Muat turun aplikasi
educalingo
perquirir

Maksud "perquirir" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PERQUIRIR

La palabra perquirir procede del latín perquirĕre.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PERQUIRIR DALAM CZECH

per · qui · rir


KATEGORI TATABAHASA PERQUIRIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PERQUIRIR dalam CZECH?

Definisi perquirir dalam kamus Czech

Dalam perbualan kamus Sepanyol bermakna untuk menyiasat, mencari sesuatu dengan penuh perhatian dan ketekunan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERQUIRIR

abrir · adquirir · concurrir · cubrir · descubrir · diferir · herir · incurrir · ingerir · inquirir · interferir · morir · ocurrir · preferir · recurrir · referir · requerir · sufrir · sugerir · transferir

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERQUIRIR

perpetuo · perpiaño · perpiñanés · perpiñanesa · perpleja · perplejamente · perplejidad · perplejo · perpunte · perqué · perra · perrada · perraje · perramenta · perramente · perras · perrear · perreda · perredismo · perredista

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERQUIRIR

aburrir · adherir · aparir · colorir · conferir · digerir · discurrir · encubrir · escurrir · inferir · inserir · nutrir · parir · proferir · pudrir · reabrir · recubrir · redescubrir · transcurrir · trasferir

Sinonim dan antonim perquirir dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «perquirir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PERQUIRIR

Cari terjemahan perquirir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan perquirir dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «perquirir» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

perquirir
1,325 juta pentutur
es

Czech

perquirir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To look for
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

perquirir
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

perquirir
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

perquirir
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

perquirir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

perquirir
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

perquirir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

perquirir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

perquirir
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

perquirir
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

perquirir
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

perquirir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

perquirir
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

perquirir
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

perquirir
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

perquirir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

perquirir
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

perquirir
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

perquirir
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

perquirir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

perquirir
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

perquirir
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

perquirir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

perquirir
5 juta pentutur

Aliran kegunaan perquirir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERQUIRIR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum perquirir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «perquirir».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai perquirir

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERQUIRIR»

Ketahui penggunaan perquirir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan perquirir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
captívi : qux dum oraret ad tumulum S. Ollcgarü , & dum rever- tissct domi, non ínvenit captivunvqui dederac terga fugere , qux anxia perquirir huc & illuc , & non inveniens, venit iterum ad tumulum S. Ollegarii, & cu n obdormisset prxtxdio, dixit  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1775
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Traheleen efte ícntidoCovarr. en luTheloro. Lut.Lrbel- lus mfamls. FI enm. S. Fio V . f. 29. 1 lámanlos Pafquínes los Romanos , noibtros Perqués , ó Provinciales. PERQUIRIR, v. a. Bufcar alguna cofa con cuidado y diligencia. Es voz antiquada.
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Por su parte, pesquisidor deriva del antiguo verbo pesquerir, fruto de la disimilación consonantica y vocálica sufrida por el también desusado perquirir (< lat. perquTro), cuyo participio era PERQUisiTUM. Sin duda la forma pesquisidor tiene ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Statim divulgado perquirir T devotas auíes pernix fama coiupler : fit convcnius omnium T íbi cresennt desidería poeriitentium , & vota invícem prcttiTÍttenííürri : mter quos multa beneficia diversis quibusque ificolis (-#) [divinaj larcitate concessa ...
Enrique Flórez, 1786
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Acción y eefcto de CATAR II Acción de perquirir o buscar jigo con interés y cuidado || lmper. de CATAR. iCATA! interj. Que equivale a imiral || Equivalente a iojaláI. iquién lo logrará!, iquién lo vieral, imira qué gracial, isiendo de ese modo!,  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PERQUIRIDO, p. p. de PERQUIRIR. PERQUIRIR, v. a. ant. Buscar alguna cosa con cuidado y diligencia. PERRA , s. f. La liembra del perro. || mei . La borrachera. || LA PEBBA LE PABIRÁ LF.CHOTÍES , fam. Pondera la felicidad de alguno, ...
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
de Perquirir. Que perquiere. PERQUIRIR. (Etim. — Del l»t. perquirers.) t. a. Buscar una cosa coa cuidado y diligencia. || Inquirir. PERQUISICIÓN, f. Acción y tfecto de perquirir. PERQUISIDOR, RA. (Etim. — De perquisi- tor.) adj. Que perquiere.
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Perponto. perquirir v. tr. Perquirir. perra/. 1. Cadela, femia do can. 2.fig. vulg. Rameira. 3. Cadela, chica, antiga moeda de 5 céntimos. perrera/. 1. Canceira, sitio destinado ao can. 2. Cancei- ra, lugar onde se gardan os cans sen dono ( perrera ...
‎2006
9
Diccionario de la lengua castellana
PESQUERIR. a. ant perquirir. PESQUISA, f. La información ó indagación que se hace de alguna cosa para averiguar el hecho ó la realidad de illa. Regularmente se usa eu lo foreuse por la inquisioou que se hace acerca de algún delito ó reo ...
Real Academia Española, 1841
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
p. a. de Perquirir. Que siere. ERQUIRIR. (Etim. — Del lat. perquiriré.) Bascar una cosa con cuidado y diligencia. || íaia. ERQ UISICIÓN. f. Acción y efecto de per- ir. ERQUISIDOR, RA. (Etim. — De perquisi- adj. Que perquiere. U. t. c. 8. ERO.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PERQUIRIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah perquirir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jean Wyllys não cometeu crime ao chamar Cunha de "ladrão"
... no âmbito do exercício do mandato, estando, portanto, abrangidas pela imunidade material absoluta, sendo desnecessário perquirir acerca de seu conteúdo. «Consultor Jurídico, Ogo 16»
2
Segurança justifica uso de avião presidencial por Dilma, diz AGU
“Não faz sentido perquirir pelo ressarcimento da despesa de seus deslocamentos aéreos ou da equipe que lhe dá suporte, pois se trata de item de matéria de ... «Consultor Jurídico, Jul 16»
3
Pai é condenado a pagar R$ 50 mil a filho por abandono afetivo
"Na realidade, para que se fale em danos morais, é necessário perquirir sobre a existência de responsabilidade, no caso, subjetiva, que gere o dever de ... «Consultor Jurídico, Jun 16»
4
Ricardo Calcini: A importância da prorrogação da licença-paternidade
... seja porque não foi feita semelhante exigência à empregada, para se perquirir, com igual desiderato, quanto ao que viesse a ser “gestação responsável”. «Consultor Jurídico, Jun 16»
5
Combate à cultura do estupro vai além de punições penais
... extravagância, de especial torpeza ou crueldade, são exaustivamente noticiados, acende-se uma rara ocasião propícia para se perquirir, na opinião pública, ... «Âmbito Jurídico, Jun 16»
6
Ministro do STF define Cimi como 'Amigo da Corte' em processo ...
Quando decidiu não acatar o pedido liminar da deputada federal em dezembro, Fachin deixou claro que os integrantes da CPI não poderiam perquirir estes ... «O Cimi, Mei 16»
7
Banco do Brasil condenado a pagar mais de R$ 300 mil por danos ...
“Assim sendo, no caso específico dos autos, a responsabilidade da reclamada é objetiva, ou seja, não há que se perquirir se ela possui culpa pelo acidente de ... «Jornal Rondoniagora, Mei 16»
8
George Rumiatto: Imunidade parlamentar tem limites no decoro
Se as palavras são proferidas fora do Congresso, haverá a necessidade de se perquirir o seu vínculo com a atividade de representação política”[v]. Mas, e se ... «Consultor Jurídico, Apr 16»
9
Regime jurídico aplicável às administrações públicas é híbrido
Mas é importante perquirir se essa situação ideal e teórica corresponde efetivamente às necessidades e às realidades mais recentes da Administração Pública, ... «Consultor Jurídico, Apr 16»
10
Juíza encerra fase processual de acidente com 3 mortes no Nortão ...
... modalidade dolo eventual, afirmada está a competência do Tribunal do Júri, o juiz natural dos crimes dolosos contra a vida, a quem caberá perquirir, a fundo, ... «Só Notícias, Apr 16»

IMEJ PERQUIRIR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Perquirir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/perquirir> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS