Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "onomasiología" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ONOMASIOLOGÍA

La palabra onomasiología procede del griego ὀνομασία, denominación, y -logía.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ONOMASIOLOGÍA DALAM CZECH

o · no · ma · sio · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ONOMASIOLOGÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ONOMASIOLOGÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «onomasiología» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Onomasiología

Onomasiología

Onomasiologi adalah cawangan leksikologi yang mengkaji hubungan yang berlaku dari konsep atau makna untuk penanda. Malah, onomasiologi adalah cawangan leksikologi yang mengkaji hubungan yang bermula dari penanda bermula dari konsep yang ada dalam realiti, untuk makna; Dan menjawab soalan "bagaimana X dinyatakan?", Di mana X adalah konsep, dan jawapannya adalah pelbagai perkataan yang digunakan untuk menyatakan konsep tersebut. Kajian ini berguna untuk penyelidik dalam linguistik yang melihat mutasi kata-kata diakroninya iaitu dari masa ke masa. Dalam kes ini kita bercakap mengenai "onomasiologi diakronik", walaupun terdapat juga "onomasiologi segerak", yang berkaitan dengan kajian bagaimana pelbagai istilah boleh merujuk kepada tempoh masa yang sama. Ia sering dikaji bersama semasiologi, yang melintasi laluan konseptual yang sama walaupun dalam arah yang bertentangan. La onomasiología es la rama de la lexicología que estudia la relación que va desde el concepto o el significado al significante. En efecto, la onomasiología es la rama de la lexicología que estudia la relación que va desde el significante partiendo desde un concepto existente en la realidad, al significado; y responde a la pregunta "¿cómo está expresado X?", donde X es un concepto, y las respuestas a la pregunta son las diversas palabras usadas para expresar tal concepto. Este estudio es útil para los investigadores de la lingüística que observan la mutación de las palabras diacrónicamente es decir a lo largo del tiempo . En este caso se habla de "onomasiología diacrónica", aunque existe también una "onomasiología sincrónica", que se ocupa del estudio de cómo diversos términos pueden referirse a un mismo periodo temporal. Es frecuentemente estudiada junto a la semasiología, que atraviesa el mismo camino conceptual aunque en dirección opuesta.

Definisi onomasiología dalam kamus Czech

Takrif onomasiologi dalam kamus adalah cawangan semantik yang menyiasat penanda yang sesuai dengan konsep yang diberikan. En el diccionario castellano onomasiología significa rama de la semántica que investiga los significantes que corresponden a un concepto dado.
Klik untuk melihat definisi asal «onomasiología» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ONOMASIOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ONOMASIOLOGÍA

oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix
onocrótalo
onomancia
onomancia u onomancía
onomasiológico
onomástica
onomástico
onomatopeya
onomatopéyica
onomatopéyico
onoquiles
onosma
onoto

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ONOMASIOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinonim dan antonim onomasiología dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «onomasiología» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ONOMASIOLOGÍA

Cari terjemahan onomasiología kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan onomasiología dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «onomasiología» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

onomasiología
1,325 juta pentutur

Czech

onomasiología
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Onomasiology
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

onomasiología
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

onomasiología
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

onomasiología
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

onomasiología
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

onomasiología
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

onomasiología
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

onomasiología
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

onomasiología
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

onomasiología
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

onomasiología
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

onomasiología
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

onomasiología
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

onomasiología
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

onomasiología
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

onomasiología
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

onomasiologia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

onomasiología
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

onomasiología
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

onomasiología
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

onomasiología
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

onomasiología
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

onomasiología
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

onomasiología
5 juta pentutur

Aliran kegunaan onomasiología

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ONOMASIOLOGÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «onomasiología» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum onomasiología
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «onomasiología».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ONOMASIOLOGÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «onomasiología» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «onomasiología» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai onomasiología

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ONOMASIOLOGÍA»

Ketahui penggunaan onomasiología dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan onomasiología dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los nuevos caminos de la lingüística
La dificultad inherente de la onomasiología resultará visible por lo que ya hemos dicho acerca de la naturaleza del signo lingüístico (pp. 45 ss.), y por el resto de este capítulo (cf. también p. 151: lexicografía). HEINZ KRONASSER y otros han ...
Bertil Malmberg, 2003
2
La polisemia léxica
Semasiología y onomasiología representan, pues, dos líneas muy específicas de . 4 Por una parte, el concepto es igual, para K. Baldinger, a objeto mental, significado o semema, es decir, a un elemento dependiente de la estructura de una ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
3
Las hablas murcianas: trabajos de dialectología
... ONOMASIOLOGÍA) (SEMASIOLOGÍA Y ONOMASIOLOGÍA) (SEMASIOLOGÍA Y ONOMASIOLOGÍA) (SEMASIOLOGÍA Y ONOMASIOLOGÍA)1 INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN La crianza ...
José Muñoz Garrigós, Mercedes Abad Merino, 2008
4
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
Por otra parte, Semasiología y Onomasiología aparecen como disciplinas autónomas: aunque inversas en la orientación de su estudio, no poseen objetos idénticos, no son tautológicas. Imaginemos un caso ideal de sinonimia y homonimia ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1981
5
Estridencia e ironía: El Techo de la Ballena : un grupo de ...
El. techo. de. la. ballena: definición,. historia,. onomasiología. y. simbolismo. 1.1. LA MODERNIDAD BALLENERA Y SU CONTEXTO. UN ALMANAQUE DE 1961- 62 El Techo de la Ballena4 es, sin duda, un sinónimo vicario de la Modernidad ...
Héctor Brioso Santos, 2002
6
Manual de Lingüística Románica
Alguns problemas etnográficos e linguísticos relacionados com os primitivos sistemas de debulha na Península Ibérica, Coimbra, 1953. La onomasiología fue puesta sobre una base científica por las siguientes obras: C. Salvioni: Lampyris ...
Benedek Elemér Vidos, 1973
7
Noticias culturales
Ambas versaron sobre temas de semasiología y onomasiología, muy familiares para el profesor Baldinger, quien, como es bien sabido, ha dedicado sus esfuerzos al cultivo de la lexicografía, primero como colaborador de Wal- ter von  ...
Instituto Caro y Cuervo, 1961
8
Opera selecta
He pretendido decir que, para que la estructura lingüística sobre un campo conceptual -que no otra cosa es la onomasiología- resulte completa y con garantías, es indispensable que se haya llevado a cabo previamente el análisis del campo ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
9
Romanitas - Filología Románica - Romanística
Así se llegó al contacto con la vida cotidiana. La onomasiología se creó paralelamente a la semasiología. El núcleo de la investigación ya no era el sonido, es decir, la fonética, sino la palabra, es decir, la lexicología y, por lo tanto , ya no era la ...
Günter Holtus, Fernando Sanchez Miret, 2008
10
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Andrés Laguna pone casi siempre la equivalencia del término en muy diversos dominios, con lo que poseemos unas referencias para verificar su exactitud y la posibilidad de aclarar otro u otros valores que pertenecen a la onomasiología.
Manuel Alvar, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ONOMASIOLOGÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah onomasiología digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tinta en su tumba, profesor Eco
... último, la esencia de la cosa, desde la onomasiología y la semasiología hasta la pragmática y la sintaxis de los elementos indexéticos, icónicos y simbólicos. «ElEspectador.com, Mac 16»

IMEJ ONOMASIOLOGÍA

onomasiología

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Onomasiología [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/onomasiologia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z