Muat turun aplikasi
educalingo
pavés

Maksud "pavés" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PAVÉS

La palabra pavés procede del italiano pavese.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PAVÉS DALAM CZECH

pa · vés


KATEGORI TATABAHASA PAVÉS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAVÉS dalam CZECH?

Pavés

Bangku adalah perisai lanjutan yang meliputi badan pejuang. Menurut Kamus Akademi Diraja, edisi pertama, berasal dari pavayar Latin, untuk menyakiti. Lain-lain berasal dari pavesse Itali, atau dari paving Perancis lama, dilindungi. Bagi Du Cange berasal dari pabetzion Yunani. Pada abad ke-11, dari Konvensyen Santo Domingo de Silos, terdapat paveses yang melengkung, yang mesti dicat dan diletakkan di atas kerangka kayu. Abad kelima belas adalah dalam bentuk sebahagian silinder, dengan kerucut yang panjang atau segiempat dengan ujung lengkung. Semasa Zaman Pertengahan digunakan paveses kayu dipotong dengan kulit dan dihiasi dengan motif heraldik. Pada akhir abad XV, infantri Eropah Barat meninggalkan pavés di medan perang, digantikan askar-askar yang membawa perisai, yang disebut kubu-kubu, oleh piqueros. Di laut, dalam pertempuran di kapal terbang, terus menggunakan senjata pertahanan seperti itu pada abad keenam belas dan ketujuh belas.

Definisi pavés dalam kamus Czech

Takrif pavés dalam kamus adalah perisai pelindung dan saiz yang mencukupi untuk menampung hampir seluruh anggota kombatan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAVÉS

alavés · envés · genovés · ginovés · jativés · malavés · revés · través

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAVÉS

pava · pavada · pavana · pavear · pavera · pavero · pavesa · pavesada · pavesina · pavezno · pavía · paviana · paviano · pávida · pávido · pavimentación · pavimentar · pavimento · pavimiento · paviota

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAVÉS

andrés · aprés · aragonés · avilés · cortés · danés · después · escocés · estrés · francés · holandés · inglés · interés · irlandés · japonés · marqués · moisés · portugués · tailandés · taiwanés

Sinonim dan antonim pavés dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «pavés» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PAVÉS

Cari terjemahan pavés kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pavés dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pavés» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

铺平了道路
1,325 juta pentutur
es

Czech

pavés
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Pavés
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

प्रशस्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تمهد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

прокладывает
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

pavés
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

paves
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Pavés
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

membuka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

pavés
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

堅持
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

불법 체류자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

paves
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

paves
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

வகுக்கிறது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

paves
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

açıyor
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

pavés
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Pavés
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

прокладає
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

PAVES
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ανοίγει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Paves
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

banar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

baner
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pavés

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAVÉS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pavés
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pavés».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai pavés

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAVÉS»

Ketahui penggunaan pavés dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pavés dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
platonismo y cristianismo en Dionisio el Areopagita José Rico Pavés. Padres alejandrinos y capadocios. Notando las dependencias con los autores de una y otra tradición emerge también la singularidad del Corpus. En él se armonizan ...
José Rico Pavés, 2001
2
Los sacramentos de la iniciación cristiana: introducción ...
introducción teológica a los sacramentos del Bautismo, Confirmación y Eucaristía José Rico Pavés. JOSÉ RICO PAVÉS LOS SACRAMENTOS DE LA INICIACIÓN CRISTIANA Introducción teológica a los Sacramentos del Bautismo,  ...
José Rico Pavés, 2006
3
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en verso
Su hijo Alfonso el Sabio le seguia con tan justa razon llamado el Sabio , que la estrangera envidia no tenia, con ser de España , el nombre por agravio : partido el campo del pavés traína en la parte inferior un Astrolabio , y un cielo con un ...
Lope de Vega, 1777
4
Poesias selectas castellanas: Fragmentos de la Araucana. Del ...
Su hijo Alfonso el Sabio le seguia, Con tan justa razon llamado el Sabio, Que la extrangera envidia no tenia, Con ser de España , el nombre por agravio Partido el campo del pavés traia En la parte inferior un astrolabio, Y un cielo con un ...
Manuel José Quintana, 1833
5
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
Partido el campo del pavés traia En la parte inferior un astrolabio, Y un cielo con un peso , en que á los reyes Mostró á medir con la de Dios sus leyes. En un caballo negro Sancho el Bravo, De un jaco armado , con la banda roja , En el pavés ...
Eugenio ¬de Ochoa, 1840
6
Arquitectura y contexto[: Architecture and context
2 Sur la facade qui prolonge le projet de Frosterus, l'ouvrage conserve le rythme de lafacade antérieure au moyens de porches, aux piliers de béton revétus de marbre et de grands panneaux de pavés de verre moulé, encadrés de fins profils  ...
Josep Muntañola i Thornberg, 2004
7
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
Qual del ligero corcho de colmenas hecho un pavés con los demás se aconcha} qual se pone las mallas de orin llenas , y en su leña el ganchoso pino troncha: qual la manopla , que en el ante apenas mostraba sola una azerada concha, ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, Juan Perez de Montalban, 1776
8
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragon ...
Prohers , vm per Galea , deu metre cascun cuyraces fornides , é un pavés , é un day ; é si no ha day , que meta ballesta , é croch , é c viratons. E ha de salari cascun a iv mesos x lliures barcheloneses. ALIERS. Alíers , vi per Galéa , deu metre ...
Aragón (Reino), Antonio de Capmany y de Montpalau, 1787
9
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragón: ...
PROHERS» Prohers , vni per Galéa , deu metre cascun cuyraces fornides , é un pavés , é un day ; é si no ha day , que meta ballesta , b croch , é c viratons. E ha de salari cascun a iv mesos x lliures barcheloneses. ALIERS.. Aliers , vi per ...
Corona catalano-aragonesa, 1787
10
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
Prohers , vnr per Gal.éa , deu metre cascun cuyraces fornides , é un pavés , é un day ; é si no ha day , que meta ballesta , é croch , é c viratons. E ha de salari cascun á iv mesos x lliures barcheloneses. ALIERS. Aliers , vi per Galéa , deu metre ...
‎1786

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAVÉS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pavés digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fallece a los 91 años la escritora Sara Pérez-Pavés
La escritora y deportista gijonesa Sara Pérez-Pavés falleció el domingo a los 91 años. Y lo hizo leyendo quizá esos versos que escribiera ella misma en su ... «El Comercio Digital, Ogo 16»
2
Vuelve el Tour, vuelve el pavés
Julio es la sombra de los ciclistas pedaleando sobre el pavés histórico de las carreteras de Francia, aunque este año la organización nos ha dejado sin pavés, ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
3
Pedro Delgado se enamora del pavés veinte años después de su ...
A Pedro Delgado nunca le gustaron demasiado los tramos adoquinados cuando era ciclista profesional. Los consideraba un freno en su carrera. En ellos solo ... «EL PAÍS, Apr 16»
4
Paris-Roubaix : voici les notes des 52,8 km de secteurs pavés
ASO, organisateur de Paris-Roubaix, a officialisé le parcours de l'Enfer du Nord : 27 secteurs pavés composeront les 257,5 kilomètres à parcourir entre ... «Sudinfo.be, Apr 16»
5
El belga Van Avermaet gana en casa la primera clásica del pavés
La Het Nieuwsblad, con salida en Gante, llevó a los corredores por un recorrido de 200 kilómetros que incluía diez sectores de pavés y trece subidas. «Sport, Feb 16»
6
Tres muros, pavés, lluvia (y Purito): el peaje de Valverde para ser ...
Así, imagínense la situación: después de más de 230 kilómetros en las piernas, el cansancio acumulado, la lluvia arreciando... y llega el pavés. La situación ... «El Confidencial, Sep 15»
7
Rico Pavés condena un artículo del cura-escritor: "Elenco abultado ...
Mieles en Roma y hieles en España para el sacerdote-escritor español Pablo D'Ors, al que el obispo auxiliar de Getafe, monseñor Rico Pavés (otrora 'martillo ... «Periodista Digital, Jul 15»
8
Purito: 'He pasado bien el pavés, eso es porque estoy en forma'
"Sabíamos que iba a ser una etapa muy dura, pero he pasado bien por los pavés. Estar delante en una etapa llana junto con mis compañeros significa que ... «MARCA.com, Jul 15»
9
Contador sobrevive al pavés
De tanto avisar que viene el lobo, cuando al final llega, todos los cazadores tienen preparadas las escopetas, así que los siete tramos de adoquín sólo ... «El Mundo, Jul 15»
10
Pavés
Pie de Foto: Indurian entrando en la meta del puerto alpino de Hautacam en 1966 Ampliar foto Pie de Foto: Indurian entrando en la meta del puerto alpino de ... «EL PAÍS, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pavés [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/paves> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS