Muat turun aplikasi
educalingo
posada

Maksud "posada" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN POSADA

La palabra posada tiene su procedencia en el participio de posar; y también en el participio de posar, descansar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN POSADA DALAM CZECH

po · sa · da


KATEGORI TATABAHASA POSADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POSADA dalam CZECH?

Posada

Posada boleh merujuk kepada: ▪ Posada, kampung Tineo, Principality of Asturias, Sepanyol; ▪ Posada de Valdeón, perbandaran di wilayah León, Sepanyol; ▪ Posada, wilayah Itali; ▪ penginapan, jenis penubuhan untuk penumpang yang lain; ▪ José Guadalupe Posada, pengukir Mexico. ▪ Posada Cabarceno, penubuhan luar bandar.

Definisi posada dalam kamus Czech

Takrif pertama posada dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah di mana harga dibuat atau ditempatkan oleh orang, terutamanya pembalak, pengembara, petani, dll. Satu lagi makna penginapan di dalam kamus adalah rumah sendiri bagi setiap tempat yang didiami. Posada juga merupakan rumah tetamu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POSADA

acaparrosada · acusada · adosada · amariposada · babosada · basada · casada · desposada · esposada · fosada · interesada · osada · pamposada · pasada · pesada · prosada · quesada · reposada · rosada · usada

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POSADA

pos · posa · posadeña · posadeño · posadera · posaderas · posadero · posado · posador · posadora · posante · posar · posavasos · posaverga · posbélico · posca · poscombustión · poscomunión · posdata · posdiluviano

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POSADA

abusada · arrasada · asada · atrasada · atravesada · cansada · cursada · desinteresada · egresada · fracasada · guisada · mesada · pausada · payasada · pensada · pisada · procesada · pulsada · retrasada · revisada

Sinonim dan antonim posada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «POSADA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «posada» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «posada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POSADA

Cari terjemahan posada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan posada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «posada» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

客栈
1,325 juta pentutur
es

Czech

posada
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Hostal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

सराय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

نزل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

гостиница
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

pousada
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পান্থশালা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

auberge
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

inn
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Schenke
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

旅館
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

여인숙
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

inn
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quán trọ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஹோட்டலுக்குள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

खानावळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

han
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

locanda
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zajazd
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

готель
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

han
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πανδοχείο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

herberg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

inn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

inn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan posada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POSADA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum posada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «posada».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai posada

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «POSADA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan posada.
1
Omar Khayyam
Hermano: no nos preocupemos por el mañana. Aprovechemos este soplo de vida. Mañana todos abandonaremos esta posada y nos pareceremos a los muertos de hace diecisiete mil años.
2
Santa Teresa de Jesús
La vida es una mala noche en una mala posada.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «POSADA»

Esta ganga que no se nos vaya, que ella pagará la posada.
Posada de la estrella no tiene chinches.
Salir de la posada es la mayor jornada.
Esta vida es una mala noche en una mala posada.
Guilindón, guilindón, quien no tiene posada que busque un mesón.
Ni a pícaro descalzo, ni a hombre callado, ni a mujer barbada, no les des posada.
Posada mala, do la hija es risueña y la huéspeda enamorada.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POSADA»

Ketahui penggunaan posada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan posada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Posada: el grabador mexicano
Exhibition catalog of the works of José Guadalupe Posada (b.
José Guadalupe Posada, José Lebrero Stals, Ramón Reverté, 2005
2
El nombre del juego es José Guadalupe Posada
Pasen, pasen, no se asusten, pues aunque calavera soy, no vengo por ustedes ni me da por espantar.
Hugo Hiriart, 2005
3
Posada: mito y mitote : la caricatura política de José ...
The book provides evidence that far from the stereotype of ̈Intellectual precursor of the Mexican Revolution̈, Posada was a man of his time: a modest graphic artist and artisan publisher, a defender of the working class and a graphic ...
Rafael Barajas, 2009
4
La Familia en forma: La guía de los Posada para la salud, el ...
En Fit Home Team, Jorge y Laura Posada ofrecen una guía poderosa y activa para resolver, de a una familia por vez, el problema de la falta de ejercicios.
Jorge Posada, Laura Posada, 2010
5
Breve historia del krausismo español
Esta breve historia del krausismo español es un homenaje a los que fueron sus maestros, y aunque es posible que en algunos aspectos esté superada por estudios posteriores, tiene el interés de que ha sido escrita por una persona que ...
Adolfo Posada, 1981
6
Fragmentos de mis memorias
Los fragmentos de mis memorias de Adolfo Posada que se publican a los 36 años de la muerte del autor, fueron escritos después de haber cumplido éste los ochenta años.
Adolfo Posada, 1983
7
Posada Herrera y los orígenes del derecho administrativo español
POSADA HERRERA Y EL PROYECTO DE LEY DE ENSANCHE DE 1861 MONICA ORDUÑA PRADA Doctora en Historia Contemporánea Instituto de Estudios Riojanos SUMARIO: 1 INTRODUCCION. - II. EL MARCO HISTORICO. - III.
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 2001
8
Adivina qu__ est__ creciendo dentro de este huevo
Gives facts about the many ways animals care for their eggs and young.
Mia Posada, 2008
9
José Guadalupe Posada: ilustrador de cuadernos populares
Exquisite reproductions of the works of legendary Mexican illustrator Guadalupe Posada.
Mercurio López Casillas, José Guadalupe Posada, 2003
10
Posada y la prensa ilustrada: Signos de modernización y ...
"Published on occasion of the 1996 exhibition on Posada organized by the Instituto Nacional de Bellas Artes, presented at the Museo Nacional de Arte de Mexico.
José Guadalupe Posada, Jaime Soler, Lorenzo Avila, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POSADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah posada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Renuncia Juan Emilio Posada como CEO de VivaColombia
La Junta Directiva de ViviaColombia anunció el retiro de Juan Emilio Posada como CEO de la compañía y notificó que William Shaw será su reemplazo. «REPORTUR, Jul 16»
2
Fernando Romay y su famoso 'gemelo', Jesús Posada, al fin juntos
Era uno de los parecidos razonables más populares de las redes, y por fin se ha producido la foto. Ha sido esta mañana cuando Fernado Romay, ídolo del ... «El Periódico, Mei 16»
3
Posada: "Es un cartel soñado y ganado a base de sacrificio"
Juan Luis Posada, Posada de Maravillas en los carteles, cortó una oreja en su presentación como novillero en el San Isidro del 2015. Vuelve a Madrid ... «El Mundo, Mei 16»
4
Exministro venezolano vinculado con el terrorista Posada Carriles
Exministro venezolano vinculado con el terrorista Posada Carriles ... con el terrorista Luis Posada Carriles y la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por su sigla ... «teleSUR TV, Mei 16»
5
Jesús Posada renuncia a 300.000 euros de indemnización para ser ...
La decisión de Posada cumple a rajatabla el decreto que aprobó el Gobierno de Mariano Rajoy en verano de 2012 que establecía que los altos cargos no ... «El Confidencial, Jan 16»
6
Realizan posada navideña a favor de la inmigración en el muro ...
El muro fronterizo que divide San Diego, California, y Tijuana, México, no fue impedimento para que decenas de personas de ambos países se unieran el ... «Univisión, Dis 15»
7
Durísimo discurso de Posada para quienes quieren volar la ...
Jesús Posada ha lanzado un duro discurso en el Congreso de los Diputados para defender la Constitución del 78. El presidente de la cámara ha criticado con ... «Lainformacion.com, Dis 15»
8
13 personajes que nunca faltan en las posadas de oficina
Siempre hay una compañera que se toma súper en serio esto de la posada de la oficina y se pasa la tarde en peinado y maquillaje para llegar al evento con el ... «Actitud Fem, Dis 15»
9
Conozca al terrorista Luis Posada Carriles
Luis Posada Carriles, cubano con nacionalidad venezolana, es el autor intelectual del atentado ocurrido el 6 de octubre de 1976 contra el avión de Cubana de ... «teleSUR TV, Okt 15»
10
Todos a hombros en la alternativa de Posada de Maravillas
Tomó la alternativa Juan Luis Ambel, Posada de Maravillas en los carteles, en una tarde de toreo que será recordada por el triunfo de la terna. El nuevo ... «El Mundo, Okt 15»

IMEJ POSADA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Posada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/posada> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS