Muat turun aplikasi
educalingo
patrimonio

Maksud "patrimonio" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PATRIMONIO

La palabra patrimonio procede del latín patrimonĭum.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PATRIMONIO DALAM CZECH

pa · tri · mo · nio


KATEGORI TATABAHASA PATRIMONIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PATRIMONIO dalam CZECH?

Warisan

Warisan adalah satu set barang dan hak kepunyaan seseorang, fizikal atau undang-undang. Secara historis idea warisan dikaitkan dengan warisan itu. Oleh itu, sebagai contoh, RAE (Royal Spanish Academy) memberikan sebagai makna pertama istilah hacienda bahawa seseorang telah mewarisi dari pendakian mereka. Perkataan itu juga digunakan untuk merujuk kepada harta seseorang, tanpa mengira bagaimana dia boleh memperolehnya. Dari sudut pandangan ini, individu boleh menjadi orang asli atau undang-undang. Oleh itu kita bercakap tentang aset korporat: satu set aset, hak dan kewajipan, milik sebuah syarikat - sebagai orang yang sah - dan yang merupakan cara ekonomi dan kewangan yang dapat memenuhi tujuannya. (Lihat Ekuiti Perakaunan dan Ekuiti dalam Perakaunan). Merujuk kepada orang yang sebenar - dan dari istilah yang lebih luas dan kurang tepat - "diwarisi" secara amnya merujuk kepada barang dan hak yang diperoleh oleh individu sebagai ahli komuniti.

Definisi patrimonio dalam kamus Czech

Definisi warisan pertama dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa seseorang telah mewarisi nenek moyang mereka. Satu lagi makna warisan dalam kamus adalah set aset sendiri yang diperolehi oleh mana-mana tajuk. Warisan juga merupakan sekumpulan barang tersendiri, yang sebelum ini dibudidayakan dan kini dimodalkan dan ditugaskan kepada suatu ordinan, sebagai gelaran untuk pentahbisannya.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PATRIMONIO

amonio · antimonio · aonio · armonio · circonio · demonio · estonio · estramonio · harmonio · lacedemonio · macedonio · matrimonio · meconio · pandemonio · plutonio · polemonio · polonio · prestimonio · testimonio · zirconio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PATRIMONIO

patriciado · patriciana · patriciano · patricida · patricio · patriedad · patrilineal · patrimonial · patrimonialidad · patrimonialista · patrinquear · patrio · patriota · patriotera · patriotería · patrioterismo · patriotero · patriótica · patrióticamente · patriótico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PATRIMONIO

alcionio · amazonio · ausonio · babilonio · bolonio · calcedonio · caledonio · calidonio · eufonio · fonio · hidronio · jonio · laconio · monopsonio · neocaledonio · nonio · perigonio · quelonio · sidonio · sonio

Sinonim dan antonim patrimonio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PATRIMONIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «patrimonio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «patrimonio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PATRIMONIO

Cari terjemahan patrimonio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan patrimonio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «patrimonio» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

遗产
1,325 juta pentutur
es

Czech

patrimonio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

heritage
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

विरासत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تراث
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

наследие
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

herança
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ঐতিহ্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

patrimoine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

warisan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Erbe
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

遺産
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

유산
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

warisan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

di sản
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பாரம்பரியத்தை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

वारसा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

miras
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

patrimonio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

dziedzictwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

спадщина
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

moștenire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κληρονομία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

erfenis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

arv
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

arv
5 juta pentutur

Aliran kegunaan patrimonio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PATRIMONIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum patrimonio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «patrimonio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai patrimonio

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «PATRIMONIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan patrimonio.
1
Arthur Schopenhauer
La soledad es el patrimonio de todas las almas extraordinarias.
2
Madame Necker
Amar es lo más hermoso de la vida y ha de ser nuestro patrimonio y nuestra recompensa en la eternidad.
3
Niccolo Maquiavelo
Los hombres olvidan antes la muerte de su padre que la pérdida del patrimonio.
4
Publio Siro
La fama de integridad constituye un segundo patrimonio.
5
William Hazlitt
Un buen carácter vale tanto como un buen patrimonio.
6
Mika Waltari
La soledad es patrimonio de la edad adulta.
7
Enrique Jardiel Poncela
Patrimonio es un conjunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
8
Simón Bolívar
Los empleos públicos pertenecen al Estado; no son patrimonio de particulares. Ninguno que no tenga probidad, aptitudes y merecimientos es digno de ellos.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «PATRIMONIO»

Pancorbo, Briviesca y Belorado, patrimonio del diablo.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PATRIMONIO»

