mazurca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mazurca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Mazurca para dos muertos/ Mazurca for two dead Men
Mazurca para dos muertos represents a culmination of the 1989 Nobel Prize winner Camilo Jose Cela's literary art. The novel was originally published in Spain in 1983.
Camilo José Cela, 1983
2
Diccionario histórico del español de Costa Rica
Miguel Angel Quesada Pacheco. COMPOSICIONES MUSICALES DE DON MANUEL MARÍA GUTIÉRREZ (Conforme a un manuscrito del archivo de don M.M.G.) Himno Himno Paso doble Vals Mazurca Funerales de Guardia (1882) 101.
Miguel Angel Quesada Pacheco, 1995
3
Cantos populares de España: la jota aragonesa: estudio ...
TABLA 4 PRODUCCIÓN INSTRUMENTALa Obras para piano originales y arreglos para orquesta De noche, mazurca (Zaragoza: F. Villagrasa, 1883) Gran jota aragonesa (Zaragoza: F. Bernareggi, 1895) Marina, gavota,” «A mi querido amigo ...
Ruperto Ruiz de Velasco, Begoña Gimeno Arlanzón, 2012
4
Una coleccion de bailes de sala: que tanto en Europa como en ...
De los bailes figurados que mas embellecen las diversiones de esta clase, es la "Mazurca de Tertu- lia," por su magestad, elegancia, variedad de sus figuras y lo mesurado de su movimiento, pues los pasos compuestos con que se ejecuta ...
Domingo Ibarra, 1858
5
La música española en el siglo XIX
Durante el primer período, son los géneros europeos los más representativos y, por este orden: fantasía, vals, variación, scherzo, sonata, mazurca. Es de destacar la presencia de la fantasía, que permitía la entera libertad del compositor y del ...
Celsa Alonso, 1995
6
El Gatopardo: novela
Quería pedirle que bailase conmigo la próxima mazurca. Dígame que sí y no sea malo. Sabemos que usted es un gran bailarín. El príncipe estuvo contento y se hinchó como un pavo. ¡Esto era algo muy distinto de la cripta de los Capuchinos!
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 1961
7
A ninguna de las tres
Como decía, estaba yo muy contento mirando a mi marquesita, que sus descarnados huesos ocultaba entre brillantes, cuando de repente advierto una agitación muy grande y unos gritos descompuestos que clamaban: ¡la mazurca!
Francisco Monterde, 1993
8
Obras poéticas: (Parnaso mexicano, 1844)
... clamaban: la Mazurca, La Mazurca; y en efecto, Se bailó la tal Mazurca; Pero qué Mazurca, ¡cielos! ¡Horrendo mazurquisidio! Ya no pude mas, y lleno De rabia, dije: señores, No es el baile verdadero De la Mazurca, el que ahora Ejecutais.
Fernando Calderón, Fernando Tola de Habich, 1844
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Haz lo que quieras, (mazurca: 85, 14) También la prensa gallega escrita en castellano ha sido objeto de alguna aproximación reciente y se ha comprobado que, entre los rasgos léxico-semánticos, no faltan "testimonios de la conocida ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Tinta negra en el gris del ayer: los afroporteños a través ...
los afroporteños a través de sus periódicos entre 1873 y 1882 Norberto Pablo Cirio. Para el próximo número haremos una crónica detallada de esta fiesta haciendo resaltar hasta los más mínimos detalles. ¡Loor a los Animales Raros! ¡ Viva el ...
Norberto Pablo Cirio, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAZURCA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mazurca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mazurca sentimental del paisaje
En la planta tercera del Museo municipal de Ourense, puede visitarse la exposición de Antonio Abad, Tempo de luz, una oda a ese paisaje que tan bien sabe ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
2
Zarzuelas españolas se disfrutan en dos espectáculos gratuitos
"Las Bodas de Luis Alonso", "Mazurca de las sombrillas" y "La Jota de la Dolores", entre otras piezas se verán en la Gala de Zarzuelas Españolas de la ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
3
Zarzuela,tradición de la antología
... «La rosa del azafrán», por supuesto la «Mazurca de las sombrillas» de «Luisa Fernanda» y la mencionada «Zambra» de «La leyenda del beso», entre otros. «El Nuevo Siglo, Jun 16»
4
“El final del día”: Habitares en extinción
El pueblo nortino de Quillagua ya había sido materia de documental con el trabajo de Jorge Mazurca Venegas “Las cruces de Quillagua”, estrenada el año ... «Diario y Radio Uchile, Jun 16»
5
Moya baila al ritmo de la mazurca
Los alumnos dejaron atrás sus uniformes para asistir a la primera fiesta canaria al ritmo de pasodobles, polcas y mazurcas. Mientras, las aulas aparcaban las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mei 16»
6
"Cuando llueve, recuerdo a Camilo, que saludaba al agua de mayo"
En su obra 'Mazurca para dos muertos' compuso la gran sinfonía de la lluvia que caía borrando las rayas de la montaña mansamente, sin ganas pero con ... «El Mundo, Mei 16»
7
Todo lo que no deberíamos saber de Camilo José Cela
Me llamó la atención hace meses encontrarme en una librería con una edición de 'Mazurca para dos muertos' a cargo de la pequeña editorial Ediciones del ... «El Confidencial, Mei 16»
8
Seis libros de Camilo José Cela para la historia
... el costumbrismo llevado al límite de 'Mazurca para dos muertos' y la novela sin argumento de 'Madera de boj', lo redimen de sus esnobismos y lo encumbran ... «El Periódico, Apr 16»
9
Recitalul extraordinar „Pianul călător” – Romantic Exclusiv. Chopin
52 în fa minor; Mazurca în si bemol major, op. 17. nr. 1; Mazurca în mi minor, op. 17 nr. 2; Mazurca în la bemol major, op. 17 nr. 3; Mazurca în la minor, op. 17 nr. «IasiFun, Mac 16»
10
Elena Orloff presenta su obra Mazurca en Mosc ´ en Sant Antoni
Esta ibicenca de adopción ha publicado a sus 75 años ha publicado la novela histórica 'Mazurca en Moscú', basada en un manuscrito de su tía abuela ... «Diario de Ibiza, Mac 16»

IMEJ MAZURCA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mazurca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mazurca> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS