Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "presentimiento" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PRESENTIMIENTO DALAM CZECH

pre · sen · ti · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PRESENTIMIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRESENTIMIENTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «presentimiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Presentiment

Presentimiento

Ia dipanggil perancangan untuk pergerakan batin tertentu yang membuat kita melihat dan merangka apa yang akan berlaku. Ia adalah perasaan atau perasaan yang sungguh sentimental atau afektif terhadap beberapa peristiwa masa hadapan. Ia juga dipanggil pemalsuan, satu perkataan yang diambil sebagai sinonim bagi kebencian, walaupun oleh etimologinya ia memaparkan terutamanya aspek afektif fenomena, sedangkan pernyataan itu menunjukkan aspek kognitifnya dan dalam beberapa cara asalnya seorang yang bijak yang akan memberi Amaran awal atau monisi. Malah fenomena ini, benar atau jelas, sentiasa disertai dengan nuansa afektif tertentu yang melegitimkan penggunaan acuh tak acuh perkataan atau pernyataan. Pandangan ini juga mempunyai banyak perkara hubungan dengan ramalan dan prognosis. Mereka bersetuju bahawa mereka semua mengandungi atau mengimport pengetahuan tentang sesuatu yang akan datang; Tetapi kedua-dua pendapat ini dibezakan dengan sempurna dari dua yang terdahulu, kerana ... Se llama presentimiento a cierto movimiento interior que hace entrever y presagiar lo que ha de acontecer. Es el sentimiento o la aprehensión sentimental o afectiva de algún acontecimiento futuro. Se llama también premonición, palabra que se toma como sinónimo de presentimiento, si bien por su etimología éste connota principalmente el aspecto afectivo del fenómeno, mientras que la premonición indica más bien su aspecto cognoscitivo y en cierta manera su origen de un ser inteligente que daría el aviso o monición anticipada. De hecho estos fenómenos, verdaderos o aparentes, van siempre siempre acompañados de cierto matiz afectivo que legitima el uso indiferente de las palabras premonición o presentimiento. Esta noción tiene también muchos puntos de contacto con la adivinación y el pronóstico. Convienen en que todas ellas contienen o importan el conocimiento de algo futuro; pero estas dos nociones se distinguen perfectamente de las dos precedentes, porque a...

Definisi presentimiento dalam kamus Czech

Takrif perebutan dalam kamus adalah tindakan dan kesan perasaan. En el diccionario castellano presentimiento significa acción y efecto de presentir.
Klik untuk melihat definisi asal «presentimiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRESENTIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRESENTIMIENTO

presencia
presencial
presencialmente
presenciar
presenil
presentable
presentación
presentada
presentado
presentador
presentadora
presentalla
presentánea
presentáneamente
presentáneo
presentar
presente
presentemente
presentero
presentir

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRESENTIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonim dan antonim presentimiento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PRESENTIMIENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «presentimiento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim presentimiento

Terjemahan «presentimiento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PRESENTIMIENTO

Cari terjemahan presentimiento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan presentimiento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «presentimiento» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

感觉
1,325 juta pentutur

Czech

presentimiento
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

feeling
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अनुभूति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شعور
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

чувство
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

sentimento
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অনুভূতি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

sentiment
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

perasaan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Gefühl
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

気持ち
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

감각
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

koyo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cảm giác
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

உணர்வு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

भावना
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

duygu
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

sentimento
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

uczucie
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

почуття
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

senzație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

συναίσθημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gevoel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

känsla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

følelsen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan presentimiento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRESENTIMIENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «presentimiento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum presentimiento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «presentimiento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRESENTIMIENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «presentimiento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «presentimiento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai presentimiento

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRESENTIMIENTO»

Ketahui penggunaan presentimiento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan presentimiento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Un buen presentimiento
Le enseñaría los placeres más exquisitos… El multimillonario rebelde Connor O’Brien estaba dañado por dentro y por fuera, prueba de su peligrosa y oscura vida.
Anna Cleary, 2014
2
Encuentros sincopados: el caribe contemporáneo a través de ...
CONCLUSIONES Yo tengo un presentimiento es algo lo que yo siento que todo se acabará [...] que nada en la vida dura todo tiene su f1nal Yo tengo el presentimiento que ya todo se acabó Goza la vida como hago yo goza la vida, gózala.
Lara Ivette López de Jesús, 2003
3
Cartas de amor de un viudo
Deben de estar en lo cierto los teólogos cuando afirman que todos albergamos el presentimiento de Dios, sólo que a veces desoímos esa corazonada. Pero fíjate que los teólogos van aún más lejos: sostienen que la sola presencia de un  ...
Javier Pérez Pons, 2012
4
Literatura Hispanoamericana - Spanish American Literature: ...
Ya percibí tu voz, pero tu boca nunca dejará salir la voz, la única voz que no oiré jamás. Presentimiento hondo cual lágrima cetrina te ocultas en el fondo de mi oscura retina... Presentimiento que el llorar ha dejado este momento en el papel  ...
David William Foster, 1994
5
La Abeja
Presentimíento. -— El presentimiento es el acto de prever por comprension; pero la prevision es la conciencia dela necesaria realizacion de un acontecimiento futuro. El presentimiento debe diferenciarse de lo que se llama prevision clara y  ...
6
El tiempo que nos vive
Después de una conversación con Viciedo, vino a visitarla don Ernesto, con el presentimiento de una recaída. Más no lamentó escucharla, al reflejar un estado anímico contrario a la depresión, pues afrontaba la desdicha. Acaso porque ...
Salvador García Aguilar, 2003
7
Deseo, saber y transferencia/ Desire, Knowledge and ...
Fröebel3 definía muy bien esta función del campo pedagógico a la que llamaba presentimiento (Ahnung): “Sólo opera el presentimiento del niño, del muchacho, sólo operan su creencia, su ingenuidad que espera y que cree que su maestro ...
María del Pilar Jiménez Silva, Rodrigo Páez Montalbán, 2008
8
El oráculo de Rasputín
Tu presentimiento se hará realidad con una impresionante exactitud en todos los detalles. No, y sé feliz. Controla en cambio tu alterado sistema nervioso. Se hará realidad sólo parcialmente. De todos modos, no te preocupes en exceso.
Manteia, 2007
9
Diccionario universal latino-español
Praeruptissima ur- □tis pars. Ces. La parte mas quebrada de la ciudad. Praerütilus, a, um. Tirrf. Muy resplandeciente. Praes , praedis. m. Cic. El fiador que se obliga por otro, Praesâgâtus , a , um. S. Ger. Hecho ó formado por presentimiento...
Manuel de Valbuena, 1829
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Cei. La parte mas quebrada de la ciudad. Praerütilus, a, um. Tert. Muy resplandeciente. Praes, praedis. m. Cic. El fiador que se obliga por otro. Praesagátus, um. S. Ger. Hecho ó formado por presentimiento , por adivinación. Praeságio, ¡s, ívi ...
Manuel de Valbuena, 1826

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRESENTIMIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah presentimiento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“Debemos irnos, tengo un presentimiento
“Debemos irnos, tengo un presentimiento”. La familia Ponce debió abandonar Saucillo, Chihuahua, donde era propietaria de varios negocios, uno de los ... «Milenio.com, Sep 16»
2
“No se descarta del todo, pero tengo el presentimiento que los ...
“No se descarta del todo, pero tengo el presentimiento que los restos no pertencen a mi hijo” Lo dijo Rosa Sabena, la madre de Nicolás, tras el hallazgo en ... «Telediario Digital, Sep 16»
3
Presentimiento de la Luz recorre las semillas de Blanca Varela
Presentimiento de la Luz, exposición que se muestra en la Casa de la Literatura Peruana, ensaya ese ejercicio: hablar desde las semillas del sonido que ... «El Telégrafo, Ogo 16»
4
El buen presentimiento canadiense
La canadiense Sophie Schmidt se despertó el viernes en São Paulo, muy lejos de su ciudad natal, Winnipeg, con uno de esos presentimientos que pueden ... «FIFA, Ogo 16»
5
“Tengo un buen presentimiento y voy con mucha confianza" María ...
En el golf no hay favoritos como en los otros deportes, así que vamos a esperar a que todo se dé, pero yo tengo un buen presentimiento y voy con bastante ... «Vanguardia Liberal, Ogo 16»
6
Alberto Fujimori tiene el presentimiento que podría morir en la ...
“Lo que creo es que Alberto Fujimori tiene un presentimiento de que no va a llegar cinco años más en la cárcel por su complicado estado de salud, por las ... «Diario Perú21, Jul 16»
7
El Bosco, un oscuro presentimiento
El Bosco, un oscuro presentimiento. Con autorización de Ediciones Siruela, publicamos un fragmento, el Capítulo 2 del más reciente libro del escritor holandés ... «El Financiero, Jul 16»
8
Un presentimiento que pudo evitar la tragedia
Saltillo, Coahuila.- La salida era a las 14:30 horas del domingo. Armando Uresti y su esposa Rosa María acababan de asistir al funeral de un familiar en ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
9
Emmanuel Bove: El presentimiento
De la filosofía existencialista de Sartre y su “infierno son los otros” quizás parta el hoy posmoderno, y no sólo gracias a Herman Melville, concepto o personaje ... «El Imparcial, Jun 16»
10
Un mal presentimiento
Un mal presentimiento. Fernando Alonso cree que no tendrá un buen finde en el Gran Premio de Bakú. 0 Compartidas. 0. 0. Publicado el 16-06-2016. Alonso y ... «Olé, Jun 16»

IMEJ PRESENTIMIENTO

presentimiento

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Presentimiento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/presentimiento> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z