Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "predestinación" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PREDESTINACIÓN

La palabra predestinación procede del latín praedestinatĭo, -ōnis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PREDESTINACIÓN DALAM CZECH

pre · des · ti · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PREDESTINACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PREDESTINACIÓN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «predestinación» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Predestinasi

Predestinación

Predestinasi adalah doktrin keagamaan, di mana hubungan antara prinsip perkara dan takdir sesuatu perkara dibincangkan. Sifat keagamaan membezakannya dari idea-idea lain mengenai Determinism, Will Free, dan konsep yang berkaitan. Khususnya, predestinasi berkenaan dengan keputusan Tuhan untuk mencipta dan mentadbir Penciptaan dan evolusi, dan sejauh mana keputusan Tuhan menentukan apa yang akan menjadi takdir kumpulan dan individu. Istilah ini berasal dari bahasa Latin praedestinatio dan teologi Kristian terpakai kepada idea yang Tuhan tahu dari keabadian nasib alam semesta dan setiap orang. St. Augustine, dalam Gereja Katolik, dan Calvin, dalam Protestanisme adalah penulis yang terutama dikaitkan dengan doktrin ini, walaupun di antara mereka terdapat perbezaan yang ketara. Perbincangan teologi dalam Kekristianan berkaitan dengan hubungan antara ketuhanan ilahi dan kehendak bebas manusia serta hubungan antara kemahakuasaan Allah dan masalah kejahatan dan juga hubungan antara keadilan dan belas kasihan dalam Tuhan. Predestinación es una doctrina religiosa, bajo la cual se discute la relación entre el principio de las cosas y el destino de las cosas. Su naturaleza religiosa lo distingue de otras ideas con respecto al Determinismo, el Libre albedrío, y conceptos relacionados. En particular, la predestinación concierne a la decisión de Dios para crear y gobernar la Creación y la evolución, y el punto hasta el cual las decisiones de Dios determinan lo que será del destino de grupos e individuos. El término procede del latín praedestinatio y en la Teología cristiana se aplica a la idea de que Dios conoce desde la eternidad el destino del universo y de cada persona. San Agustín, en la Iglesia católica, y Calvino, en el protestantismo son autores especialmente vinculados a esta doctrina, aunque entre ellos se dan diferencias notables. Las discusiones teológicas en el cristianismo tienen que ver con la relación entre la omnisciencia divina y el libre albedrío del ser humano así como con la relación entre la omnipotencia de Dios y el problema del mal y también con la relación entre la justicia y la misericordia en Dios.

Definisi predestinación dalam kamus Czech

Takrif takrifan dalam kamus bahasa Sepanyol adalah destinasi yang terdahulu. Satu lagi makna predestinasi dalam kamus juga adalah penugasan kehendak ilahi dengan mana ab aeterno telah memilih mereka yang melalui rahmatnya untuk mencapai kemuliaan. La definición de predestinación en el diccionario castellano es destinación anterior de algo. Otro significado de predestinación en el diccionario es también ordenación de la voluntad divina con que ab aeterno tiene elegidos a quienes por medio de su gracia han de lograr la gloria.
Klik untuk melihat definisi asal «predestinación» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PREDESTINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PREDESTINACIÓN

predadora
predar
predatorio
predecesor
predecesora
predecible
predecir
predefinición
predefinir
predela
predestinada
predestinado
predestinar
predeterminación
predeterminar
predial
prédica
predicable
predicación
predicadera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PREDESTINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonim dan antonim predestinación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PREDESTINACIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «predestinación» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim predestinación

Terjemahan «predestinación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PREDESTINACIÓN

Cari terjemahan predestinación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan predestinación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «predestinación» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

缘分
1,325 juta pentutur

Czech

predestinación
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

predestination
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पूर्वनियति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قضاء وقدر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

предопределение
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

predestinação
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

নির্বন্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

prédestination
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

takdir
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Prädestination
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

宿命
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

예정
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Panenton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự tiền định
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

முன்புறப்பாட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

दैव
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

yazgı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

predestinazione
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

predestynacja
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

приречення
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

predestinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

προορισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

predestinasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

predestination
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

forutbestemmelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan predestinación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREDESTINACIÓN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «predestinación» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum predestinación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «predestinación».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREDESTINACIÓN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «predestinación» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «predestinación» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai predestinación

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PREDESTINACIÓN»

