Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pliegue" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PLIEGUE

La palabra pliegue procede de plegar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PLIEGUE DALAM CZECH

plie · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PLIEGUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PLIEGUE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «pliegue» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
pliegue

Lipat

Plegamiento

Lipat atau lipatan, adalah ubah bentuk batuan, umumnya sedatif, di mana unsur-unsur watak mendatar, seperti strata atau kapal terbang schistosity, melengkung membentuk riasan riak dan lebih kurang selari antara satu sama lain. Lipatan disebabkan oleh daya pemampatan pada batu-batu yang tidak memecahkannya; Sebaliknya, apabila mereka melakukannya, apa yang dipanggil kesalahan dibentuk. Mereka biasanya terletak di pinggir plat tektonik dan mematuhi dua jenis kuasa: sisi, yang berasal dari interaksi plat dan menegak, akibat daripada kenaikan disebabkan oleh fenomena subduksi di sepanjang zon subduksi Lebih atau kurang luas dan memanjang, di mana naik rabung atau melipat lega. Plegamiento o pliegue, es una deformación de las rocas, generalmente sedimentarias, en la que elementos de carácter horizontal, como los estratos o los planos de esquistosidad, quedan curvados formando ondulaciones alargadas y más o menos paralelas entre sí. Los pliegues se originan por esfuerzos de compresión sobre las rocas que no llegan a romperlas; en cambio, cuando sí lo hacen, se forman las llamadas fallas. Por lo general se ubican en los bordes de las placas tectónicas y obedecen a dos tipos de fuerzas: laterales, originados por la propia interacción de las placas y verticales, como resultado del levantamiento debido al fenómeno de subducción a lo largo de una zona de subducción más o menos amplia y alargada, en la que se levantan las cordilleras o relieves de plegamiento.

Definisi pliegue dalam kamus Czech

Definisi lipat pertama dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah dua kali ganda, sejenis alur atau ketidaksamaan yang menghasilkan mana-mana bahagian di mana kain atau benda fleksibel tidak lagi lancar atau diperpanjang. Satu lagi makna lipat dalam kamus adalah kali lipat buatan dibuat oleh perhiasan atau untuk tujuan lain dalam pakaian atau dalam apa-apa yang fleksibel. Lipat juga dilipat. La primera definición de pliegue en el diccionario de la real academia de la lengua española es doblez, especie de surco o desigualdad que resulta en cualquiera de aquellas partes en que una tela o cosa flexible deja de estar lisa o extendida. Otro significado de pliegue en el diccionario es doblez hecho artificialmente por adorno o para otro fin en la ropa o en cualquier cosa flexible. Pliegue es también plegamiento.
Klik untuk melihat definisi asal «pliegue» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PLIEGUE


despegue
des·pe·gue
despliegue
des·plie·gue
jalbegue
jal·be·gue
llegue
lle·gue
pegue
pe·gue
repliegue
re·plie·gue

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PLIEGUE

pleuritis
pleurodinia
pleuronectiforme
pleuronecto
pleuroneumonía
plexiglás
plexo
pléyade
plica
pliego
plieguecillo
plinto
plioceno
plisado
plisar
plomada
plomar
plomazo
plomazón
plombagina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PLIEGUE

alargue
albergue
argue
azogue
cague
cargue
chaise longue
chingue
cuelgue
dengue
descargue
descuelgue
desfogue
embrague
enjuague
ligue
lingue
mangue
merengue
morgue

Sinonim dan antonim pliegue dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PLIEGUE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pliegue» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim pliegue

Terjemahan «pliegue» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PLIEGUE

Cari terjemahan pliegue kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pliegue dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pliegue» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

pliegue
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

fold
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

तह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

طية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

складка
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

dobrar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ভাঁজ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

plier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kali ganda
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

falten
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

折ります
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

melu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gập lại
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மடிய
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

दुमडणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kat
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

piegare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

składać
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

складка
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

plia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πτυχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

faldigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

fold
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pliegue

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLIEGUE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pliegue» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pliegue
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pliegue».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLIEGUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pliegue» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pliegue» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai pliegue

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PLIEGUE»