Ketahui penggunaan patrimonio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan patrimonio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Manual de gestión del Patrimonio Cultural
Excelso y completo manual que reúne la totalidad de contenidos impartidos en las asignaturas de Gestión de Patrimonio cultural.
María Ángeles Querol, 2010
2
La función social del patrimonio histórico: el turismo cultural
El Patrimonio Cultural se ha constituido en los últimos años en el fundamento de una tendencia turística - Turismo Cultural - que, aunque tiene una larga historia que se manifiesta en los conocidos libros de viajes de los siglos XVIII y ...
Joaquín Saúl García Marchante, María del Carmen Poyato Holgado, 2002
3
El patrimonio cultural de Mexico/ The Cultural Patrimony of ...
Enrique Florescano re ne estudios de diversos especialistas animados por el prop sito de ofrecer al lector un an lisis de la formaci n del concepto de patrimonio cultural en M xico, sus cambios a lo largo de la historia, su situaci n actual ...
Enrique Florescano, 1993
4
Gestión del patrimonio arqueológico: el yacimiento como ...
Este libro ofrece las pautas necesarias para el acondicionamiento turístico de yacimientos arqueológicos, entendidos éstos de forma amplia.
Amalia Pérez-Juez Gil, 2006
5
El patrimonio cultural. Conceptos básicos
El patrimonio cultural.
Pilar García Cuetos, 2012
6
Patrimonio histórico
Esta obra constituye una exposición de las actividades desarrolladas en el ámbito de “Cátedra Cantabria” durante el año 1992, dedicadas al tema del Patrimonio Histórico.
Rosa María Blasco Martínez, 1994
7
Actas de los XVIII Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Cuatro grandes áreas delimitan el estudio de estos cursos: El patrimonio del paisaje epigráfico en la ciudad romana, Aplicaciones de los sistemas integrados de información geográfica al patrimonio arqueológico, La policía y los ...
José Manuel Iglesias Gil, 2008
8
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 2: actas de los VIII ...
Se abordan cuatro temas monográficos del Patrimonio histórico en esta publicación: La función de los museos, bibliotecas y archivos: su nuevo papel en el umbral del siglo XXI; Criterios de intervención en arqueología en las ...
José Manuel Iglesias Gil, 1998
9
Actas de los Décimos Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Rentabilidad económica y social del Patrimonio Cultural y Natural”, “Patrimonio arquitectónico. Paisaje y Territorio”, “Exposiciones temporales. De la teoría a la práctica” y “Técnicas aplicadas al Patrimonio”.
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, Reinosa (Spain). Ayuntamiento, 2000
10
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 8: actas de los XIV ...
En esta obra se abordan cuatro temas en torno al Patrimonio Histórico: “La ciudad como museo”, “Técnicas de captura e interpretación de datos georreferenciados.
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PATRIMONIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah patrimonio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quito celebra 38 años como Patrimonio Cultural de la Humanidad
La capital de Ecuador, Quito, conmemora este jueves 38 años de ser declarada Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad, en reconocimiento al valor de su ... «teleSUR TV, Sep 16»
2
Siete platos españoles compiten por convertirse en Patrimonio ...
La iniciativa persigue el reconocimiento de las gastronomía española como Patrimonio Inmaterial de la Unesco, de forma que los ganadores serán promovidos ... «20minutos.es, Ogo 16»
3
Al Mahdi se declara culpable ante el CPI de destruir el patrimonio ...
Ahmad al Faqi al Mahdi, alias "Abu Tourab", el primer acusado de crímenes de guerra por la destrucción de obras patrimonio de la humanidad, comparece ante ... «EFE, Ogo 16»
4
Monte Verde en Chile busca ser Patrimonio de la Humanidad
El sitio arqueológico de Monte Verde de Chile buscará ser reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la ... «teleSUR TV, Ogo 16»
5
17 proyectos de Le Corbusier ahora son Patrimonio de la ...
"[Este hito] representa un fuerte estímulo para seguir manteniendo este patrimonio vivo y transmitirlo a las futuras generaciones", dijo Antoine Picon, presidente ... «Plataforma Arquitectura, Jul 16»
6
España, medalla de plata en Patrimonio de la Humanidad gracias a ...
La UNESCO incluye a los Dólmenes de Antequera en la lista de Patrimonio de ... Con este reconocimiento, España logra la "medalla de plata" en Patrimonio de ... «Hipertextual, Jul 16»
7
Unesco: las obras del Patrimonio Mundial en Siria siguen en peligro
La decisión correspondiente fue tomada por el Comité del Patrimonio Mundial en el transcurso de la 40ª reunión anual que empezó en Estambul el domingo y ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
8
La tapa, en trámites de ser Patrimonio Cultural Inmaterial
La tapa, seña de identidad de la gastronomía española, puede alcanzar la categoría de Patrimonio Cultural Inmaterial si prosperan los trámites iniciados por el ... «20minutos.es, Jun 16»
9
El cambio climático amenaza al Patrimonio de la humanidad
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) emitió un informe denominado “Patrimonio mundial y turismo en ... «Aleteia ES, Jun 16»
10
En el último año de gobierno, Cristina Kirchner aumentó 20% su ...
A partir de la difusión de los bienes de Rosatti, el tribunal aclaró que todos los jueces expusieron su patrimonio antes de ser nombrados ... «LA NACION, Jun 16»

IMEJ PATRIMONIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Patrimonio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/patrimonio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS