Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "querellosa" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN QUERELLOSA

La palabra querellosa procede del latín querellōsus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN QUERELLOSA DALAM CZECH

que · re · llo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUERELLOSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUERELLOSA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «querellosa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi querellosa dalam kamus Czech

Takrif pertama querellosa dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mengadu. Satu lagi querellosa dalam kamus adalah bahawa ia mengeluh tentang sesuatu. Querellosa juga mengadu tentang apa sahaja. La primera definición de querellosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se querella. Otro significado de querellosa en el diccionario es que se queja de algo. Querellosa es también que se queja de cualquier cosa.

Klik untuk melihat definisi asal «querellosa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUERELLOSA


arcillosa
ar·ci·llo·sa
argullosa
ar·gu·llo·sa
astillosa
as·ti·llo·sa
batallosa
ba·ta·llo·sa
callosa
ca·llo·sa
caramillosa
ca·ra·mi·llo·sa
cosquillosa
cos·qui·llo·sa
embrollosa
em·bro·llo·sa
granillosa
gra·ni·llo·sa
ladrillosa
la·dri·llo·sa
llosa
llo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
puntillosa
pun·ti·llo·sa
quejillosa
que·ji·llo·sa
quisquillosa
quis·qui·llo·sa
rencillosa
ren·ci·llo·sa
rocallosa
ro·ca·llo·sa
ternillosa
ter·ni·llo·sa
vellosa
ve·llo·sa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUERELLOSA

querella
querellada
querellado
querellador
querelladora
querellante
querellar
querellarse
querellosamente
querelloso
quereme
querencia
querenciosa
querencioso
querendón
querendona
querequeté
querer
queresa
queretana

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUERELLOSA

alosa
angulosa
cautelosa
celosa
celulosa
escandalosa
fabulosa
farfallosa
glosa
golosa
losa
mancellosa
mancillosa
meticulosa
musculosa
nebulosa
pantallosa
pelillosa
populosa
postillosa

Sinonim dan antonim querellosa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «querellosa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUERELLOSA

Cari terjemahan querellosa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan querellosa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «querellosa» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

querellosa
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Complainer
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

विलापी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

معاتب
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

ворчливый
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

ranzinza
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অনুযোগকারী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bougon
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

yg suka mengeluh
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

missmutig
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ぐちっぽい
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

투덜 거리는
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

querulous
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

buồn rầu
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சிடுசிடுப்புள்ள
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

चिडखोर
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

yakınan
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

querulo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

narzekający
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

буркотливий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

plângăreț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μεμψίμοιρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

klaende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gnällig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gretten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan querellosa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUERELLOSA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «querellosa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum querellosa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «querellosa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUERELLOSA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «querellosa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «querellosa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai querellosa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUERELLOSA»

Ketahui penggunaan querellosa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan querellosa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Rhetórica
DE LA ORACION QUERELLOSA, f T A Oracion Querellosa , o el QuerellamientOj I i comunmente , Querella ; en Latin , Ex- postulatio , es Una sentida , pero amigable insinuacion de la injuria recibida. Esta Querella , o es ligera , o pesada.
Gregori Mayans i Siscar, 1786
2
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
La puerca de la panadera, harta y querellosa.216 Esto puede decirse de aquel menor, que, habiendo conseguido de personas de su confianza aquello por lo que sus tutores anteriormente no fueron condenados por culpa de esas mismas  ...
Diego García de Castro, 2011
3
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
Et si dixieren de sí sobre la iura, devela el alcalle coniu- rar a la querellosa que diga verdat quien la forzó, e responda, amen. Et despues debe dezir qui es aquel que la forzó , sil connosció. Et si dixiere que non sabe su nombre, debel mostrar ...
Castella Regne, 1836
4
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
Et si dixieren de sí sobre la iura, devela el alcalle coniu- rar a la querellosa que diga verdat quien la forzó, e responda, amen. Et despues debe dezir qui es aquel que la forzó , sil connosció. Et si dixiere que non sabe su nombre, debel mostrar ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
DE LA ORACION QUERELLOSA. 1 T A Oracion Querellosa , o el Querell amiento ', J t comunmente , Querella ; en Latin , Ex- postulaiio , es Una sentida , pero amigable insinuacion de la injuria recibida. Esta Querella , o es ligera , o pesada.
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
6
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio
Et si dixieren de sí sobre la iura, devela el alcalle coniu- rar a la querellosa que diga verdat quien la forzó, e responda, amen. Et despues debe dezir qui es aquel que la forzó, sil connosció. Etsi dixiere que non sabe su nombre, debel mostrar ...
Castile (Kingdom), Alfonso X (King of Castile and Leon), 1836
7
Recopilacion de las ordenanças de la Real Audiencia y ...
procedeysen la dicha causa,& que como quiera que fon requeridos para que no procedan conforme a la dicha mi carta diz que no lo quieren hazer diziendo que pues ouo parce querellosa no se puede dezir que pro cede de su osticio ...
España. Chancillería de Valladolid, 1566
8
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio
¡Et si dixieren de si sobre vla iura, devela el alcalle coniurar a la querellosa que diga verdat quien la forzó, e responda, amen. Et despues debe dezir qui es aquel que la forzó, sil connosció. Et si dixiere que non sabe su nombre, debe] mostrar ...
Castile (Kingdom), 1836
9
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Si fallaren corrompida a aquella mujier, asi como ella se querelló. Et si dixieren de sí sobre la iura, devela el alcalle conjurar a la querellosa que diga verdat quien la forzó, e responda, amen. TITULO DE LAS CARTAS DESAFORADAS.
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
10
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Et si dixieren de si so— bre la iura, devela el alcalle coniurar a la querellosa que diga verdat quien la forzó, e responda, amen. Et despues debe dezir qui es aquel que la forzó , sil connosció. Et sidixiere que non sabe su nombre, debel ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUERELLOSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah querellosa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pagliotto rechazó la acusación de Rossi por injurias
“Al no haber sido autor directo ni indirecto del hecho que falazmente se me imputa en la acción querellosa, es imposible y tortura toda lógica que me expida en ... «APF Digital, Apr 15»
2
Un nuevo vecino en la comarca suroeste
Especie de nuestra avifauna muy ruidosa y de voz querellosa, así como elegante y apuesto. Bastante confiado a pesar de su temperamento inquieto y curioso. «El Periódico Extremadura, Jan 09»

IMEJ QUERELLOSA

querellosa

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Querellosa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/querellosa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z