Muat turun aplikasi
educalingo
mohíno

Maksud "mohíno" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MOHÍNO

La palabra mohíno procede del árabe hispánico muhín, la cual a su vez procede del árabe clásico mahīn, ofendido, vilipendiado.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MOHÍNO DALAM CZECH

mo ·  · no


KATEGORI TATABAHASA MOHÍNO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MOHÍNO dalam CZECH?

Definisi mohíno dalam kamus Czech

Takrif pertama perkataan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol sedih, melankolis, jijik. Maknno lain dalam kamus dikatakan tentang lelaki atau keldai: Anak kuda dan keldai. Mohíno juga dikatakan mengenai berkuda atau lembu sapi: Ia mempunyai rambut, dan terutama moncong, warna sangat hitam.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MOHÍNO

alcalaíno · bilbaíno · huancaíno · loíno · nitaíno · poíno · saíno · taíno · vizcaíno · yungaíno

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MOHÍNO

mohatrera · mohatrero · mohatrón · mohatrona · mohecer · moheda · mohedal · moheña · moheño · mohicano · mohienta · mohiento · mohín · mohína · mohindad · moho · mohosa · mohosear · mohoso · mohúr

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MOHÍNO

americano · amino · ano · argentino · bueno · camino · castellano · chino · destino · entorno · gobierno · humano · invierno · italiano · latino · mano · moreno · no · teléfono · uno

Sinonim dan antonim mohíno dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «MOHÍNO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mohíno» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «MOHÍNO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «mohíno» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «mohíno» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MOHÍNO

Cari terjemahan mohíno kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mohíno dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mohíno» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

生气
1,325 juta pentutur
es

Czech

mohíno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

sulky
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

उदास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عابس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

надутый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

carrancudo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

গোমড়া-মুখো
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

boudeur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

merajuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

schmollend
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

むっつりしました
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

음산한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

kreta
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

buồn rầu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

வாடிய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

रागाने धुमसत असलेला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

somurtkan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

imbronciato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

nadąsany
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

надутий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

îmbufnat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σκυθρωπός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sulky
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sulky
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sulky
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mohíno

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MOHÍNO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mohíno
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mohíno».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mohíno

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «MOHÍNO»

En casa con hombres y sin vino, todo anda mohíno.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MOHÍNO»

