Muat turun aplikasi
educalingo
nao

Maksud "nao" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN NAO

La palabra nao procede del catalán nau.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NAO DALAM CZECH

na · o


KATEGORI TATABAHASA NAO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NAO dalam CZECH?

Tidak

Perkataan "nave" atau "kapal" tidak digunakan dalam bahasa Sepanyol pada abad yang lalu, terutamanya pada abad keempat belas, kelima belas, abad ketujuh belas dan ketujuh belas, terutamanya bot dengan penutup dan layar tetapi tidak dilengkapi dengan dayung. Pada abad keempat belas, kelima belas, dan separuh pertama abad keenam belas, perkataan ini juga merujuk kepada jenis kapal yang lebih spesifik yang dibezakan dengan mempunyai papan udara yang tinggi, tiga tiang yang dilengkapi dengan layar dan istana yang ditumpuk pada busur dan buritan. Sama seperti pada abad kelima belas, naos dan carracas telah menggantikan gua abad pertengahan, pada separuh kedua abad keenam belas, galleons, urcas, pinazas dan filibote telah menggantikan naos dan carracas. Naos adalah evolusi dari raja-raja zaman pertengahan, kapal dagang dengan kapal-kapal bulat dan tiang tunggal dengan belayar persegi. Cocas, pada gilirannya, adalah apa yang Vikings telah dibangunkan untuk knar, kapal dagang mereka.

Definisi nao dalam kamus Czech

Takrif nao dalam kamus adalah kapal.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NAO

arao · bacalao · bacallao · bao · birimbao · cacao · callao · cao · chao · curaçao · curazao · grao · guaraguao · hao · pao · parao · sao · sarao · tablao · tao

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NAO

nanita · nanociencia · nanómetro · nanosegundo · nanotecnología · nanoya · nanquín · nansa · nansú · nantar · naonata · naonato · naos · napa · napalm · napar · nape · napea · napelo · napeña

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NAO

bakalao · bijao · carabao · carao · carrao · chucao · cortao · curasao · dajao · dazibao · guao · linao · patao · prao · propao · ripiao · rodao · sobao · trumao · warao

Sinonim dan antonim nao dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «NAO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «nao» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «nao» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NAO

Cari terjemahan nao kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nao dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nao» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

NAO
1,325 juta pentutur
es

Czech

nao
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

No
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

Nao
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

NAO
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

нао
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

nao
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Nao
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

nao
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

nao
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

nao
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ナオ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

NAO
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

nao
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nao
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

Nao
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

Não
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

nao
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

nao
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

nao
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

нАО
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

nao
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

NAO
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

nao
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

nao
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

nao
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nao

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NAO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nao
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nao».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai nao

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «NAO»

En nao y castillo, no más de un vizcaíno.
Carga la nao trasera si quieres que ande a la vela.
Mal navega la nao por la tierra.
Nao vieja mal navega.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NAO»

