Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "narbonense" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN NARBONENSE

La palabra narbonense procede del latín Narbonensis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN NARBONENSE DALAM CZECH

nar · bo · nen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NARBONENSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NARBONENSE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «narbonense» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
narbonense

Gaul Narbonense

Galia Narbonense

Gallia Narbonensis, yang dahulu dikenali sebagai Gallia Transalpina, adalah sebuah wilayah Romawi purba, yang dimasukkan ke dalam Republik pada tahun 123 SM. C. Ia terdiri dari tenggara Gaul, sekarang Perancis, antara Pyrenees dan Massalia, bandar Yunani yang bersekutu dengan Rom. Ibukotanya adalah Colonia Narbo Martius. Ditugaskan kepada Julius Caesar oleh Senat Romawi, bersama dengan Galia Cisalpina dan Iliria, berkhidmat sebagai dasar untuk menaklukkan seluruh Gaul. Kemudian, ketika Massalia tunduk kepada Pompey semasa Perang Saudara Kedua Republik Roma, ia telah dikepung dan diusir oleh tentara Julius Caesar, dan wilayahnya yang tergabung ke wilayah Narbonense. Dalam tempoh Visigothic, wilayah penting ini dikenali sebagai Galia Narbonense atau Septimania. Penduduknya, Gallo-Roman, berbeza dengan Austrasia, Neustria dan Burgundy, di mana Franks telah menetap, tetapi juga dari Hispania, akar-akar Hispanik-Rom. Ciri ini pasti mempengaruhi politik Visigothic. La Gallia Narbonensis, antes llamada Gallia Transalpina, fue una antigua provincia romana, incorporada a la República en el 123 a. C. Comprendía el sureste de la Galia, la actual Francia, entre los Pirineos y Massalia, ciudad griega aliada de Roma. Su capital era la Colonia Narbo Martius. Asignada a Julio César por el Senado romano, junto con la Galia Cisalpina e Iliria, le sirvió de base para conquistar el resto de la Galia. Posteriormente, cuando Massalia se inclinó por Pompeyo durante la Segunda Guerra Civil de la República de Roma, fue sometida a asedio y expugnada por las tropas de Julio César, y sus territorios incorporados a la provincia Narbonense. En época visigoda, a ésta provincia vital se la conoció como Galia Narbonense o Septimania. Su población, galorromana, se diferenciaba de la de Austrasia, Neustria y Borgoña, donde se habían asentado los francos, pero también de la de Hispania, de raíces hispanorromanas. Esta característica, sin duda, influyó en la política visigoda.

Definisi narbonense dalam kamus Czech

Takrif Narbonense dalam kamus adalah Narbonne. En el diccionario castellano narbonense significa narbonés.
Klik untuk melihat definisi asal «narbonense» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NARBONENSE


amazonense
a·ma·zo·nen·se
cancunense
can·cu·nen·se
carolinense
ca·ro·li·nen·se
castellonense
cas·te·llo·nen·se
colonense
co·lo·nen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
jienense
jie·nen·se
jiennense
jien·nen·se
juninense
ju·ni·nen·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
limonense
li·mo·nen·se
linense
li·nen·se
londinense
lon·di·nen·se
malvinense
mal·vi·nen·se
puntarenense
pun·ta·re·nen·se
romanense
ro·ma·nen·se
sanmartinense
san·mar·ti·nen·se
serenense
se·re·nen·se
tarraconense
ta·rra·co·nen·se
villenense
vi·lle·nen·se

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NARBONENSE

naranja
naranjada
naranjado
naranjal
naranjera
naranjero
naranjilla
naranjillada
naranjillo
naranjo
narbonés
narbonesa
narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia
narcosala

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NARBONENSE

asidonense
barcelonense
cartaginense
chillanense
culiacanense
dianense
duraznense
giennense
gijonense
legionense
lugdunense
magdalenense
medellinense
orellanense
paranense
pequinense
requenense
salomonense
sanmarinense
unionense

Sinonim dan antonim narbonense dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «narbonense» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NARBONENSE

Cari terjemahan narbonense kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan narbonense dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «narbonense» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

narbonense
1,325 juta pentutur

Czech

narbonense
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Narbonan
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

narbonense
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

narbonense
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

narbonense
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

narbonense
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

narbonense
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

narbonense
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

narbonense
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

narbonense
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

narbonense
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

narbonense
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

narbonense
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

narbonense
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

narbonense
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

narbonense
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

narbonense
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

narbonense
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

narbonense
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

narbonense
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

narbonense
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

narbonense
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

narbonense
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

narbonense
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

narbonense
5 juta pentutur

Aliran kegunaan narbonense

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NARBONENSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «narbonense» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum narbonense
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «narbonense».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NARBONENSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «narbonense» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «narbonense» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai narbonense

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NARBONENSE»

Ketahui penggunaan narbonense dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan narbonense dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Mandó juntar este Concilio el arzobispo Arnusto que entonces era metropolitano narbonense ; en él se trataron diferentes cosas que dejo para acudir á lo que toca al asunto de nuestra Crónica , y es : que como se hallasen presentes Antigilo ...
Jerónimo Pujades, 1831
2
Compendio de la historia eclesiastica
Mompeller. • z Mopsuesteno , ó de Mopsuesta. Muretense , 6 de Mu- . reto. , a Napolitano , 6 de Ñapóles. Narbonense > ó de Narbona. J89. 32$.. I.; Narbonense. \ 788. 105. IL Narbonense. . -, 791. , . icé- □ % IL í Narbonense... í 1207». 67.
Giovanni Lorenzo Berti, 1781
3
Historia antigua de la península ibérica II. Época ...
Es un hecho evidente que muchas familias godas se asentaron en la Narbonense desde época muy remota. Siglos de convivencia con la po— blación galorromana facilitaron la integración entre los dos grupos étnicos y ayudaron a que ...
Juan José SAYAS ABENGOCHEA, Manuel ABAD VARELA, 2013
4
Toxicologia Animal Originada Por Plantas
Linum. narbonense,. L. Lino azul Botánica Hierba perenne perteneciente a la familia de las Linaceae, de tallos estriados, glabros y muy ramificados en la base , con hojas lanceoladas con márgenes re- curvos. Inflorescencia en panículo lasa ...
M. I. San Andrés, Rafael Jurado Couto, Emilio Ballesteros Moreno, 2000
5
Historia, fueros y actitudes políticas: Mayans y la ...
I si en lo eclesiástico se qui- siesse reducir Iliberi a la Tarraconense, se hubiera agregado, después de su extinción, a silla de esta provincia y no a otra de la Narbonense que es donde Loaisa la reduce sin prueba. Fuera de que los dos ...
Antonio Mestre Sanchis, Antonio Mestre, 2001
6
Historia literaria de España
Comprehem Hasta el dia pues la Celtica á la Galia, que despues fe llamó ¿' 30503425 Lugdunense por su Capital Leon, y á la Narbonense, 'es e ' ' dicha asi de su Metropoli Narbona: pues aunque Cesar no incluye la provincia Narbonense ...
Rafael Rodriguez, 1768
7
Vida de Julio Agrícola. Germania. Diálogo de los oradores
ta con más adeptos lo hace oriundo de la Galia Narbonense, tal vez de Vasio, la capital de los vocontios9. En cualquier caso, como dice Syme, traspadano o narbonense, la distinción es irrelevante10. De su familia muy poco es también lo  ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 1999
8
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
Comprehcn- Hasta íüa pues la Céltica á la Galia , que después íe llamó 3110 600 •JLugdunense por su Capital León , y á la Narbonense, 1 dicha asi de su Metrópoli Narbona : pues aunque Cesar no incluye la provincia Narbonense en la ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1768
9
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano. montes Pyrineos la feparaban de España. Comprehen- Hasta el dia pues la Celtica á la Galia, que despues fe llamó 35° 6003"' Lugdtinense por su Capital Leon , y á la Narbonense, 'es de J' c' dicha asi  ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1768
10
Historia literaria de España desde su primera población ...
Comprehen- Hasta dia pues la Céltica á la Galia , que después fe llamó 3110 ° 00- Lugdunense por su Capital León , y á la Narbonense, tes **e dicha asi de su Metrópoli Narbona : pues aunque Cesar no incluye la provincia Narbonense en  ...
Rafael MOHEDANO, 1768

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NARBONENSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah narbonense digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gil o Egidio, Santo
En la región de Nimes, de la Galia Narbonense (hoy Francia), san Egidio o Gil, cuyo nombre adopta la población que después se formó en la región de la ... «El Periodico de Mexico, Sep 16»
2
Sertorio, el legendario militar que creó una República Romana en ...
... al que durante varios años desgastó con una lucha de guerrillas y finalmente derrotó, así como a los gobernadores de la Citerior y la Narbonense. El general ... «ABC.es, Ogo 16»
3
Mais, oú sont les moines d'antan? Borgoña y la reconstrucción de la ...
Para ello, obtuvo del Papa el título de Primado de la Narbonense y privando a la sede de Tarragona de sus pretensiones, devolvió el título de Sede Primada de ... «Libertad Digital, Ogo 16»
4
Accadde oggi, 30 Luglio 101 a. C.: la carneficina della Battaglia dei ...
Ma per contrasti interni, si divisero fatalmente: una parte di loro si diresse nella Gallia Narbonense e qui Mario li attese ad Aquae Sextiae (Aix-en-Provence), alla ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Jul 16»
5
La piedra de San martín
Conforme los francos expulsaron a los musulmanes de la Septimania o Galia Narbonense, coronaron todos pasos pirenaicos con piedras que invocaban la ... «Diario de Navarra, Jul 16»
6
Primer caso de comunicación entre humanos y animales salvajes
Desde el año 70 después de Cristo, cuando Plinio el Viejo habló de este tipo de colaboración en la Galia Narbonense, en lo que es la costa mediterránea de ... «EL PAÍS, Jul 16»
7
Torna a Sovana una parte del tesoro di San Mamiliano
... per il numero degli imperatori rappresentati sulle monete e per le zecche imperiali di provenienza, fra le quali spicca quella di Arles nella Gallia Narbonense. «Maremmanews, Jul 16»
8
Graciela Cutuli
La Pompeya provenzal libró muchos detalles acerca de cómo era la vida en la Narbonense, la primera provincia de las Galias. Algunas de las piezas ... «Página 12, Apr 16»
9
Ilustres pero anónimos
... del traje de bodas de la Duquesa de Alba o de Narbonense Fortea, apodado 'Tenor cañón', que paseó su voz por los mejores teatros operísticos del planeta. «Diario de Burgos, Jan 16»
10
Una historia de choques y alianzas, de colonización y fascinación ...
Los primeros contactos de Francia con sarracenos datan de 719, cuando llegan los moros desde Hispania a la Narbonense, y finalizan con la toma de Narbona ... «ABC.es, Nov 15»

IMEJ NARBONENSE

narbonense

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Narbonense [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/narbonense> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z