Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "monorrimo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MONORRIMO

La palabra monorrimo procede de mono- y rima.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MONORRIMO DALAM CZECH

mo · no · rri · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MONORRIMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MONORRIMO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «monorrimo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Monorrimo

Monorrimo

Rima monorrima jangka linguistik digunakan dalam metrik yang digunakan untuk menunjukkan bahawa ayat-ayat puisi berima ayat atau bersama-sama. Ia adalah ciri-ciri lagu kejayaan. Ayam boleh menjadi kononon atau konsonan. Oleh itu, epik Sepanyol zaman pertengahan dibuat, dari sudut pandangan struktur metrik, monorim yang ason. Sebaliknya, Mester yang dipanggil ulama, watak agama, bersetuju untuk menerima pakai bait dipanggil tetrástrofo monorrimo atau bingkai trek, yang, seperti namanya, mempunyai monorrima sajak dalam empat ayat terdiri. Maka yang pertama dua bait kalimat berikut daripada Garcon yang Enxienplo saya mahu Cassar tiga isteri Arcipreste de Hita ditunjukkan. Dia seorang pelayan gila, seorang pemuda yang berani, dia tidak mahu berkahwin dengan hanya satu, tetapi dengan tiga wanita: itu adalah bakatnya; Mereka mengeluarkan semua orang dengan dia. bapanya, ibunya dan abangnya afincáronle lebih lama, untuk cintanya, dua, untuk berkahwin pertama dengan kecil dan, di mana bulan pujian, berkahwin yang paling. Rima monorrima es término lingüístico usado en métrica que se emplea para indicar que los versos de una estrofa o poema riman todos entre sí. Es característica de los cantares de gesta. La rima puede ser asonante o consonante. Así, la épica medieval española se compone, desde el punto de vista de la estructura métrica, de tiradas monorrimas asonantadas. Por el contrario, el llamado mester de clerecía, de carácter culto, convino en adoptar la estrofa llamada tetrástrofo monorrimo o cuaderna vía, que, como su nombre indica, tiene rima consonante monorrima en los cuatro versos de que consta. A continuación se muestran las dos primeras estrofas del Enxienplo del garçón que quería cassar con tres mugeres del Arcipreste de Hita. Era un garçón loco, mancebo bien valiente, no quería casarse con una solamente, sino con tres mujeres: tal era su talente; porfiaron en cabo con él toda la gente. Su padre, su madre y su hermano mayor afincáronle mucho que ya, por su amor, con dos, que se casase: primero con la menor e, donde a un mes cumplido, casase con la mayor.

Definisi monorrimo dalam kamus Czech

Takrif monorrimo dalam kamus adalah dari sajak tunggal. En el diccionario castellano monorrimo significa de una sola rima.
Klik untuk melihat definisi asal «monorrimo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MONORRIMO


arrimo
rri·mo
conchoprimo
con·cho·pri·mo
desarrimo
de·sa·rri·mo
esquimo
es·qui·mo
fimo
fi·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
hemacrimo
he·ma·cri·mo
limo
li·mo
mimo
mi·mo
pianissimo
pia·nis·si·mo
prestissimo
pres·tis·si·mo
primo
pri·mo
quimo
qui·mo
racimo
ra·ci·mo
timo
ti·mo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MONORRIMO

monóptera
monóptero
monoptongación
monoptongar
monoptongo
monoquini
monorquidia
monorraíl
monorriel
monorrima
monorrítmica
monorrítmico
monosabio
monosacárido
monosépala
monosépalo
monosílaba
monosilábica
monosilábico
monosilabismo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MONORRIMO

acérrimo
ánimo
aspérrimo
celebérrimo
guapérrimo
íngrimo
integérrimo
légrimo
libérrimo
lígrimo
máximo
mínimo
misérrimo
nigérrimo
paupérrimo
próximo
pulquérrimo
salubérrimo
ubérrimo
último

Sinonim dan antonim monorrimo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «monorrimo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MONORRIMO

Cari terjemahan monorrimo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan monorrimo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «monorrimo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

monorrimo
1,325 juta pentutur

Czech

monorrimo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Monorrimo
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

monorrimo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

monorrimo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

monorrimo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

monorrimo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

monorrimo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

monorrimo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

monorrimo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

monorrimo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

monorrimo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

monorrimo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

monorrimo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

monorrimo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

monorrimo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

monorrimo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

monorrimo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

monorrimo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

monorrimo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

monorrimo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

monorrimo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

monorrimo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

monorrimo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

monorrimo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

monorrimo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan monorrimo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONORRIMO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «monorrimo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum monorrimo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «monorrimo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONORRIMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «monorrimo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «monorrimo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai monorrimo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MONORRIMO»

Ketahui penggunaan monorrimo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan monorrimo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Teatro breve
... Tercetillo monorrimo -óy 146-149 Vv. irregulares (estribillo) — 150-153 Seguidilla é-a 154-156 Tercetillo monorrimo -ér 157-160 Vv. irregulares ( estribillo) — 161-164 Seguidilla á-e 165-167 Tercetillo monorrimo -ár 168-171 Vv. irregulares ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
2
Para un vocabulario de la rima española
monorrimo. 'De una sola rima' (Diccionario de la Real Academia). Ríos (según DzCap, glosario), limita el sentido de la voz a la «Estrofa con una sola rima para una composición», lo que sobre no ser siempre cierto es poco claro: «en ciertas  ...
Daniel Devoto, 1995
3
Poemas de la locura: seguido de El hombre elefante
Tetrástrofo monorrimo segundo Ya no hay verso en la espuma atroz de la locura Sólo el pus de la vida supura -Diciendo Es el delirio la única dulzura- Aquí en este papel mi alma supura Porque el alma no es pura y la vida es pecado Del ...
Leopoldo María Panero, 2005
4
Poemas de Corazón y Guadaña, poemario de Juan Benito ...
La segunda de las estrofas es una variación de la cuaderna vía, también llamada tetrástrofo monorrimo, aunque de esta tan sólo conserva su característica de monorrimo, pues a diferencia de ella, los versos son endecasílabos. La tercera ...
Juan Benito
5
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
En concreto, hay versos de 7 y de 14 sílabas desde los siglos merovingios y carolingios, por lo que no debe resultar extraño que aparezca el tetrástico monorrimo plenamente desarrollado en Galterio de Chátillon" y otros autores menos ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
6
Obra Completa
monorrimo. (norma. culta). Esta pieza fue publicada en el No 1 de las Cuatro Cosas, o El antifanático: el amigo de la ilustracion, cuya hija primógenita es la tolerancia: el glosador de los papeles públicos internos y externos; y el defensor del ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007
7
Romancero hispánico (hispano-portugués, americano y sefardí) ...
Significación del monorrimo. En Castilla y en Francia del Norte predominan las canciones monorrimas; mientras que en Provenza el monorrimo tiene la mitad de uso que en el Norte, y en Piamonte se halla aún mucho menos. Esto quiere ...
Ramón Menéndez Pidal, 1968
8
Las grandes elegías y otros poemas
La secuencia final mantiene ese espíritu combativo y de esperanza en el futuro: un cuarteto monorrimo, en desiguales metros; un terceto también monorrimo, y también en versos irregulares, y el tono coloquial de la silva — el mismo de «la ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
9
Obras completas
Significación del monorrimo. En Castilla y en Francia del Norte predominan las canciones monorrimas; mientras que en Provenza el monorrimo tiene la mitad de uso que en el Norte, y en Piamonte se halla aún mucho menos. Esto quiere ...
Ramón Menéndez Pidal, 1953
10
Colección de los mas célebres romances antiguos españoles: ...
... debe esto considerarse como una de las imperfecciones propias de todos los nuevos inventos, cual lo fue sin duda el monorrimo de los versos arábigos, mas grato en ellos como mas largos, y cuyo martilleo se fue suavizando con el tiempo  ...
Georges-Bernard Depping, Vicente Salvá y Pérez, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MONORRIMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah monorrimo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Luis Alberto de Cuenca quiso enmendar la métrica al Arcipreste de ...
... tetrástico monorrimo, no estaban perfectas”, he incluso en traducir al castellano moderno, tarea inacabada que remató la estudiosa española medievalista, ... «Guadaque, Mei 16»
2
«He inventado el terzo, una estrofa totalmente nueva en la poética ...
La estructura poética consta de 11 versos endecasílabos organizados en un pareado (A-A), un cuerpo monorrimo de cuatro (B-B-B-B), un segundo pareado ... «levante.emv.com, Mei 16»
3
Centenario de Darío: un poeta para poetas
... como el alejandrino (verso de 14 sílabas), rimas, como el monorrimo, ritmos poco frecuentes como en “La princesa está triste, ¿qué tendrá la princesa? «Siempre, Feb 16»
4
¿Versos sueltos o cambio de jurisprudencia respecto el despido ...
A partir de aquí, un tetrástrofo monorrimo de sentencias (o cuaderna vía en denominación de Gonzalo de Berceo) sostenía que la práctica empresarial de ... «El Derecho, Apr 15»
5
Málaga “arde” en fiestas
No todo en los meses tórridos que sumen a la provincia en la parsimonia de la quietud, la somnolencia por el canto monorrimo de la chicharra y la bruma ... «Sur Digital, Ogo 13»
6
Las voces que lucharon contra Franco
Todavía en 1974, Amancio Prada tenía que eliminar una canción de su primer álbum, la titulada Monorrimo, con letra del poeta leonés Luis López Álvarez. «Publico.es, Apr 11»
7
Amancio Prada, que reedita dos clásicos, grabará las 'Coplas' de ...
... fue grabado en París, en el pequeño sello La Boîte à Musique, y que ya en España fue publicado por Hispavox, que censuró la canción Monorrimo. "El disco ... «elmundo.es, Okt 08»

IMEJ MONORRIMO

monorrimo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Monorrimo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/monorrimo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z