Ketahui penggunaan predestinación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan predestinación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tratados castellanos sobre la predestinación y sobre la ...
20 25 30 35 [b)] Cómo predestinación es en dos maneras 51. Pues es dicho qué es predestinación, conviene que se diga cómo es. Y para que hombre diga verdad según perfección, la predestinación es en dos maneras: en el predestinador ...
Diego (de Valencia), Isaac Vázquez Janeiro, 1984
2
Historia del judaísmo en la época del Segundo Templo: Israel ...
1. La. predestinación'. La omnipotencia de Dios y su libre intervención en la historia de los hombres para dirigirla hacia metas por él conocidas son concepciones antiguas en Israel. Ya Amós relacionaba estrictamente la omnipotente ...
Paolo Sacchi, 2004
3
Antropología teológica
La. primacía. de. Dios. en. la. historia. humana. La. predestinación,. fundamento. de. toda. conformidad. con. Cristo. Toda la historia que hemos desarrollado ha señalado el corazón de la antropología en la relación entre Dios y el hombre: ...
Gianni Colzani, 2001
4
Doctrinas Que Dividen
NUEVE. Predestinación. o. libre. albedrío: Agustín. contra. Pelagio. Tal vez usted haya escuchado la anécdota sobre el grupo de teólogos que se encontraban discutiendo las doctrinas de predestinación y libre albedrío. Cuando se acaloró el ...
Erwin W. Lutzer, 2001
5
Teología Sistemática
Objetivos del capítulo Después de estudiar este capítulo, debería ser capaz de: Definir y describir la doctrina de la predestinación. • Trazar el desarrollo de la predestinación desde Agustín hasta Wesley. • Comparar, contrastar y analizar la  ...
Millard J. Erickson, 2009
6
Diccionario de teología: J-Pus (1846. 843 p.)
En sesto lugar , S. Pablo, Rom. , c, 8, f: 30, coloca los decretos de Dios de la misma manera que los partidarios de la predestinación absoluta. «Los que Dios ha predestinado , dice , los ha llamado; á los que ha llamado, los ha justificado', y á ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846
7
Historia de la filosofía tomista en la España contemporánea
La predestinación divina La cuarta y última tesis, que defiende Báñez frente al molinismo, es la de la predestinación anterior a la previsión divina de los méritos del hombre. Respecto a ella comienza afirmando Marín-Sola, que: -La ...
Eudaldo Forment, Eudaldo Forment Giralt, 1998
8
Estudios Biblicos y Teologicos: Biblical and Theological Studies
Ningún examen de los términos2 usados para expresarla puede dar un sentido adecuado del lugar que ocupa la idea de la predestinación en el sistema religioso de la Biblia. No es decir demasiado el insistir en que es fundamental a toda la ...
Benjamin B. Warfield
9
Memorias de Idhún. Tríada. Libro IV: Predestinación
Los celestes son una raza conocida por su capacidad empática.
Laura Gallego García, 2009
10
Liberación y divinización del hombre: teología de la gracia
17 Predestinación y reprobación Se iniciará el estudio con la consideración de algunos términos del Nuevo Testamento (I); seguirán unas notas históricas sobre el problema de la predestinación después de san Agustín (II); se pasará a ...
Vicenç-Maria Capdevila i Montaner, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PREDESTINACIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah predestinación digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El destino como creencia popular
Los occidentales conciben la predestinación como una situación donde el individuo no escoge libremente las decisiones que le lleven a la plena realización de ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Sep 16»
2
GENOMA HUMANO
“Es que yo hablo de porcentajes de riesgo, no de predestinación. Y este es un concepto muy importante para todo lo que discutamos de aquí en adelante. «El Litoral, Sep 16»
3
Efemérides de mañana, jueves 1 de septiembre de 2016
Madrid, 31 ago (Efe-Documentación).- Santoral para mañana jueves 1 de septiembre de 2016: La Predestinación de Nuestra Señora. Santos Arturo, Sixto ... «La Vanguardia, Ogo 16»
4
El Joropo, predestinado a tomarse a Colombia, gracias a Jhon Onofre.
El Joropo, predestinado a tomarse a Colombia, gracias a Jhon Onofre. ... ocasión en la que cantó “Predestinación”, compuesta por Marco Sergio Rodríguez. «Llanera.com, Jul 16»
5
Estados Unidos y la cultura de la predestinación
A lo largo del tiempo se ha hecho habitual escuchar expresiones desde los círculos dirigentes en Estados Unidos acerca de su misión divina, de la ... «Trabajadores de Cuba, Jun 16»
6
La amarga miel de la poesía
"Quiero contarles una anécdota quizás insignificante, pero a la cual atribuyo un valor de predestinación, mi juego preferido, apenas hube comenzado a leer, ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
7
Religión, economía y pobreza
Por su parte, la predestinación Luterana parte de un principio diferente sobre la gobernanza del creador; Lutero –y Calvino– en su teología definen que Dios en ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
8
Difícil decisión: Este dúo puso los pelos de punta al jurado con su ...
Una predestinación le entregó a Jhon Onofre el título de ganador de A Otro Nivel. Llevando el folclor llanero a su máxima expresión, Jhon Onofre supo ... «Caracol TV.com, Jun 16»
9
La predestinación del Rey
Durante el Antiguo Régimen, debido a una tradición anclada en la superstición que se remontaba a tiempos paganos, anteriores al cristianismo, era frecuente ... «Cadena SER, Mac 16»
10
Confucio: conocer la misión celestial de uno mismo
... con tenaz firmeza, prefiriendo en la vida el camino de la bondad y el equilibrio de las cosas, en la que su existencia sea conforme a su predestinación. «lagranepoca, Mac 16»

IMEJ PREDESTINACIÓN

predestinación

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Predestinación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/predestinacion> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z