Muat turun aplikasi
educalingo
quietación

Maksud "quietación" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN QUIETACIÓN

La palabra quietación procede del latín quietatĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN QUIETACIÓN DALAM CZECH

quie · ta · ción


KATEGORI TATABAHASA QUIETACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUIETACIÓN dalam CZECH?

Definisi quietación dalam kamus Czech

Takrif quietación dalam kamus adalah tindakan dan kesan senyap.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUIETACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUIETACIÓN

quiebre · quiebro · quien · quienesquiera · quienquier · quienquiera · quienquita · quier · quiescencia · quiescente · quieta · quietador · quietadora · quietamente · quietar · quiete · quietismo · quietista · quieto · quietud

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUIETACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonim dan antonim quietación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «quietación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN QUIETACIÓN

Cari terjemahan quietación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan quietación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quietación» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

quietación
1,325 juta pentutur
es

Czech

quietación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Quiescence
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

quietación
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

quietación
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

quietación
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

quietación
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

quietación
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

quietación
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

quietación
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

quietación
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

quietación
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

quietación
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

quietación
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quietación
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

quietación
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

quietación
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

quietación
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

quietación
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

quietación
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

quietación
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

quietación
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

quietación
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

quietación
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

quietación
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

quietación
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quietación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUIETACIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quietación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quietación».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai quietación

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUIETACIÓN»

Ketahui penggunaan quietación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quietación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
... y embajadas para beneficio , quietación ,y buenas correspondencias entre ellos, y fus Vaffallos -,y astiestk k vues □ tra Magestcd , de nuestro estado Xerif, y Real, donde doy loores á Dios sor nuestra quietación, y obediencia de nuestros  ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
2
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Quarta parte de la ...
... estando estos satisfechos con este bocado , no tiene la ira ni las otras passiones desaforadas porque perturbarse y inquietarse , pues la causa de su in quietación es impedirse el gusto de las cosas que deseamos : lo qual aqui no ha lugar; ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
3
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
... con la presencia del Señor, que en este sacramento se encierra, reciben en susánimas una tan grande hartura y contentamiento, y una paz y quietación de todos sus apetitos y deseos, que no les queda en esta vida mas que desear.
Luis de Granada ((O. P.)), 1850
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... Ad futuram rei memoriam, fe les conceda, y fe Ies dé el tanto de ellas en pública forma, y con decreto , y aur toridad judicial , fin que en ninguna cofa de las fufodichas haya de preceder "neccífaria mente la in quietación de las dichas Leyes.
Navarra (Reino), 1735
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. cadence, freden\\ mouvement , inflexion du corps Quien , pron. relas. qui Quien , a. quel, quelle || fun, Fautre Quienquiera , a. V. Cualquiera Quier, conj. soit , dejà Quietación, г. f. repos Quita , г. f. quittance . • , ..:^•'•, Quita So* 0 U Е QUI.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... quietación de todos fus apetitos y deféos. QUIETAMENTE, adv. de modo. Pacificamente, con quietud y fofsiégo. Lat, Quiete. Placide. Tranquille. Securè. Herr. Hist. Ind. Dc- cad.6. lib.3. cap.16. No entró enpazBelal- cazar en esta tierra, ni la ...
7
Concordancia mistica en la qual se trata de las tres vias ...
Es quietación del apetito en lo que ama, allí. Como fe à de continuar en ella, pag. ? jz.num.!. En la sencilla à Dios, se nos dan los divinos don», i fus aumentos, pag . i7o.nuro.7. En ella no es menester hazer reflexion sobre losados, p.jn. n. z,.
Fray Don Bernardino Planes, monje de la cartuja de Montealegre, 1667
8
Borges, un escritor en las orillas
En realidad, Borges lee casi lo mismo en el mejor Carriego de los poemas predilectos y en la «lírica criolla»: Todo es en ella quietación, desengaño; áspero y dulzarrón a la vez. La índole española se nos muestra como vehemencia pura;  ...
Beatriz Sarlo, 2007
9
Allegacion historica canonica en demonstracion de la ...
... Frutos ciertos fin que procede la praftiça de las T tzjmias juradas 5 y en la admission general de los Seques tros : la que ha admitido el execu- t arlos Sin que ftcccdifeme]anteli+ quietación, como parece lo vrio, y otrodelasdoctrinasdeln .281.
Toledo (Archidiócesis), 1704
10
Diario de las discusiones y actas de la Cortes
De otro modo seria difícil conseguir la «quietación da las partes , y evitarla reincidencia en los miamos inconvenientes de', racimo de segunda suplicación y del de el abuso del de su injusticia notoria á que dieren, logar ios cases de corte , y ...
Spain. Cortes (1810-1813), 1811
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quietación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/quietacion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS