Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "oruga" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ORUGA

La palabra oruga procede del latín vulgar urūca, de erūca.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ORUGA DALAM CZECH

o · ru · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ORUGA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ORUGA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «oruga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi oruga dalam kamus Czech

Definisi pertama ulat dalam kamus Akademi Diraja bahasa Sepanyol adalah tumbuhan herba tahunan, keluarga Cruciferae, dengan batang berambut empat hingga lima decimeters tinggi, daun berbentuk pisau pembedah dan berpecah menjadi beberapa segmen menunjuk, bunga axillary dan kelopak putih dengan urat ungu, dan buah dalam vanila silinder, dengan biji globose, kekuningan dan kecil. Ia adalah perkara biasa dalam sempadan bidang yang ditanam, dan daun digunakan sebagai perasa untuk rasa pedasnya. Satu lagi makna ulat dalam kamus adalah sos lazat yang dibuat dari tumbuhan ini, dengan gula atau madu, cuka dan roti panggang, dan dibezakan dengan menyebutnya sebagai ulat ulat gula atau madu. Caterpillar juga adalah larva serangga lepidoptera, yang berbentuk vermiform, dengan dua belas cincin hampir sama dan warna yang sangat bervariasi, menurut spesies. Mulutnya disediakan dengan alat pengunyah yang menghancurkan makanan, yang terutama daun sayuran. La primera definición de oruga en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea anual, de la familia de las Crucíferas, con tallos vellosos de cuatro a cinco decímetros de altura, hojas lanceoladas y partidas en varios gajos puntiagudos, flores axilares y terminales de pétalos blancos con venas moradas, y fruto en vainilla cilíndrica, con semillas globosas, amarillentas y menudas. Es común en los linderos de los campos cultivados, y las hojas se usan como condimento por su sabor picante. Otro significado de oruga en el diccionario es salsa gustosa que se hace de esta planta, con azúcar o miel, vinagre y pan tostado, y se distingue llamándola oruga de azúcar o de miel. Oruga es también larva de los insectos lepidópteros, que es vermiforme, con doce anillos casi iguales y de colores muy variados, según las especies. Su boca está provista de un aparato masticador con el que tritura los alimentos, que son principalmente hojas vegetales.

Klik untuk melihat definisi asal «oruga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORUGA


arruga
rru·ga
boruga
bo·ru·ga
enruga
en·ru·ga
jeruga
je·ru·ga
maruga
ma·ru·ga
moruga
mo·ru·ga
ruga
ru·ga
taruga
ta·ru·ga
uruga
ru·ga
verruga
ve·rru·ga

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORUGA

ortopeda
ortopedia
ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
orujo
orureña
orureño
orvallar
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzaya

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORUGA

ayuga
beluga
buga
caluga
centrífuga
entrepechuga
febrífuga
fuga
hidrófuga
ignífuga
lampuga
lechuga
muga
pechuga
prófuga
puga
tamuga
tortuga
tránsfuga
trásfuga

Sinonim dan antonim oruga dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ORUGA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «oruga» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim oruga

Terjemahan «oruga» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ORUGA

Cari terjemahan oruga kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan oruga dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «oruga» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

毛虫
1,325 juta pentutur

Czech

oruga
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

caterpillar
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

कमला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تراكتور
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

гусеница
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

lagarta
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

শুঁয়াপোকা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

chenille
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

ulat
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Raupe
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

毛虫
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

무한 궤도
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Uler
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sâu bướm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கேட்டர்பில்லர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

ट्रॅक्टर
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

tırtıl
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

bruco
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

gąsienica
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

гусениця
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

omidă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κάμπια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ruspe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

larv
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

caterpillar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan oruga

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORUGA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «oruga» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum oruga
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «oruga».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORUGA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «oruga» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «oruga» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai oruga

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ORUGA»

Más come la usura que la oruga.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORUGA»

Ketahui penggunaan oruga dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan oruga dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Buenas noches, Oruga: Una historia de relajación infantil ...
Los niños les encantarán el sentimiento de sus cuerpos cuando visualicen o imaginen los colores del arco iris.
Lori Lite, 2011
2
El despertar de la oruga
El despertar de la oruga, a través del hilo conductor de la metáfora de una oruga que se transforma en mariposa, articula una serie de reflexiones y consejos prácticos que permitirá al lector que así lo desee, transitar por el camino ...
Armando Nougués Fernández, 2013
3
Hermie, una oruga comun Libro Ilustrado
Hermie, un adorable personaje del renombrado autor de grandes éxitos y pastor Max Lucado, y su amigo del alma, Wormie, se preguntan por qué Dios -su buen amigo y Creador- decidió hacerlos tan poca cosa.
Max Lucado, 2003
4
Historia de la Oruga
Two caterpillars meet and become the closest of friends.
Lily Guzman, 2008
5
CATERPILLAR THAT CAME TO CHURCH/LA ORUGA QUE FUE: A MISA
Written in both Spanish an English, is a delightful, imaginative story to explain the beauty that unfolds during the celebration of the Eurcharist.
Miriam Andrews Lademan, 1993
6
La oruga
A simple introduction to the physical characteristics, diet, life cycle, predators, habitat, and lifespan of caterpillars.
Karen Hartley, Chris Macro, Philip Taylor, 2003
7
El pobrecito señor X: La oruga
El pobrecito se or X, el primer libro de Castillo, aparece en esta edici n junto con la oruga. el libro se plantea desde la circunstancia de un joven an nimo en los a os setenta; su problem tica, sus entusiasmos y ca das, refleja a la ...
Ricardo Castillo, 1980
8
La Oruga Muy Hambrienta
Now even younger children can follow the little green caterpillar as he eats his way to becoming a beautiful butterfly in this sturdy board book. Full color.
‎1994
9
Oruga interior
Gary Rover Daher Canedo. Oruga interior Gary Daher Canedo Oruga interior Gremio Oracional de Poesía ^oknda.
Gary Rover Daher Canedo, 2006
10
It's a Caterpillar!/Es Una Oruga!
[It's a caterpillar! Spanish & English] It's a caterpillar! = ¡Es una oruga! / Elisa Peters ; traducción al español, Eduardo Alamán. -- 1st ed. p. cm. -- (Everyday wonders = Maravillas de todos los días) Added t.p. title: ¡Es una oruga! Includes index.
Elisa Peters, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORUGA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah oruga digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Minúsculo robot oruga impulsado y controlado por luz
Usando tecnología de elastómeros de cristal líquido desarrollada originalmente en el Instituto LENS de Florencia, en Italia, unos investigadores de la Facultad ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Ogo 16»
2
Oruga artificial capaz de mover objetos 10 veces su peso
Estamos acostumbrados a los robots creados con materiales duros como parte de ese futuro que no está tan lejano y que nos puede hacer la vida más sencilla. «ComputerHoy, Ogo 16»
3
FOTOS | Bus oruga del Transantiago se partió en dos en plena ...
FOTOS | Bus oruga del Transantiago se partió en dos en plena Costanera Norte. El accidente ocurrió cerca del ingreso al túnel San Cristóbal y hasta ahora una ... «El Dínamo, Jul 16»
4
Llega camión oruga para dar servicio en Chihuahua
Chihuahua— Un camión tipo oruga llegó a las instalaciones del C-4 en donde se mantiene bajo resguardo, mientras autoridades de transporte deciden a cuál ... «Diario Digital Juárez, Mei 16»
5
Se confirma la aparición de la oruga barrinadora en palmeras de Artà
Técnicos de Sanidad Forestal de la dirección general de Espacios Naturales y Biodiversidad y Sanidad Vegetal de la dirección general de Agricultura y Pesca ... «Última hora, Mei 16»
6
Un alumno de la Politécnica crean un robot oruga para inspeccionar ...
El exalumno de la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT) Eduardo Ruiz González, ha creado un robot oruga para realizar labores de inspección en ... «20minutos.es, Apr 16»
7
La oruga peluche no provoca la muerte; sólo van 7 lesionados
Sólo una rozadura de una oruga peluche le causó una molestia similar a cuando se recuperó de una cirugía de la cadera: “Es como una picadura de hormiga ... «Informador.com.mx, Dis 15»
8
Alertan por oruga 'peluche' en Reynosa
Loyda Morales Hernández, habitante de la calle Reynosa 216 de la Colonia Ampliación Pedro J. Méndez reportó a Protección Civil la aparición de esta oruga, ... «Milenio.com, Nov 15»
9
Sufre joven de Santa Catarina picadura de `oruga de peluche`
Evelyn explicó que mientras barría el patio de su casa, hubo un rozón de uno de sus dedos con la "oruga peluche" y de inmediato comenzó a sentir los ... «Info7, Nov 15»
10
Oruga Peluche causa pánico en Jalisco, ¡aseguran que es muy ...
La Secretaría de Salud de Jalisco alertó a la población del estado por la presencia de una rara especie conocida como oruga peluche, la cual es originaria de ... «TVNotas, Nov 15»

IMEJ ORUGA

oruga

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oruga [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/oruga> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z