Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "notoriamente" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NOTORIAMENTE DALAM CZECH

no · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NOTORIAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOTORIAMENTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «notoriamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi notoriamente dalam kamus Czech

Dalam kamus Sepanyol, terkenal dengan jelas, dengan ketenaran. En el diccionario castellano notoriamente significa manifiestamente, con notoriedad.

Klik untuk melihat definisi asal «notoriamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOTORIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOTORIAMENTE

noticiario
noticiera
noticiero
notición
noticiosa
noticioso
notificación
notificada
notificado
notificar
notificativa
notificativo
noto
notocorda
notocordio
notomía
notoria
notoriedad
notorio
notro

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOTORIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonim dan antonim notoriamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «notoriamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NOTORIAMENTE

Cari terjemahan notoriamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan notoriamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «notoriamente» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

臭名昭著
1,325 juta pentutur

Czech

notoriamente
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

notoriously
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

कुख्यात
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المعروف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

общеизвестно
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

notoriamente
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কুখ্যাতিপূর্ণভাবে
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

notoirement
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

terkenal
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

notorisch
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

悪名高いです
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

악명
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

notoriously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nổi tiếng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

படுபயங்கர
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

अगदीच
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

herkesin bildiği gibi
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

notoriamente
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

notorycznie
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

загальновідомо
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

în mod notoriu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

εμφανώς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

berug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ökänt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

notorisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan notoriamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOTORIAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «notoriamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum notoriamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «notoriamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOTORIAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «notoriamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «notoriamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai notoriamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOTORIAMENTE»

Ketahui penggunaan notoriamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan notoriamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Marcas notorias y renombradas: en la ley y la jurisprudencia
«[Protección de las marcas notoriamente conocidas]. Un Estado miembro protegerá una marca notoriamente conocida de las marcas, los identificadores comerciales y los nombres de dominio que estén en conflicto con esa marca, al menos ...
Carlos J. González-Bueno Catalán de Ocón, 2005
2
Tratado práctico de propriedad industrial
La marca notoriamente conocida en el sentido del art. 6.bis del Convenio de la Unión de París tratan los arts. 6.2.d) y 34.5 de la Ley de Marcas. En particular, los elementos que definen estas marcas son, de un lado, su condición de marca no  ...
Enrique García-Chamón Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes Devesa, 2010
3
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
“Las cantidades objeto de la consulta han de ser calificadas como rendimientos del trabajo obtenidos de forma notoriamente irregular en el tiempo, cuando se imputen en un único periodo impositivo, por lo que tendrán derecho a la ...
‎2007
4
Compenido de derecho merchantil I
Protección de los signos notoriamente conocidos La legislación comunitaria andina entiende como signo notoriamente conocido el que sea reconocido como tal en cualquier país miembro por el sector pertinente, independientemente de la  ...
5
Curso de derecho mercantil
Protección de los signos notoriamente conocidos La legislación comunitaria andina entiende como signo notoriamente conocido el que sea reconocido como tal en cualquier país miembro por el sector pertinente, independientemente de la  ...
Alfredo Morles Hernández, 1998
6
Seminario Regional para los Paises Andinos sobre la ...
oficial de variedades, se reputará que hace a esta otra variedad notoriamente conocida a partir de la fecha de la solicitud, si ésta conduce a la concesión del derecho de obtentor o a la inscripción de esa otra variedad en el registro oficial de ...
7
Biblioteca de autores españoles
Una es, suponer en el Consejo superioridad sobre el juicio soberano del Monarca, porque de otro modo no podría revocarlo ; y otra, pedir que lo revoque como notoriamente injusto. Áun en las instancias ordinarias de revista no se usa,  ...
José Moñino y Redondo Floridablanca (conde de), Antonio Ferrer del Río, 1867
8
Obras orginales del conde de Florida-blanca: y escritos ...
Una es, supo— ner en el Consejo superioridad sobre el juicio soberano del Monarca, porque de otro modo no podría revocarlo ; y otra, pedir que lo rcvoque como notoriamente injusto. Ánn en las instancias ordinarias de revista no se usa,  ...
José Moñino y Redondo Floridablanca (conde de), 1867
9
Jovellanos y el jovellanismo, una perspectiva filosófica: ...
Los autores y corrientes filosóficas que influyen notablemente en Jovellanos — teniendo en cuenta que toda recepción lo es sui generis— son: Platón, Aristóteles a través del tomismo y la escolástica, Cicerón (notoriamente), el estoicismo ...
Silverio Sánchez Corredera, 2004
10
El secreto está en la marca: introducción a las marcas ...
Las “marcas notoriamente conocidas” son aquéllas que las autoridades competentes de un país consideran muy conocidas. Por lo general, las marcas notoriamente conocidas gozan de mayor protección. Por ejemplo, en algunos territorios ...
‎2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOTORIAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah notoriamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ESAT ha contribuido notoriamente a consolidar el mercado español ...
El objetivo primordial de ESAT, escuela superior de arte y tecnología, es cubrir la carencia de mano de obra cualificada en el mercado especializado del ... «Información, Sep 16»
2
5 santos que eran notoriamente pecadores
Los santos, como bien sabemos, no eran perfectos. Cometieron errores durante su vida y, a menudo, llevaron vidas públicas de depravación antes de que sus ... «Aleteia ES, Ogo 16»
3
¿Qué se hizo? Schwarzenegger luce notoriamente rejuvenecido
Esta vez lo hace por su apariencia, la cual es notoriamente más joven. El actor de 69 años fue captado por paparazzi durante el rodaje de la cinta "Why we're ... «quien.com, Ogo 16»
4
Luego de ocho meses, especialista destacó que encontró una ...
Luego de ocho meses, especialista destacó que encontró una “realidad notoriamente mejorada” en basurero y su entorno. Temas medioambientales y la ... «El Acontecer Diario, Ogo 16»
5
Juicio vs bursatilización es notoriamente improcedente, explica ...
El Secretario de Servicios Parlamentarios en el Congreso del Estado, Jorge Neaves Chacón, dio a conocer que mañana se celebrará una audiencia de ... «entrelineas, Ogo 16»
6
Estados Unidos: Trump cae notoriamente en las encuestas
Hillary Clinton, candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, lidera de forma holgada la intención de voto frente a su rival republicano, Donald ... «Colombia.com, Ogo 16»
7
Aumentó notoriamente la afluencia de turistas
El nivel de ocupación hotelera ronda el 80%. Las oficinas de atención de Turismo reciben 1.000 consultas diarias y el fin de semana arribaron 50 vuelos. «ANB, Jul 16»
8
Gimeno: “Hemos reducido notoriamente el delito”
“Hemos reducido notoriamente el delito en la ciudad con la incorporación de estos nuevos 156 efectivos. Estamos cubriendo de a poco toda la ciudad, ya que ... «Noticias Mercedinas, Jul 16»
9
Descendió notoriamente la cantidad de matrimonios igualitarios en ...
A seis años de la ley que posibilitó el enlace a las parejas homosexuales, en San Juan, la cantidad de casamientos disminuyó notoriamente. En el 2014 nadie ... «Diario La Provincia SJ, Jul 16»
10
Cuatro capturados esta manana por paro
“Hemos tenido 12 intentos de bloqueo, y debo resaltar que el nivel de agresividad de esta protesta subió notoriamente anoche y en la madrugada. Los intentos ... «ElTiempo.com, Jul 16»

IMEJ NOTORIAMENTE

notoriamente

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Notoriamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/notoriamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z