Ketahui penggunaan mohíno dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mohíno dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Colasín: boceto de novela regional
A Colasín le parecía muy puesto en razón lo dicho por su hermanita; pero estaba de Dios que aquella noche todo le saliera a torcidas, porque en el mismo momento en que se disponía a ponerlo en práctica, tío Mohíno entró en la cocina , con ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
2
El indio dividido: fracturas de conciencia en el Perú ...
224 dos al mohíno: El refrán completo es dos a dos, y tres al mohíno (Correas). Covarrubias explica el refrán por menudo: "Dize un proverbio antiguo 'tres al mohíno', porque cuando uno se enfada en la conversación o en el juego todos son ...
Ana Vian Herrero, 2009
3
Figlina scalensia: un centro productor de ánforas Dressel 20 ...
No inv: 99-017 Tenemos constancia de varios ejemplares de este sello hallados en el vecino alfar de cortijo del Mohíno. Podría estar relacionado con el anterior. Tenemos dudas en cuanto a la datación de este sello. En Saint-Romain-en- Gal  ...
‎2008
4
Reglamento de líneas de alta tensión y sus fundamentos técnicos
Reglamento de Líneas de Alta Tensión y sus fundamentos técnicos Jorge Moreno Mohíno Laboratorio de Medidas Magnéticas (LMM) Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial Universidad Politécnica de Madrid Fernando ...
Jorge Moreno Mohíno, 2009
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
v. a. Llenar 6 cubrir de moho. To mofs , to cover ivith mofs. MOHECÍDO , DA. p. p. Moffed. MOHÍNA, s. £ Enojo ó encono contra alguno. Animojity a defire of revenge. MOHINDAD. (Ant.-) V. mohína. MOHÍNO, NA. adj. Airado 6 enfadado contra ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Los albores de la botánica marina española (1814-1939)
En esta maniobra empresarial, que abrió un prometedor panorama comercial a la industria basada en las algas marinas en España, parece ser decisiva la actuación del gerente Ramón Mohíno Valderrama (Madrid, 1909), quien promovió y ...
Francisco Javier Dosil Mancilla, 2007
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Fretful peevifh, difeontented -with fome one. mohíno. El macho ó muía hijo de caballo y burra. Burdo a he , or JJif mulé got betvieen a Jlone horfe and an afs. mohíno. Páxaro de color pardo, y cola muy larga i modo de cueli lio. A fort of bird  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
MOHINÍSIMO, MA. adj. sup. de mohíno. MOHINO, NA. adj. Enojado, airado ó enfadado. Stomacbosus , animi turbidus. mohíno. Dícese del macho ó muía hijo de caballo y burra. Hinttus , burdas. mohíno. Aplicase á las caballerías que tienen el ...
9
Tragicomedia de Calisto y Melibea: Floresta celestinesca
393. Torpe cosa es mentir el que enseña a otro, I, 36: Calisto. Cf. [XVII T, 28: toman antes al mentirosa que al que coxquea. Parece refrán o sentencia. 394. tres al mohíno. / y, como dizen, I, 119f: Celestina. GUZMÁNDE ALFARACHE, II,v, 181; ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
10
Basta callar: según el manuscrito Res. 91 (Biblioteca ...
... algunas vezes mohíno por desgraciado o desdichado en el juego, y assí dezimos que uno stá mohíno quando pierde, y dezimos que se amohina quando toma alguna cosa por agüero, pero esto no impide que yo no pueda usar, en lugar ...
Pedro Calderón de la Barca, Daniel Altamiranda, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MOHÍNO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mohíno digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Papa estaba mohíno en la misa de canonización de Santa ...
Pero, incapaz de imponerse por su carácter timorato y abúlico, tuvo que limitarse a expresar su disgusto, hasta su repudio, con un gesto mohíno. Que todos, no ... «Infovaticana, Sep 16»
2
Ampliarán aeropuerto de Tijuana
... Ayuntamiento de Tijuana el Aeropuerto de Tijuana debía más de 200 millones de pesos por concepto de Impuesto Predial, al respecto Bosque Mohíno afirmó ... «Frontera.info, Ogo 16»
3
Enrique Iglesias está mohíno: análisis de sus canciones
Y en esto me hallo y llego a una conclusión aplastante: Enrique está mohíno, y no porque esté en el paro o haya tenido que emigrar a un pueblo de Argentina. «Cuarto Poder, Ogo 16»
4
Fernando Mohíno vuelve al Balonmano Alarcos para reforzar la ...
El pivote Fernando Mohíno ha vuelto al BM Alarcos para reforzar la defensa del conjunto ciudadrealeño, que con su llegada cuenta con diecinueve jugadores ... «CLM24, Jul 16»
5
Fernando Mohíno volverá a defender al BM Alarcos
El pivote Fernando Mohíno volverá a vestir en División de Plata la camiseta del equipo alarquista, del que salió el pasado mes de marzo al no contar con los ... «Lanza Digital, Jul 16»
6
Mohíno vuelve al Alarcos
Fernando Mohíno vuelve al BM Alarcos después de salir del equipo en marzo por falta de minutos. El jugador regresaba a la competición en el mes de ... «La Tribuna de Ciudad Real, Jul 16»
7
Arturo Mohíno Cruz: «Jovellanos sufrió una intoxicación fortuita por ...
Aún así, Mohíno Cruz se apoya en una exhaustiva investigación que le permite llegar a esa conclusión. «Para mí está claro, pero que cada uno piense lo que ... «El Comercio Digital, Jun 16»
8
Un exigente desplazamiento
El que no viajará es el pivote Fernando Mohíno, que provisionalmente está fuera de la plantilla, al considerar que no está teniendo los minutos que él esperaba ... «La Tribuna de Ciudad Real, Mac 16»
9
El PP de Medina intenta zanjar su crisis con Olga Mohíno como ...
El Grupo Municipal en el Ayuntamiento de Medina del Campo ha decidido nombrar portavoz a Olga Mohíno, segundo portavoz a Juan Ignacio Gutiérrez y ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
10
Fernando Mohíno ya es uno más del Alarcos
El del sábado será un encuentro que espera no perderse Fernando Mohíno, que en el último encuentro en Irún reaparecía después de tres largos meses de ... «La Tribuna de Ciudad Real, Dis 15»

IMEJ MOHÍNO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mohíno [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mohino> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS