Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "portaequipaje" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PORTAEQUIPAJE DALAM CZECH

por · ta · e · qui · pa · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PORTAEQUIPAJE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PORTAEQUIPAJE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «portaequipaje» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
portaequipaje

Rak bagasi (kereta)

Portaequipajes (automóvil)

Rak bumbung, gril, rak bagasi atau rak bagasi adalah sistem bar melintang atau membujur yang biasanya diletakkan di bumbung untuk membawa kargo. Rak bagasi hendaklah digunakan untuk objek yang tidak boleh dibawa ke dalam kenderaan, kerana ia mempunyai banyak kelemahan: ▪ Ia menimbulkan pusat graviti kenderaan, menjadikannya lebih tidak stabil. ▪ Semua bagasi mesti dijamin dengan betul. ▪ Ia merosakkan aerodinamik, meningkatkan daya tahan angin dan, oleh itu, mengandaikan peningkatan penggunaan bahan bakar. Sesetengah versi dipasang di bahagian belakang dan bukan di atas bumbung; Mereka menawarkan kurang tahan terhadap angin dan kestabilan lebih baik oleh pusat graviti yang lebih rendah dan kurang sensitif terhadap angin lateral. Walaupun begitu, pada mulanya model-model ini adalah haram kerana norma tidak merenungkan apa-apa objek yang keluar dari loji kenderaan apabila dilihat dari atas. Kadangkala treler adalah alternatif yang lebih sesuai. La baca, parrilla, portaequipaje o portaequipajes es un sistema de barras transversales o longitudinales que se suelen colocar sobre el techo para llevar carga. El portaequipajes se debe utilizar para objetos que no se puedan llevar en el interior del vehículo, ya que tiene bastantes desventajas: ▪ Eleva el centro de gravedad del vehículo, haciéndolo más inestable. ▪ Es necesario sujetar bien todo el equipaje. ▪ Perjudica mucho la aerodinámica, aumentando su resistencia al viento y, por tanto, supone un aumento del consumo de carburante. Algunas versiones se montan en la parte trasera en lugar de en el techo; éstas ofrecen menos resistencia al viento y la estabilidad es mejor por el centro de gravedad más bajo y ser menos sensible al viento lateral. A pesar de esto, al principio estos modelos eran ilegales porque la normativa no contemplaba que ningún objeto sobresaliese de la planta del vehículo al ser visto desde arriba. A veces un remolque es una alternativa más apropiada.

Definisi portaequipaje dalam kamus Czech

Takrif pembawa bagasi dalam kamus bahasa Sepanyol adalah ruang yang dilindungi oleh penutup, biasanya mempunyai kereta penumpang untuk menyimpan roda ganti, alat, bagasi, dll. Satu lagi makna pengangkut bagasi dalam kamus juga adalah alat berbentuk grill yang diletakkan di atas bumbung kereta untuk membawa beg pakaian dan pakej lain. La definición de portaequipaje en el diccionario castellano es espacio que, cubierto por una tapa, suelen tener los automóviles de turismo para guardar la rueda de repuesto, las herramientas, el equipaje, etc. Otro significado de portaequipaje en el diccionario es también artefacto en forma de parrilla que se coloca sobre el techo del automóvil para llevar maletas y otros bultos.
Klik untuk melihat definisi asal «portaequipaje» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PORTAEQUIPAJE


antidopaje
an·ti·do·pa·je
derrapaje
de·rra·pa·je
dopaje
do·pa·je
empaje
em·pa·je
equipaje
e·qui·pa·je
paje
pa·je
raspaje
ras·pa·je
ropaje
ro·pa·je

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PORTAEQUIPAJE

portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portadilla
portado
portadocumentos
portador
portadora
portaequipajes
portaestandarte
portafolio
portafolios
portafusil
portaguión
portahelicópteros
portaherramientas
portaje
portal

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PORTAEQUIPAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Sinonim dan antonim portaequipaje dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «portaequipaje» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PORTAEQUIPAJE

Cari terjemahan portaequipaje kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan portaequipaje dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «portaequipaje» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

车顶行李架
1,325 juta pentutur

Czech

portaequipaje
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Luggage rack
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

रूफ रैक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

رف سقف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

багажник на крыше автомобиля
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

porta-malas
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ছাদ আলনা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

porte-bagages
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rak bumbung
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Dachträger
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ルーフラック
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

지붕 랙
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

rak gendheng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Thanh mang trên nóc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கூரை ரேக்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

छतावरील रॅक
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

port bagaj
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

portabagagli
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bagażnik dachowy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

багажник на даху автомобіля
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

portbagaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σχάρα οροφής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

dakrak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

takräcke
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

takstativet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan portaequipaje

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORTAEQUIPAJE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «portaequipaje» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum portaequipaje
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «portaequipaje».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORTAEQUIPAJE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «portaequipaje» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «portaequipaje» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai portaequipaje

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORTAEQUIPAJE»

Ketahui penggunaan portaequipaje dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan portaequipaje dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de dudas
El punto es parte de la abreviatura. portaequipaje, portaequipajes La forma del plural de este sustantivo del masculino, portaequipajes, se usa como variante de la forma del singular: el portaequipaje ~ portaequipajes/ los portaequipajes.
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Gente Como Nosotros: Cuentos
Precisamente cuando la chica estaba a punto de meter su maletín al portaequipaje, la sorprendió por la espalda, apretando fuertemente contra su boca y nariz un pañuelo bañado en cloroformo. Flidia luchó por unos instantes, pero bien ...
Valdés Abascal Valdés, 2006
3
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Goldman Company vende dos productos al detalle: una versión estándar y una de lujo de un portaequipaje. El estado de resultados presupuestado para el siguiente periodo es el siguiente: Requerimientos 1. Calcule el punto de equilibrio ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
4
Teatro Chileno Actual
CAROLINA Comedia en un acto personajes : Carolina, 28 años. Carlos, 33 años, su marido. Fernando, un estudiante. Portaequipaje. Otros personajes mudos. \ La acción se desarrolla en una estación de pueblo (Chile). Hora: Atardecer de ...
‎1966
5
El guardián del vergel
Dio media vuelta y fue hacia el coche escorándose peligrosamente, dando traspiés, topó con el parachoques posterior y se dejó caer en el portaequipaje golpeándose el hombro malo con la rueda de recambio. Permaneció allí aturdido ...
Cormac McCarthy, 2011
6
Código Financiero Del Edo. de Mex. 2005
a) Vehículo de cuatro puertas sin incluir la del portaequipaje, con un máximo de cinco asientos y un mínimo de cuatro, incluido el del operador. III. Por la prórroga o cambio de temporalidad de vigencia de la concesión, que se refieran a las ...
7
Léxico del habla culta de Caracas
... 12 2381 CORTINA compartimiento (2) cortina (12) 5,7 1-10, llo, 12 departamento de pasajeros (1) visillo (1) 11 llo 0(4) 1-4 2382 PORTAEQUIPAJE, REJILLA maletera (4) 2376 BANCA 1,9, 11, 12 banco (9) compartimiento para el equipa- 1 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
8
La mulata y el guerrero
Colocó la mochila en el portaequipaje. No quería llevarla entre los pies, como los jóvenes llenos de prisa. Cuando el avión comenzó a carretear, Santiago supo que iba a escribir otro libro. Y cuando el avión tomó altura, se sintió aliviado y ...
Pedro G. Orgambide, 1986
9
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/99
TOMO XCVI N°2 Corte Suprema, 6 de mayo de 1999 Instituto de Normalización Previsional (casación en el fondo) Servicios de portaequipaje en FF.CC. del E. ( situación jurídica del personal) - Jubilación (tiempo reconocido) - Lapso servido  ...
10
Léxico del habla culta de Sevilla
... pone en las ventanas para evitar el exceso de luz o de sol? Cortina 1,2,3,4,5,6, 7. 8, 9, 10, 11, 12 2382. PORTAEQUIPAJE, REJILLA M. Portaequipaje 1,2, 3,4,5, 6,7,8,9. 10, 11. 12 2383. PASILLO M. Pasillo 1,2, 3,4,5,6,7,8,9, 10, 11, 12 2384.
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PORTAEQUIPAJE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah portaequipaje digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Máxima puntuación para el Renault Scénic 2017
A. R. oviedo Barras portaequipaje (comúnmente denominadas "baca") o cofres de techo rígido son las alternativas más comunes para ampliar la capacidad de ... «La Nueva España, Ogo 16»
2
Operación retorno: Cómo conseguir espacio extra para el exceso de ...
Barras portaequipaje (comúnmente denominadas «baca»): es la opción más económica y universal, ya que este sistema es válido para la gran mayoría de ... «ABC.es, Ogo 16»
3
Cofres portaequipajes: consejos de compra y uso
Un cofre portaequipajes puede ser la solución para el problema que desde hace días te quita el sueño: las vacaciones están a la vuelta de la esquina y la ... «Autobild.es, Jun 16»
4
Los cuidados que debes tener si viajas con carro de arrastre o cajas ...
El experto afirma que las cajas portaequipajes son una muy buena solución para almacenar cosas voluminosos y recomienda cargar en la maleta del auto los ... «Tacómetro.cl, Jan 16»
5
El accesorio ideal: Cajas Portaequipajes: cuando el espacio no es ...
Además llevar portaequipajes modifica el centro de gravedad del vehículo, al estar más alto y por ende disminuirá su estabilidad. El auto tendrá más tendencia ... «Diario El Rancagüino, Jan 16»
6
Revisar el auto antes de partir
Si con el baúl no le alcanza, puede utilizar el portaequipaje. Es importante destacar que el portaequipaje debe estar bien cerrado y agarrado para que no se ... «Los Andes, Dis 15»
7
Rescatan a 11 migrantes que viajaban ocultos en portaequipaje de ...
Córdoba, 27 de noviembre.-Este jueves por la tarde, elementos de la Policía Federal Ministerial y Personal del Instituto Nacional de Migración (INM) lograron ... «emeequis, Nov 15»
8
Polémica en China por unas fotos donde se ve a azafatas en el ...
Las fotos de unas azafatas obligadas a meterse en el portaequipaje de un avión han desencadenado una agria polémica en China. Las imágenes aparecieron ... «El Periódico, Okt 15»
9
Instagram: Azafatas suben al portaequipaje de los aviones en ...
Con este hashtag, suben a Instagram fotos en las que las azafatas y tripulación de cabina se suben a los portaequipajes de los aviones, ubicados encima de ... «Diario Trome, Sep 15»
10
¿Sacar más partido a un portaequipajes de techo? Claro, lo ...
Alguno de vosotros lo comentó el otro día cuando os presenté el carrito que se convertía en una embarcación y me puse manos a la obra a ver si existía algo ... «Motorpasion, Ogo 15»

IMEJ PORTAEQUIPAJE

portaequipaje

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Portaequipaje [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/portaequipaje> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z