Muat turun aplikasi
educalingo
noque

Maksud "noque" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN NOQUE

La palabra noque procede del catalán noc, dornajo, artesa, la cual a su vez procede del bajo latín naucus, derivado regresivo del latín naucŭla o navicūla, diminutivo de navis, nave.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NOQUE DALAM CZECH

no · que


KATEGORI TATABAHASA NOQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOQUE dalam CZECH?

Definisi noque dalam kamus Czech

Takrif noque dalam kamus adalah kolam kecil atau pozuelo di mana kulitnya disamak. Satu lagi makna noque dalam kamus juga kaki yang di kilang minyak diperbuat daripada beberapa lapisan penuh zaitun tanah, supaya balok dimuatkan pada mereka.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOQUE

albaricoque · alcornoque · autoenfoque · bloque · bodoque · choque · coloque · coque · desenfoque · disloque · enfoque · estoque · foque · oque · retoque · revoque · roque · toque · troque · zoque

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOQUE

nonius · nono · nónuplo · noosfera · noósfera · nopal · nopaleda · nopalera · nopalito · nopalitos · noquear · noquero · nora tal · norabuena · noradrenalina · noramala · noray · norcoreana · norcoreano · nordestal

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOQUE

alboroque · aloque · azoque · belle époque · bitoque · boque · cloque · contrafoque · croque · desemboque · electrochoque · emboque · enroque · hoque · in utroque · jocoque · monobloque · palitroque · remoque · sinécdoque

Sinonim dan antonim noque dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «noque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOQUE

Cari terjemahan noque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan noque dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «noque» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

Noque
1,325 juta pentutur
es

Czech

noque
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

no what
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

Noque
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Noque
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

Noque
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

não que
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Noque
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

non quoi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Noque
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Noque
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

Noque
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Noque
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Noque
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Noque
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

Noque
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

Noque
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Noque
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Noque
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Noque
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

Noque
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Noque
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Noque
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Noque
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Noque
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Noque
5 juta pentutur

Aliran kegunaan noque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOQUE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum noque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «noque».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai noque

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOQUE»

Ketahui penggunaan noque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan noque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...
do medio esportón de polvo nuevo, y sacando igual cantidad si hubiese mucho en el noque ó se conociese que ya no liene virtud. En este noque permanecen dos meses poco mas ó menos, dándoles cada día ó cada segundo día una ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1839
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
ua- , lar el noque ; y asimismo, quando esta suela , se está sentando , se ha de igualar el noque , con corteza vieja á cada cinco ó seis cueros, , para que esté igual dicho noque , y no se , ruede la corteza nueva por las orillas; y echan- , do la ...
Eugenio Larruga, 1788
3
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
... y echarlos en otra agua clara , para enjugarlos y llevarlos al noque á sen- atarlos con corteza de encina líquida ; y si hu- 4 biere roble ó alcornoque se le podrá echar una flor hasta una qüartillá á cada cuero , anotes de echar : lá corteza de ...
Eugenio Larruga, 1788
4
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Usase la palabra en la copla 634, fue definida como «narices o sus concavidades» y repetida por Cuveiro (que le supone además la acepción de noque), Valladares, Voc. Pop. Gal.-Cast. (añade noca «burón», e incluye noca « noque»), ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Para lo primero tiene sobre el mismo noque un barril grande ó cuba sobre dos tablas , que llena de casca, y un peon le echa del caldo del mismo noque que sale filtrado por abaxo por pequeños agujeros , y saturado de la vir» tud de la casca ...
6
Ordenanças de Seuilla: Recopilacion delas ordena[n]ças dela ...
^VcroN o:oenamos 1 manoamos que rooas laspsonas que cuuiere noque o no^ ques gllencaoos no sea olaoos oelos oespuncalar lm peoir licecia a su alcaloe psn que lo vean «1 esta bueno 0 dien curcioo po:que el pueblo no relciba ...
‎1527
7
Ordenanças de Sevilla
todos los adobos de cortimiento,fe aya de menear por tina,y dar otro arrayhan nuc uo , y después dertos,ayan de aflenrar en fu noque , y darle otro arrayhan ; y el que esto no fiziere , que tenga de pena de cada cuero que no lleuare todos ...
Seville, 1632
8
Tratado completo de química teórica y práctica
Para los cueros fuertes se estiende al principio en el fondo del noque una capa de 7 pulgadas de casca que haya servido ya-, la que se cubre con otra de 14 líneas de casca nueva, sobre la que se estiende una piel, encima otra capa de ...
L. F. Thenard, 1830
9
Tratado completo de química teórica y práctica
Para los cueros fuertes se estiende al principio en el fondo del noque una capa de 7 pulgadas de casca que baya servido ya , la que se cubre con otra de 1 4 líneas de casca nueva , sobre la que se estiende una piel , encima otra capa de  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
10
Diccionario del subsidio industrial y de comercio
i, 50 Las en que se curten pieles de ganado cabrío ó lanar aunque ademas curtan pieles de cabrito, lechales ú otras parecidas, pagarán por cada noque, pila ó tina, id. id. . I i. ',' 32 Las en que solamente se curten pieles de cabrito, lechales tí ...
Félix Montañés y Machado, 1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah noque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿Todavía no conocés la cascada del río Noque?
Con sus tacos bajó por el empinado sendero, esquivó ramas, saltó piedras, atravesó un puente y llegó, por primera vez en su vida, a la cascada del río Noque. «La Gaceta Tucumán, Apr 14»
2
El barrio del Noque, lugar de contrastes
El barrio del Noque está situado al Este del casco urbano de Don Benito. Aunque, como suele ocurrir con muchos barrios, no está clara su delimitación de ... «Hoy Digital, Dis 09»

IMEJ NOQUE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Noque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/noque> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS