Muat turun aplikasi
educalingo
melanconiosa

Maksud "melanconiosa" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MELANCONIOSA

La palabra melanconiosa procede de melanconía.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MELANCONIOSA DALAM CZECH

me · lan · co · nio · sa


KATEGORI TATABAHASA MELANCONIOSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MELANCONIOSA dalam CZECH?

Definisi melanconiosa dalam kamus Czech

Takrif melanconiosa dalam kamus adalah melankolik.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MELANCONIOSA

agoniosa · armoniosa · calumniosa · ceremoniosa · curiosa · deliciosa · diosa · espaciosa · harmoniosa · herniosa · ignominiosa · ingeniosa · malenconiosa · malgeniosa · parsimoniosa · preciosa · prestigiosa · religiosa · saniosa · valiosa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MELANCONIOSA

melampo · melancolía · melancólica · melancólicamente · melancólico · melancolizar · melanconía · melanconioso · melandro · melanesia · melanésica · melanésico · melanesio · melánico · melanina · melanita · melanóforo · melanoma · melanosis · melanuria

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MELANCONIOSA

ambiciosa · ansiosa · beneficiosa · contagiosa · furiosa · gloriosa · graciosa · grandiosa · imperiosa · infecciosa · lluviosa · lujuriosa · maliciosa · minuciosa · misteriosa · nerviosa · prodigiosa · rabiosa · silenciosa · viciosa

Sinonim dan antonim melanconiosa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «melanconiosa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MELANCONIOSA

Cari terjemahan melanconiosa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan melanconiosa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «melanconiosa» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

melanconiosa
1,325 juta pentutur
es

Czech

melanconiosa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Melancholy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

melanconiosa
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

melanconiosa
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

melanconiosa
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

melanconiosa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

melanconiosa
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

melanconiosa
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

melanconiosa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

melanconiosa
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

melanconiosa
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

melanconiosa
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

melanconiosa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

melanconiosa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

melanconiosa
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

melanconiosa
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

melanconiosa
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

melanconiosa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

melanconiosa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

melanconiosa
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

melanconiosa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

melanconiosa
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

melanconiosa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

melanconiosa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

melanconiosa
5 juta pentutur

Aliran kegunaan melanconiosa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MELANCONIOSA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum melanconiosa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «melanconiosa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai melanconiosa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MELANCONIOSA»

Ketahui penggunaan melanconiosa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan melanconiosa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
... qué estais melanconiosa , hermosísima Tamar, pues con vuesos ojos bellos estos montes alegrais? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza , la corte es esta, no hay mas. La intantica, entreteneos ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1841
2
La venganza de Tamar
... qué estáis melanconiosa hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Tamar Braulio Tamar Aliso Si dicen que está la corte 108 .
Tirso de Molina, 2012
3
Son del tardíu
Nos fresnos d'ente casa, col altor que'l tiempu esfigura: xilgueros, abiertu ventanal enfrente. Asina, les siendes erraes de la que vuelvo, tardes hai. Nun ser a resistir, melanconiosa voz que nos proclama. CEMENTERIU D'URBIES E Lpulsu ...
Lourdes Álvarez, 2006
4
Teatro escogido
... qué estais melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuesos ojos bellos estos montes alegrais? Si dicen que esta la corte do quiera que el rey está , y vos sois reina en belleza, la corte es esta, no hay mas. La infantica, entreteneos  ...
Tirso de Molina, 1841
5
Libros publicados
Quando le vee tomar armas e salyr de casa, comienca ella a dar gritos e bozes, di(I) de allende, A y B. (2) rebata las, A y B. (3) parte forma e se daria, A y B. (4) en guar de, A y B. ( 5) melanconiosa, A y B. (6) allá va nl punto, A y B. ziendo: ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1901
6
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Quando le vee tomar armas e salyr de casa, comienca ella a dar gritos e bozes, di- (1) de allende, A y B. (2) rebata las, A y B. (3) parte forma e se daria, A y B. (4) en guar de, A y B. (5) melanconiosa, A y B. (6) allá va al punto, A y B. ziendo: ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1901
7
Comedias de Tirso de Molina [pseuD.]
... qué estáis melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza, la cortc es esta, no hay más. La infantica, entretenéos ...
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1906
8
Las comedias de Tirso de Molina
La peña de Francia (PALOMO III, 68) PR: tu dolor, Elvira hermosa tu dolor, hermosa Elvira El orden es correcto en la PR, pues rima con melanconiosa. La errata de COTARELO pasó a BLANCA y Palomo. El error de rima es también ...
Xavier A. Fernández, Tirso de Molina, 1991
9
Obras de Tirso de Molina
... qué estás melanconiosa? 97O SABINA Tengo quillotrada el alma. CAMILA ...
Tirso de Molina, María del Pilar Palomo, 1970
10
Obras dramáticas completas
... qué estáis melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza, la corte es ésta, no hay más. La infantica, entreteneos ...
Tirso de Molina, Blanca de los Ríos de Lampérez, 1958

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MELANCONIOSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah melanconiosa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lluny d'Anglaterra, entre el sol i les glicines
I així és com aquesta dona, aquesta poqueta cosa que és la senyora Wilkins, és capaç d'embarcar la melanconiosa Arbuthnot -que confessa que des que era ... «ARA, Mei 16»
2
Eleonora e Gabriele infuocati
Eleonora/«Ghisola» è spesso «melanconiosa»: la vita la «accoppa»; «la vista di questo sconfinato mare» la fa ammalare; «la morte e te – vi pigliate tutto ciò che ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
3
Il mistero del busto nell'Arca del Santo È di Maria Falconetto
... il personaggio come «quello di un uomo con la testa barbuta, con sopracciglio severo, in aria melanconiosa, anziché truce», senza però giungere a un nome. «Mattino Padova, Jan 11»

IMEJ MELANCONIOSA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Melanconiosa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/melanconiosa> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS