Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "montonera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MONTONERA DALAM CZECH

mon · to · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MONTONERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MONTONERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «montonera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Montonera

Montonera

Di beberapa negara di Amerika Tengah dan Selatan dikenali sebagai montoneros ke formasi ketenteraan yang tidak teratur yang umumnya ditubuhkan oleh individu di tempat yang sama yang menawarkan sokongan bersenjata mereka kepada sebab yang ditentukan atau caudillo. Pada mulanya timbul ketika perang kemerdekaan melawan Sepanyol, kelompok-kelompok orang awam dalam senjata telah memainkan peranan penting dalam sejarah beberapa negara Sepanyol-Amerika pada abad kesembilan belas. Ia biasanya dikongsi oleh pelbagai ahli filologi bahawa istilah montonero adalah kerana orang-orang ini berbaris "di tumpukan" iaitu tidak teratur, dikumpulkan dan disebarkan "di pergunungan" dan secara amnya berjuang "dipasang". Hakikat bahawa montonera muncul secara spontan di kawasan-kawasan yang memberontak, menyerang garisan kerajaan diraja terpencil dan menyebarkan segera apabila menghadapi pasukan yang unggul untuk mengada-adakan semula dan bertindak lagi telah menyebabkan beberapa pengarang membandingkan mereka dengan ... En algunos países de América Central y Meridional se conoce como montoneros a las formaciones militares irregulares constituidas generalmente por individuos de una misma localidad que brindan su apoyo armado a una determinada causa o caudillo. Surgidas inicialmente durante la guerra de independencia frente a España estas agrupaciones de civiles en armas han tenido un papel importante en la historia de algunos países hispano-americanos durante el siglo XIX. Es generalmente compartida por diversos filólogos la idea que el término montonero se debe a que estos hombres marchaban "en montón" es decir desorganizados, se agrupaban y dispersaban "en los montes" y generalmente luchaban "montados". El hecho de que las montoneras aparecían espontáneamente en las localidades sublevadas, atacando a guarniciones realistas aisladas y dispersándose inmediatamente al enfrentar a una fuerza superior para volverse a reunir y actuar de nuevo ha llevado a algunos autores a compararlas con el...

Definisi montonera dalam kamus Czech

Takrif pertama montonera dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sekumpulan, sejumlah besar sesuatu. Satu lagi makna montonera dalam kamus adalah kumpulan atau peleton orang yang menunggang kuda yang campur tangan sebagai pasukan yang tidak teratur dalam peperangan sivil di beberapa negara Amerika Selatan. Montonera juga jerami. La primera definición de montonera en el diccionario de la real academia de la lengua española es montón, gran cantidad de algo. Otro significado de montonera en el diccionario es grupo o pelotón de gente de a caballo que intervenía como fuerza irregular en las guerras civiles de algunos países suramericanos. Montonera es también almiar.
Klik untuk melihat definisi asal «montonera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MONTONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
leonera
le·o·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MONTONERA

montevideano
montgolfier
montículo
montilla
montillana
montillano
montiña
monto
montón
montonal
montonero
montoreña
montoreño
montosa
montoso
montubia
montubio
montuna
montuno
montuosa

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MONTONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
pezonera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonim dan antonim montonera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «montonera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MONTONERA

Cari terjemahan montonera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan montonera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «montonera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

montonera
1,325 juta pentutur

Czech

montonera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Montonera
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

montonera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

montonera
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

montonera
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

montonera
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

montonera
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

montonera
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

montonera
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

montonera
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

montonera
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

montonera
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

montonera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

montonera
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

montonera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

montonera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

montonera
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

montonera
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

montonera
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

montonera
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

montonera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

montonera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

montonera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Montonera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

montonera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan montonera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONTONERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «montonera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum montonera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «montonera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONTONERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «montonera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «montonera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai montonera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MONTONERA»

Ketahui penggunaan montonera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan montonera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La montonera: Biografía de Norma Arrostito. La primera jefa ...
Singular y paradigmática, la joven nacida en una familia de clase media cuya infancia transcurrió en Villa del Parque acarrea los ideales y las traiciones de las chicas a quienes la Revolución Libertadora dejó un sabor amargo.
Gabriela Saidon,, 2012
2
De los bolcheviques a la gesta montonera: memorias de ...
Gregorio Levenson condensa en este libro la experiencia de setenta y siete anos de militancia revolucionaria.
Gregorio Levenson, 2000
3
El Chacho: ultimo caudillo de la montonera de los llanos
Sarmiento's book about general Angel Vicente Pealoza, the "Chacho," must be counted among the testimonies on the difficulties encountered by "civilization" when, in the need to interact with "barbarism," puts its civilized condition at ...
Domingo F. Sarmiento, 2003
4
Martina, montonera del Zonda
Mabel Pagano construye, con cada una de las facetas de la personalidad de esta mujer singular, una novela que nos descubre una dimension ignorada y fascinante de nuestra historia.
Mabel Pagano, 2000
5
Montoneros Soldados de Massera: La verdad sobre la ...
Carlos Manfroni ha logrado armar un rompecabezas sobre la base de entrevistas a Jorge Rafael Videla, Jorge Eduardo «el Tigre» Acosta, José Alfredo Martínez de Hoz, Antonio Pernías, Gregorio Dupont, la familia Holmberg, Tomás de ...
Carlos Manfroni,, 2012
6
La montonera de Ahuancruz: Novela de ambiente histórico de ...
oído hablar tales cosas de mí, teniendo endemás que marchar con las carretas pal campamento e la montonera, haigan estao con aprensión. Pero tranquilícelas a las mozas, que nada les puede suceder. La montonera, — añadió— no tiene ...
Carlos Molina Massey, 1950
7
Juegos y tecnicas de recreacion
La. montonera. Tipo de juego: de interacción social de comunicación. Clasificación: Lugar: indistinto. Gasto de energía: pasivo. Duración: mediano. Ambiente: interior o exterior. Cantidad de jugadores: 15 a 30. Edad: más de 9 años.
Mausi Brinnitzer Rodríguez, 2004
8
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
El mencionado mnyor llegó cobrando los cupos, hasta 10 leguas mas al N. O. de Olmos, i de regreso fué atacado por una montonera en el pueblo de Motupe, que le causó tres soldados muertos, dejando ellos 14 i algunos heridos.
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
9
El Chacho
Y bien le valió por cierto, pues aumentando el levantamiento con la vuelta del Chacho, uno de aquellos había sido sorprendido y tomado prisionero, y para la montonera tomar infantes era triunfo tan grande como en los tiempos de la ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2008
10
Martina Chapanay: montonera del Zonda
From both Spanish and Huarpe descent, Martina Chapanay was respected by men and loved by her people.
Mabel Pagano, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MONTONERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah montonera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Neymar tapado por una montonera
de cara al partido que el martes disputará contra Colombia por la octava jornada de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. «El Pais en linea, Sep 16»
2
La temida montonera
El de ayer pudo parecer un día sencillo de cara al espectador, pero dentro del pelotón os puedo asegurar que fue completito. Tuvimos de todo: en los primeros ... «MARCA.com, Ogo 16»
3
Contador: "He podido saltar una pierna y salvar la montonera"
He podido saltar la pierna de uno que estaba en el suelo y he salvado la montonera. El equipo se ha portado fenomenal, ahora a recuperarnos y espero que no ... «Lainformacion.com, Ogo 16»
4
La caída de un cabestro y una montonera en la plaza dan emoción ...
Rápida, emocionante y, sobre todo, peligrosa. A la llegada a la plaza, dos astados se han caído al suelo y han creado una pequeña montonera entre los mozos ... «El Confidencial, Jul 16»
5
La Guardería: historia de los hijos de la "Contraofensiva" montonera
"Creo que la Contraofensiva fue un error", dice Virginia Croatto, que hoy tiene 39 años. Pero fue mucho más que eso. Fue un crimen, una operación suicida por ... «Infobae.com, Apr 16»
6
Una moto se llevó a Viviani por delante en una montonera
Una caída en el pelotón propició una terrible montonera. Tal y como se aprecia en el video, al parecer una moto que circulaba detrás del grupo no frena y se ... «AS, Apr 16»
7
«Cuidado con los niños», gritaban en la montonera en el metro tras ...
Unas 200 personas se vieron afectadas por el cierre de las puertas en la estación de San Mamés tras el encuentro entre el Athletic y el Barcelona. Desde el ... «Athletic El Correo, Jan 16»
8
La revelación montonera
Un ataque de Montoneros a un cuartel en Formosa en pleno gobierno constitucional del peronismo dejó 24 muertos: 12 guerrilleros y 12 militares, entre ellos ... «La Voz del Interior, Okt 15»
9
Espectacular montonera en el Tour de Polonia
El italiano Matteo Pelucchi (IAM) ha ganado al sprint la segunda etapa del Tour de Polonia, entre las localidades de Czestochowa y Dabrowa Gornicza, de 146 ... «MARCA.com, Ogo 15»
10
Una montonera deja a Contador sin liderato
El pinteño, que siempre viajó en la primeras posiciones del pelotón, se vio frenado por la montonera, en la que llegó a verse implicado. Contador se fue al ... «El Mundo, Mei 15»

IMEJ MONTONERA

montonera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Montonera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/montonera> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z