Muat turun aplikasi
educalingo
patena

Maksud "patena" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PATENA

La palabra patena procede del latín patĕna.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PATENA DALAM CZECH

pa · te · na


KATEGORI TATABAHASA PATENA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PATENA dalam CZECH?

Patena

Patena adalah plat logam mulia di mana tuan rumah diletakkan semasa perayaan Ekaristi. Bentuk paten berbeza mengikut tempoh yang menjadi milik mereka. ▪ Yang tertua mempunyai bentuk plat dimensi yang besar dan latar belakang yang kurang, membawa perhiasan terkaya dari rhinestones di sempadan atau sempadannya. ▪ Kedua-dua era ogival dan Romanesque biasanya memakai pelepasan muka dalaman yang menggambarkan effigy Kristus atau tangan dalam sikap berkat salib. Saiznya berkurangan dalam tempoh ogival menjadi lebih rata. ▪ Selepas tempoh plateresque perhiasan hilang dan mengambil bentuk plat licin dan hampir rata. Ungkapan popular "bersih sebagai paten" mendefinisikan objek yang sangat bersih dan / atau cerah.

Definisi patena dalam kamus Czech

Takrif paten dalam kamus adalah plat emas atau perak atau logam lain, emas, di mana tuan rumah diletakkan dalam jisim, dari akhir paternoster hingga saat penggunaan. Satu lagi makna paten dalam kamus juga adalah lembaran besar atau pingat dengan imej yang dipahat, yang diletakkan di dada, dan digunakan untuk menghiasi stylist.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PATENA

antena · centena · cincuentena · cuarentena · entena · flictena · hiperstena · macutena · matatena · ochentena · rutena · samosatena · septena · setena · tena · treintena · trentena · veintena

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PATENA

pate · paté · pateada · pateadura · pateamiento · patear · patencia · patentado · patentar · patente · patentemente · patentizar · pateo · páter · pátera · patera · paterfamilias · patería · paterna · paternal

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PATENA

arena · buena · cadena · cena · chilena · condena · docena · enhorabuena · escena · estrena · helena · indígena · llena · magdalena · mena · morena · nena · pena · plena · serena

Sinonim dan antonim patena dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «patena» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PATENA

Cari terjemahan patena kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan patena dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «patena» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

金属制平碟
1,325 juta pentutur
es

Czech

patena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

paten
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

रकाबी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

طبق القربان المقدس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

дискос
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

pátena
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

খ্রিস্টের নৈশ-ভোজ পর্বে ব্যবহৃত রুটি রাখার থালা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

patène
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

paten
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Patene
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

金属製の円盤
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

파테 나
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Paten
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

dĩa bằng kim loại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

paten
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

प्रभुभोजनातील भाकरी ठेवण्याचे चांदीचे किंवा सोन्याचे ताट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

aşai rabbani ayininde kullanılan metal tabak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

patena
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

patena
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

дискос
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Paten
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

άγιο δισκάριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

pateen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

paten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

paten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan patena

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PATENA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum patena
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «patena».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai patena

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PATENA»

Ketahui penggunaan patena dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan patena dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
cada la patena, porque son dos oraciones; tome el cáliz con la mano diestra por debajo del nudo. IX. Al hacer con el cáliz la señal de la cruz, pondrá la patena al pecho de filo, y al sumir el Sanguis suba la mano siniestra con la patena cerca, ...
Antonio Lobera y Abio, 1867
2
Diccionario de teología, (Suplement)
dice y el medio de la mano izquierda, y teniendo las dos partes de aquella sobre la patena, que ha de estar elevada cuatro ó cinco dedos del corporal entre el pecho y el cáliz, inclinándose un poco, eslo es. con inclinación mediana , que es  ...
Bergier, 1857
3
Arithmética demonstrada theorico-práctica para lo ...
Supongo , pues , que el primer Cáliz vale 3000. reales , y añadiéndole la Patena que vale x$ooo. ferá el valor del Cáliz , y Patena 1 8000. reales ; y pues elle valor deve fet trefdoblado que el del fegundo Cáliz, valdrá elle 6000. reata , que es ...
Juan Bautista Corachán, 1719
4
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
El Concilio de Aix de 1585 y el de Tolosa tfe 1590, prohiben que se ofrezca ó de á besar al pueblo la patena (2). A los fieles cuando vienen á ofrecer se les da á besar un crucifijo, lo que se llama beso de paz. Las reglas establecidas para la ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
5
Suma moral
sencïalmenre en la entrega del CaIïz , yPzimna preparados-z y en la imposicion de manos ,, que hace el Obispo , despues de 'la tradicion del Caliz , y Patena preparados. Lo niega Laymyàn ,' con otro; ; Ñaunïpp' .Vfazquez , y lpSQSalm.
Bernardo Pacheco, 1760
6
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados ...
deponen Lcândr. qtust.w . con el Cardenal luán den: lAtsiceft^ que no solo por la tradición del de Lugo, arriba citado , Fr.Pedro de S.Ioscf , y Cáliz con Vino, y Patena con Pan , sino también Filiberto ; y lo mismo afirma nuestro doctissimo por la ...
Jaime (de Corella, Fray), 1700
7
Addiciones a la theologia moral y promptuario
José Diaz de Benjumea, Francisco Larraga. tur Ordo ; jtcut Presbytera- fe puede decir, que toca tam- tus tradditur per. Caltas cttm bien la Patena , y Hoítia pucí- vino , O Patena cum pane tas encima; pero efto no obf- porrfttionem. De donde ...
José Diaz de Benjumea, Francisco Larraga, 1758
8
El Porque de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Ño haga con la Hoftia la cruz fobre la patena, eíto es , de cabo á cabo de ella , fino comience á hatetla en el ayre á par de la frente , basando nafta la patena , de modo , que venga á fígnarfe á si mifmc. Synod. p. 49. 4. Para recibir Ja Hoftia en ...
Antonio Lobera y Abió, 1769
9
El porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus misterios
genuflexión, ni levante el pie ó talón; sino es, recostado con ambos codos sobre el Altar , y quando se signa con la Hostia , lo hará de suerte que salga fuera de la patena. Rub. Miss. 5. Acabado de comulgarse, no vaya luego á recogerlas ...
Antonio Lobera Abio, 1791
10
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
deponen Leandr. f*$f.M. con el Cardenal luán den: xAtfic «/?, que no solo por la tradición del de Lugo, arriba citado , Fr.Pedro de S.Iofef , y Cáliz con Vino, y Patena con Pan , sino también Filiberto ; y lo mismo afirma nuestro doctissimo por la ...
Jaime de Corella, 1700

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PATENA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah patena digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Patena with comfortable lead over Mawdsley in Peoria, Binsbacher ...
Vice Mayor Bridget Binsbacher, who represents the Mesquite District, and Councilman Bill Patena, who represents the Ironwood District, had the most votes in ... «YourWestValley.com, Ogo 16»
2
Truco para limpiar las llantas del coche y dejarlas como una patena
Uno de los elementos que más hacen lucir un coche son unas llantas bien limpias. Con el tiempo se van ensuciando y, si nos descuidamos, pueden acabar ... «La Vanguardia, Ogo 16»
3
Bill Patena: Why I seek re-election in Peoria
Throughout my life, I am proud of the many opportunities I have been given to serve people in my community. Many times, I feel I have gotten more from it than ... «azcentral.com, Ogo 16»
4
El Esva, como una patena
Arriba, numerosas personas observan a los voluntarios limpiando el río en el Valle de Paredes; a la izquierda, Lara González, Ana Aquiles, Miguel Aquiles, ... «La Nueva España, Ogo 16»
5
Balclis subasta joyas de León del siglo XV al XIX
De plata cincelada, tanto la patena como el Cristo de Espiguete pertenecen a la indumentaria y joyería tradicional de La Bañeza. «Este tipo de patenas se ... «Diario de León, Jul 16»
6
Patena confident in his council service
Councilmember Bill Patena was elected in November 2012 to his first term. He said the first thing he learned once he took his oath was “how to become a ... «Peoria Times, Jun 16»
7
Kraków. Marta Patena odchodzi z PO
Marta Patena odeszła z Platformy Obywatelskiej. To kolejna radna po Małgorzacie Jantos, która opuściła klub i partię w ostatnich tygodniach. Marta Patena ... «Gazeta Krakowska, Jun 16»
8
Súmate a dejar las playas de Elche ´como una patena´
Un año más, y con motivo de la campaña "Limpiemos el Mediterráneo- Clean Up the Med" coordinada a nivel internacional por la organización italiana ... «Información, Mei 16»
9
Aprobado el milagro eucarístico de Polonia
Sin embargo, eso nos recuerda un tema importante: el uso de las patenas”, resalta. En la Iglesia Católica la patena es el pequeño plato dorado que usa el ... «Infovaticana, Apr 16»
10
¿Qué mensaje da Dios con el nuevo milagro eucarístico en Polonia?
En la Iglesia Católica la patena es el pequeño plato dorado que usa el acólito para colocarlo debajo de la boca o las manos de la persona que recibe la ... «ACI Prensa, Apr 16»

IMEJ PATENA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Patena [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/patena> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS