Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "metafísica" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN METAFÍSICA

La palabra metafísica procede del griego tardío μετὰ [τὰ] φυσικά, después de los [libros] físicos, designación que se aplicó en la ordenación de las obras de Aristóteles a los libros de la filosofía primera.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN METAFÍSICA DALAM CZECH

me · ta ·  · si · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA METAFÍSICA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD METAFÍSICA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «metafísica» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
metafísica

Metafizik

Metafísica

Metafizik adalah cabang falsafah yang mengkaji sifat, struktur, komponen dan prinsip asas realiti. Metafizik menangani masalah pusat falsafah, seperti asas struktur realiti dan tujuan utama dan makna dari semua makhluk. Metafizik mempunyai dua topik utama: yang pertama adalah ontologi, yang dalam kata-kata Aristotle menjadi sains yang mengkaji menjadi sebagai. Yang kedua adalah teologi, yang merupakan kajian Tuhan sebagai penyebab utama realiti. Walau bagaimanapun, terdapat perdebatan yang berterusan walaupun pada hari ini mengenai definisi objek kajian tentang metafizik, sama ada pernyataannya mempunyai sifat kognitif. Metafizik mengkaji aspek realiti yang tidak boleh diakses untuk penyelidikan saintifik. Menurut Immanuel Kant, penegasan adalah metafizikal apabila ia menegaskan sesuatu yang besar atau relevan mengenai suatu perkara yang dengan prinsipnya melarikan diri ke semua kemungkinan yang berpengalaman dengan bijak oleh manusia. Beberapa ahli falsafah berhujah bahawa manusia mempunyai kecenderungan semula jadi terhadap metafizik. La metafísica es una rama de la filosofía que estudia la naturaleza, estructura, componentes y principios fundamentales de la realidad. La metafísica aborda problemas centrales de la filosofía, como lo son los fundamentos de la estructura de la realidad y el sentido y finalidad última de todo ser. La metafísica tiene dos tópicos principales: el primero es la ontología, que en palabras de Aristóteles viene a ser la ciencia que estudia el ser en tanto que ser. El segundo es el de la teología, que es el estudio de Dios como causa última de la realidad. Existe, sin embargo, un debate que sigue aún hoy sobre la definición del objeto de estudio de la metafísica, sobre si sus enunciados tienen propiedades cognitivas. La metafísica estudia los aspectos de la realidad que son inaccesibles a la investigación científica. Según Immanuel Kant, una afirmación es metafísica cuando afirma algo sustancial o relevante sobre un asunto que por principio escapa a toda posibilidad de ser experimentado sensiblemente por el ser humano. Algunos filósofos han sostenido que el ser humano tiene una predisposición natural hacia la metafísica.

Definisi metafísica dalam kamus Czech

Takrif pertama metafizik dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sebahagian daripada falsafah yang berkaitan dengannya, dan sifat-sifat, prinsip-prinsip dan penyebab-penyebab yang pertama. Satu lagi makna metafizik dalam kamus adalah cara berfikir dengan terlalu subtlety dalam mana-mana subjek. Metafizik juga sesuatu yang berlaku dengan cara ini. La primera definición de metafísica en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte de la filosofía que trata del ser en cuanto tal, y de sus propiedades, principios y causas primeras. Otro significado de metafísica en el diccionario es modo de discurrir con demasiada sutileza en cualquier materia. Metafísica es también cosa que así se discurre.
Klik untuk melihat definisi asal «metafísica» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN METAFÍSICA


analgésica
a·nal··si·ca
anestésica
a·nes··si·ca
astrofísica
as·tro··si·ca
básica
·si·ca
biofísica
bio··si·ca
caucásica
cau··si·ca
clásica
clá·si·ca
física
·si·ca
geofísica
ge·o··si·ca
heliofísica
he·lio··si·ca
hemoptísica
he·mop··si·ca
microfísica
mi·cro··si·ca
monofásica
mo·no··si·ca
música
·si·ca
neoclásica
ne·o·clá·si·ca
protésica
pro··si·ca
psicofísica
psi·co··si·ca
sicofísica
si·co··si·ca
tísica
·si·ca
trifásica
tri··si·ca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI METAFÍSICA

metacarpiana
metacarpiano
metacarpo
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metadona
metafase
metafísicamente
metafísico
metafita
metafonía
metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico
metaforización
metaforizar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI METAFÍSICA

acusica
afásica
amnésica
apoteósica
bifásica
elefantiásica
eugenésica
genésica
geodésica
hiperestésica
idiosincrásica
jurásica
kinésica
magnésica
pérsica
polifásica
polinésica
potásica
preclásica
triásica

Sinonim dan antonim metafísica dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «metafísica» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN METAFÍSICA

Cari terjemahan metafísica kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan metafísica dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «metafísica» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

形而上学
1,325 juta pentutur

Czech

metafísica
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

metaphysics
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

तत्त्वमीमांसा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ما وراء الطبيعة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

метафизика
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

metafísica
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অধিবিদ্যা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

métaphysique
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

metafizik
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Metaphysik
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

形而上学
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

형이상학
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

metaphysics
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hình nhi thượng học
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மெட்டாபிசிக்ஸின்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सत्य
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

metafizik
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

metafisica
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

metafizyka
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

метафізика
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

metafizică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μεταφυσική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

metafisika
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

metafysik
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

metafysikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan metafísica

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «METAFÍSICA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «metafísica» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum metafísica
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «metafísica».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «METAFÍSICA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «metafísica» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «metafísica» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai metafísica

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «METAFÍSICA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan metafísica.
1
John Dewey
La metafísica es una sustituta de la costumbre, como fuente y garantía de los más altos valores morales y sociales; una filosofía renovada y restaurada por la filosofía cristiana de la Europa medieval.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «METAFÍSICA»

Ketahui penggunaan metafísica dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan metafísica dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Prolegómenos a toda metafísica futura que haya de poder ...
A la filosofía de Kant remiten casi todas las corrientes filosóficas de nuestra época, pero la dificultad del idealismo trascendental ya fue advertida por su propio creador.
Immanuel Kant, Mario Caimi, 1999
2
El crepúsculo de la metafísica
Acomete la tarea de analizar pormenorizadamente las críticas a la metafísica, con el fin de averiguar si este tan invocado crepúsculo anuncia el fin de la metafísica o el comienzo para ella de un nuevo día, en el que permanece, aunque ...
Jesús Conill Sancho, 1988
3
Borges: la ironía metafísica: La ironía metafísica
Fernando Savater lo descubre con catorce años y lo persigue hasta la tumba, que en las páginas finales de este libro busca en un cementerio ginebrino.
Fernando Savater, 2010
4
Fundamentación para una metafísica de las costumbres
Ninguna otra obra de IMMANUEL KANT (1724-1804) muestra tanto vigor y grandeza morales, unidos a un fino sentido del detalle psicológico, ni logra definir sus conceptos con un lenguaje tan popular, salpicado de felices imágenes y ejemplos.
Immanuel Kant, Roberto Rodríguez Aramayo, 2002
5
Algunas cuestiones de metafísica
Este breve fragmento de Teofrasto de Ereso, bajo la apariencia de una exégesis levemente crítica y aporética de la filosofía de su maestro, muestra un desplazamiento epistemológico hacia la explicación materialista, esto es, prepara ...
Teofrasto, Miguel Candel Sanmartín, 1991
6
La metafísica de la juventud
La presente selección de escritos traducidos por primera vez al castellano (excepto el artículo dedicado al poeta Hölderlin) recoge una parte considerable de la producción filosófica de Walter Benjamín correspondiente a su etapa de ...
Walter Benjamin, 1993
7
La metafísica de la mente: filosofía, psicología, lingüística
Esto es lo que escribe Anthony Kenny en su introducción al presente libro, que reúne en un conjunto sistemático los resultados de veinticinco años de actividad en el campo de la filosofía de la mente.
Anthony Kenny, 2000
8
Análisis y metafísica: una introducción a la filosofía
Despues de trazar un panorama general de la filosofia analitica, una de las tradiciones mas influyentes del pensamiento del siglo XX y en cuyo seno inequivocamente se situa su obra, el profesor Strawson, con un estilo extraordinariamente ...
P. F. Strawson, 1997
9
R.G. Collingwood: Historia, Metafísica y Política: Ensayos e ...
Este libro incide, tanto en los artículos de Collingwood, inéditos hasta ahora en castellano, como en un conjunto de estudios que buscan desentrañar su pensamiento, aun vigente y anticipador de muchos problemas y cuestiones de la ...
Pablo Badillo O'Farrell, Enrique Bocardo Crespo, Enrique Bocardo, 2005
10
Lecciones de metafísica
Con un planteamiento a la vez expositivo y crítico, este manual aborda las cuestiones centrales de la Metafísica. Pone en diálogo a la tradición clásica de Aristóteles y Tomás de Aquino con las modernas investigaciones filosóficas.
Eudaldo Forment Giralt, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «METAFÍSICA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah metafísica digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Metafísica en los píxeles por pulgada
Extraje una moraleja: el problema de las maquinillas de afeitar se ha convertido en un problema publicitario puramente metafísico, no se puede rasurar más ... «GQ, Ogo 16»
2
Una ingente producción contra los fundamentalismos y la metafísica
Siempre la base fisicalista contra los delirios metafísicos. En la década siguiente destaca El mito de la cultura, un ensayo capital en el que presenta a la cultura ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ogo 16»
3
Metafísica de la raza y de la guerra
En estos momentos en que tenemos más preguntas que respuestas al problema del racismo que se instala como políticas de estado en ciertas partes del ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
El horror y la barbarie transformados en metafísica vacía de la ...
Como Mister Obama está de viaje por esta colonia mediterránea -la suya- se trata seguramente de hacerle (más) la pelota con aires metafísicos. Y de algo más. «Rebelión, Jul 16»
5
"La hora inmóvil": Una metafísica del Mediterráneo según Bernard ...
La Fábrica publica "La hora inmóvil", un diálogo entre el fotógrafo francés Bernard Plossu y la metafísica del Mediterráneo que el autor ha sostenido durante ... «Todo Literatura, Jun 16»
6
Metafísica: ¿El fin o un nuevo comienzo?
Docentes de la UNCuyo investigan la relación entre las teorías de la evolución y la necesidad actual de respuestas que apuntan más a la metafísica que al ... «Los Andes, Jun 16»
7
La poeta Carmen Camacho lleva la "metafísica popular" al aforismo
En su "Zona franca" hay aforismos etiquetados como "metafísica popular" que, según ha explicado a Efe la autora, "recogen voces de la calle, expresiones que ... «EFE, Jun 16»
8
Federer y la metafísica del tenis
Adquirió David Foster Wallace, descreído, escéptico, la noción metafísica en su iniciación como espectador de Wimbledon. Una final entre Nadal y Federer ... «EL PAÍS, Mei 16»
9
Vicente Aboites “ Color, entre la realidad y la metafísica
Color, entre la realidad y la metafísica es la primera publicación en idioma español en Latinoamérica y España que habla sobre la teoría del color y fue ... «smartlighting, Mei 16»
10
Color, entre la realidad y la metafísica
León, Guanajuato. 2 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Color: entre la realidad y la metafísica es la primera publicación en idioma español en ... «Agencia Informativa Conacyt, Mei 16»

IMEJ METAFÍSICA

metafísica

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Metafísica [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/metafisica> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z