Ketahui penggunaan pliegue dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pliegue dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El pliegue
El pliegue ha sido siempre una constante de todos los períodos artísticos, pero fue el Barroco el que lo condujo hasta sus propios límites.
Gilles Deleuze, 1989
2
Diccionario de ciencias de la tierra
603 PLIEGUE PTYGMÁTICO gues en capas adyacentes. Se producen preferentemente en series formadas por capas que presentan diferentes competencias (v. COMPETENCIA) y, por tanto, distintas longitudes de onda de plegamiento.
EQUIPO, 2000
3
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Perímetro del muslo: Con las piernas ligeramente separadas, se mide el perímetro de la circunferencia horizontal máxima justo por debajo del pliegue glúteo. Para medir el abdomen y la cadera/glúteos, dado que la persona que mide se ...
‎2008
4
El Pliegue Complejo. La Escalera
Este libro nos invita a contemplar la escalera, ese pliegue complejo, más allá de su apariencia, profundizando en los aspectos que determinan su carácter y que la convierten en una parte significativa de la arquitectura.
María Carreiro Otero, 2007
5
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Medición de pliegues cutáneos Material ♢ Medidor de pliegues (también llamado compás de pliegues o plicómetro) ♢ Cinta métrica flexible ♢ Rotulador Procedimiento (obtención de la medición del pliegue) 1. La medición de los pliegues se ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
6
Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional. ...
... internos = Plexus venosi vertebralis internus Pliegue cecal vascular = Plica caecalis vascularis Pliegue del ligamento ancho = Plica ligamenti lati uteri Pliegue duodenomesocólico = Plica duodenomesocolica Pliegue espiral = Plica spiralis ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
7
EVALUACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO
Lugar Dirección del pliegue Referencia anatómica Medición Pecho Diagonal Axila y pezón Subescapular Oblicuo El pliegue se toma a la mitad de la distancia entre la línea axilar anterior y el pezón, en los hombres, y a 1 /3 de esta distancia  ...
Vivian H. Heyward, 1996
8
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
Pliegue cecal vascular A10. 1.02.419 73 Pliegue de la cuerda del tímpano A15. 3.02.066 150 Pliegue de la vena cava izquierda A12. 1.08.010 78 Pliegue del yunque A15.3.02.071 150 Pliegue duodenal inferior; Pliegue duodenomesocólico ...
‎2001
9
Anatomía de Last: regional y aplicada
El pliegue del glúteo es el pliegue de piel transverso para la articulación coxo- femoral y no se origina por el borde inferior del músculo glúteo mayor, que cruza la línea del pliegue oblicuamente. El riego sanguíneo de la piel y la grasa deriva  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
10
Dimensiones de la sostenibilidad
Esto es más complicado de lo que parece, puesto que los componentes de un edificio tienen necesariamente diferentes espesores y el pliegue puede ocurrir solo en una superficie. Puede decirse entonces que si un pliegue ocurriera en la  ...
Ezequiel Usón Guardiola, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PLIEGUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pliegue digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Para las ramas (pliegue de un durazno)
Basada en diversos homenajes. A la paciencia, la sabiduría y la fuerza del planeta Tierra. A los movimientos humanos que pretenden participar de su propia ... «La Voz del Interior, Sep 16»
2
¿Sabe qué utilidad tiene esta pieza en su camisa?
Este pliegue, que se encuentra en la parte trasera de la prenda, pasa ... A pesar de su utilidad, este pliegue ha perdido importancia, ya que muchos envían su ... «Pulzo, Sep 16»
3
Pliegue en el asfalto
La calle Hilera, a las espaldas del Corte Inglés, es una vía que soporta un tráfico denso, sobre todo, a raíz de las obras del metro que han desviado gran parte ... «Sur Digital, Ogo 16»
4
Turismo geológico a nueve kilómetros del centro de Monforte
La ruta en la que está incluida el pliegue geológico toma como punto de partida la rotonda del puerto seco. Consiste en un recorrido circular de 11,5 kilómetros ... «La Voz de Galicia, Mei 16»
5
María Eugenia Vidal: Se le descontará el día al docente que se ...
María Eugenia Vidal, criticó la medida del gremio liderado por Roberto Baradel y disparó: "Se le descontará el día al docente que se pliegue al paro". Además ... «LA NACION, Mei 16»
6
El famoso pliegue Hofmeister de BMW: ¿por qué sigue ahí después ...
El pliegue Hofmeister es ese ángulo que vemos en el pilar trasero de los BMW, que hace que el pilar se ensanche hacia delante y hacia atrás, de manera que ... «Diariomotor, Mei 16»
7
La emigración en un pliegue de la Alpujarra
Esa parte nunca antes contada de la historia de este municipio situado en un pliegue de la Alpujarra acaba de aparecer en un libro titulado 'Acelgueros por el ... «La Voz de Almería, Apr 16»
8
¿Por qué tenemos líneas en la palma de la mano?
Los pliegues palmares se desarrollan cuando el bebé aún se encuentra dentro del útero, cerca de la semana 12 de gestación. Al apretar las manos, ... «Muy Interesante, Mac 16»
9
Fernando Cuétara y la expresión del pliegue
“El pliegue representa, por sobre todas las cosas, un espacio de posibilidades con un recorrido infinito” y esto es lo que logra, precisamente, el artista Fernando ... «Forbes Mexico, Feb 16»
10
Profundidad de pliegue cerebral puede ayudar a diagnosticar autismo
El hallazgo, difundido este martes por el Centro Nacional francés de Investigaciones Científicas (CNRS), se centra en un pliegue menos profundo que el resto ... «El Universal, Jan 16»

IMEJ PLIEGUE

pliegue

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pliegue [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/pliegue> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z