Ketahui penggunaan nao dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nao dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
gavia, diciendo: España, España; y en esto el esquife se acercaba mucho á la nao, y hubo lugar de poner dos falconetes en cl costado de la nao, y el piloto puso fuego al uno, y'acertó en el batel , y mató dellos tres hombres: el batel tornóse ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
2
La nao Santa María: memória de la Comisión arqueológica ...
La comisión llama siempre Nao á La Santa María, fundada en varias razones de las que apuntamos alguna como justificación de ello; véanse aquí: Escribió el almirante Colón en unade sus memorias: «vine á la villa de Palos, que es puerto  ...
Spain. Comisión arqueológica ejecutiva
3
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
... La nao Santiago o8í □ -\ . f 'i. ".,; V ' Garbanzos. □ •h ... ..... .'.: Botas. Hanegas. La nao Trinidad. , 2 18 La nao Santo Antonio 2 18 La nao Concepción a 18 La nao Vitoria. . ,».>.* *m • - ..«.>.,. .'..a.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
4
La Nao Santa Maria
Capitana de Cristobal Colon en el desubrimiento de las Indias Occidentales reconstituida. RECONSTITUIDA
Memoria De La Comision Arqueologica Ej, 2008
5
O que as empresas procuram e as universidades nao ensinam
EPÍLOGO. La Primera Guerra Mundial cambió el mundo por completo. En solo cuatro años los mapas políticos habían quedado obsoletos, la vida cotidiana se había visto transformada y habían surgido nuevas referencias sociales y ...
Leila Navarro, 2007
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Hanegas. .... i La nao Trinidad. 2 18 tttW < La nao Santo Antonio. .... .~ . . 2 18 1 La nao Concepción 2 x8 > 8i£ La nao Vitoria. . ... . w?t «.»3fc3v, ?8 La nao Santiago 1 10 □i- Lentejas. Celemines. Hanegas. ,.' I >*. : """"" La nao Trinidad. . H*.
‎1837
7
Colección de los viages y descubrimientos que hieieron
i a'S La nao Concepción. '. a 18 y 2ií La nao Vitoria. . ..«•.«» vw*V »•*>>* o\?t.-ix',' ?8 La nao Santiago i lo Lentejas. Celínilnes. □'"' ;f>;í '-liaftjjdi/ ; ' i ifmi»*n>/: o?,'i , < iiwi'l i . j[ La nao Trinidad. . , •.-...•.• 0.no.'-j .r;nVO nn: r.J La nao Santo Antonio ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
8
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta aqui ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar;el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage, é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este Caso. V. Una ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
9
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar ; el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage , é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este caso. v.
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, Société de Géographie de Lyon, 1791
10
Apendice a las costumbres maritimas del Libro del Consulado: ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar ; el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage, é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este caso. Una nao  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NAO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nao digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'Oro negro' para la nao 'San Juan'
'Oro negro' para la nao 'San Juan'. Las carretas ante la catedral de Burgos horas antes de iniciar ruta hacia Pasaia. / MENDI URRUZUNO ... «Diario Vasco, Sep 16»
2
México albergará por primera vez NAO Challenge, competencia ...
Más de 100 estudiantes de diferentes universidades del país competirán este viernes en la primera edición de NAO Challenge México, una competencia que ... «El Universal, Ogo 16»
3
Abren muestra sobre influencia de la nao de China en México
Éste es el de la Nao de China o el Galeón de Manila, como se conocían a las naves españolas que cruzaban el océano Pacífico entre Manila, Filipinas, y los ... «La Jornada en linea, Ogo 16»
4
Robots Nao Therapist para ninos
La robótica humanoide, cada vez más desarrollada tecnológicamente, se vislumbra como eficaz herramienta terapéutica, y así lo demuestran ya Nao. «ElTiempo.com, Jul 16»
5
Nao D'amores rinde homenaje a Gil Vicente en una coproducción ...
Segovia, 8 jul (EFE).- Recién llegada de la 33 edición del Festival de Almada, la compañía de teatro prebarroco Nao d'amores estrena hoy en Madrid una ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
La compañía Nao d'amores celebra sus 15 años con la obra que le ...
Quince años después de su nacimiento, la compañía española Nao d'amores llevará hoy al escenario la obra del portugués Gil Vicente que le da nombre, ... «eldiario.es, Jul 16»
7
Premio del programa YUZZ para el robot Nao Therapist
Premio del programa YUZZ para el robot Nao Therapist ... El proyecto Nao Therapist de rehabilitación infantil con robots ha conseguido una plaza para viajar a ... «ABC.es, Jul 16»
8
La nao Victoria visita por primera vez Alcúdia y abre sus cubiertas al ...
Hoy a mediodía se celebró la presentación pública de la réplica de la nao Victoria en Alcúdia. Se trata de una copia con todo detalle del barco que consiguió ... «Diario de Mallorca, Mac 16»
9
Lenguaje natural para el robot Nao, por cortesía de la inteligencia ...
Su actividad se ha estrenado en el hotel Hilton McLean de Virginia, y como podéis comprobar por su aspecto, es un viejo conocido: el robot Nao de la francesa ... «Xataka, Mac 16»
10
La Nao Victoria recala en Castellón
La nao Victoria, réplica del barco que consiguió realizar la primera vuelta al mundo de la historia, se despedía en la noche de este lunes del puerto de Alicante ... «El Mundo, Mac 16»

IMEJ NAO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nao [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/nao> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS