Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "quilla" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN QUILLA

La palabra quilla procede del francés quille.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN QUILLA DALAM CZECH

qui · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUILLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUILLA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «quilla» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Keel

Quilla

Quilla boleh merujuk kepada yang berikut: ▪ Quilla disingkat nama kota Barranquilla di utara Kolombia ▪ Keel atau Mama Killa, ketuhanan Inca bulan, isteri dan kakak tuhan matahari atau inti. ▪ Keel, sekeping nautika yang duduk dari belakang untuk tunduk di bawah bot dan di mana duduk seluruh bingkainya. ▪ Keseimbangan baki. Sekeping rata ditempatkan di sepanjang bahagian prisma di badan kapal ▪ Dalam ornitologi, keel adalah bahagian yang menonjol dan tajam tulang belakang burung; Ratite tidak memilikinya. Dalam ichthyology keel merujuk kepada protrusions ekor tajam dalam beberapa ikan, seperti porbeagle. ▪ Keel adalah bahagian paling tulang belakang tulang belakang kuda, ini berfungsi untuk mendapatkan aerodinamik yang lebih besar pada saat berlari. ▪ Keel pada motosikal merujuk kepada bahagian bawah fairing. ▪ Keel dalam bunga papilionoidea kacang polong, set 2 kelopak dalaman yang lebih rendah dari bunga. Quilla se puede referir a lo siguiente: ▪ Quilla nombre abreviado de la ciudad de Barranquilla al norte de Colombia ▪ Quilla o Mama Killa, la divinidad lunar inca, esposa y hermana del dios sol o inti. ▪ Quilla, en náutica pieza que se ubica de popa a proa por la parte inferior del barco y en la que se asienta todo su armazón. ▪ Quilla de balance. Pieza plana colocada en toda la extensión de la sección prismática del casco ▪ En ornitología, una quilla es una parte saliente y afilada del esternón de las aves; las aves ratites no la poseen. ▪ En ictiología quilla se refiere a los salientes afilados de la cola en algunos peces, como el marrajo. ▪ Quilla es la parte más craneal del esternón de caballo, ésta le sirve para obtener mayor aerodinamismo al momento de correr. ▪ Quilla en una motocicleta hace referencia a la parte inferior del carenado. ▪ Quilla en las flores leguminosas papilionoideas, conjunto de los 2 pétalos inferiores internos de la flor.

Definisi quilla dalam kamus Czech

Takrif pertama keel dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sebidang kayu atau besi, yang pergi dari buritan ke busur di dasar bot dan di mana seluruh bingkainya didasarkan. Satu lagi makna keel dalam kamus adalah bahagian penting dan tajam sternum burung, lebih maju dalam penerbangan yang kuat dan berterusan. Keel juga setiap bahagian yang tajam dan tajam yang mempunyai ekor ikan, seperti mako. La primera definición de quilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de madera o hierro, que va de popa a proa por la parte inferior del barco y en que se asienta toda su armazón. Otro significado de quilla en el diccionario es parte saliente y afilada del esternón de las aves, más desarrollada en las de vuelo vigoroso y sostenido. Quilla es también cada una de las partes salientes y afiladas que tiene la cola de algunos peces, como el marrajo.
Klik untuk melihat definisi asal «quilla» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUILLA


anguilla
an·gui·lla
barquilla
bar·qui·lla
blanquilla
blan·qui·lla
boquilla
bo·qui·lla
carrasquilla
ca·rras·qui·lla
casaquilla
ca·sa·qui·lla
chiquilla
chi·qui·lla
coquilla
co·qui·lla
espiguilla
es·pi·gui·lla
guilla
gui·lla
horquilla
hor·qui·lla
jeringuilla
je·rin·gui·lla
liguilla
li·gui·lla
mantequilla
man·te·qui·lla
musiquilla
mu·si·qui·lla
rosquilla
ros·qui·lla
taquilla
ta·qui·lla
toquilla
to·qui·lla
tranquilla
tran·qui·lla
vaquilla
va·qui·lla

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUILLA

quilete
quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quillacolleña
quillacolleño
quillango
quillay
quillotana
quillotano
quillotra
quillotrador
quillotradora
quillotranza
quillotrar
quillotro

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUILLA

albahaquilla
albondiguilla
almondiguilla
busquilla
casquilla
chasquilla
estaquilla
flamenquilla
lechuguilla
manguilla
marquilla
muñequilla
neguilla
palanquilla
quisquilla
sobrequilla
soguilla
taleguilla
tanquilla
tortuguilla

Sinonim dan antonim quilla dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «QUILLA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «quilla» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim quilla

Terjemahan «quilla» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUILLA

Cari terjemahan quilla kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan quilla dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quilla» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

龙骨
1,325 juta pentutur

Czech

quilla
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

keel
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

उलटना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عارضة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

киль
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

quilha
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

জাহাজের তলি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

quille
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lunas
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kiel
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

キール
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

용골
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

keel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

xà lan chở than
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சம
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

बाजूला न झुकता
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

omurga
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

chiglia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kil
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

кіль
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

carenă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

καρίνα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kiel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

köl
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kjøl
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quilla

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUILLA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «quilla» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quilla
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quilla».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUILLA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «quilla» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «quilla» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai quilla

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUILLA»

Ketahui penggunaan quilla dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quilla dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
QUILLA, s. f. A. N. y Nav. Gran madero recto , escuadrado y compuesto de varias piezas fuertemente empalmadas, sobre que se sientan las va- rengas y cuadernas del buque perpendicularmente á su longitud , y que es como la base de todo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... acción de espiarse (buques). keeker I empleado que vigila la clasificación y limpieza del carbón (minas). keeking I vigilancia. keeking glass I anteojo de larga vista. keel I rojo para marcar ovejas, creyón de ocre rojo I carina I quilla (buque) I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Quilla. (Estr.). (Q). (E.). K1. s. Kayak monoplaza. (Dep.). K2. s. Kayak biplaza. ( Dep.). K3. s. Kayak de cuatro plazas. (Dep.). Kamchatka current. s. Corriente de “ Kamchatka”. (Ocea.). kapok. s. Capoc. (Fibra de Ceiba). Kawasaki. s. “Kawasaki”.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Puertos, sociedad y conflictos en el Caribe colombiano, ...
B/quilla., abr. 24-1926. 1927 Fraternidad Mutuo Auxilio de Paileros Torres Giraldo, I. Op. Cit. p. 186 1927? Asociación Porvenir y Comercio. Diario del Comercio. B/quilla., sep. 7-1927 1927? Sociedad Cooperativa y Ahorro. [Aún existía en ...
Sergio Paolo Solano D., 2003
5
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
33escomposicion de la fuerza del agua en paralela y perpendicular á la pala , y en paralela y perpendicular á la quilla. Efecto particular de cada una de estas fuerzas para el movimiento de un buque , quando el dicho no tiene deriva y la pala ...
Francisco Ciscár, 1791
6
Manual de modelismo
Las provisionales se concen como plantillas y sirven para situar la quilla, los trancaniles y las cuadernas, y se quitan una vez acabado el forro. Las estructuras de cuadernas son más ligeras que las de mamparos y dejan el interior sin ...
Albert Jackson, David Day, 1990
7
Principios fundamentales para servir de introduccion a la ...
Caliz en tobo ; estandarte alargado ; alas y quilla muy cor"» " tas ; vaina larga ; semillas salientes. 3 especies. Clitoria. Coliz en tuho de 5 dientes; estandarte muy grande, recto, cubriendo las alas y la quilla que es corta y muy arqueada; vaica ...
Ramón de la Sagra, 1824
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
QUILLA, s. f. A. N. y Nav. Gran madero recto , escuadrado y compuesto de varias piezas fuertemente empalmadas, sobre que se sientan las va- rengas y cuidernas del buque perpendicularmente á su longitud, y que es como la base de todo ...
‎1831
9
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
40 Para hallar la porción de quilla del puntal á popa, se prolongará una regla dos veces, desde otra que esté en el sitio del puntal, hasta topar en el codaste, guardándose en todo ello lo mismo que arriba se dice en el aplicar y prolongar la ...
Espagne, 1841
10
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
10 Para hallar la porción de quilla del puntal á popa , se prolongará una regla dos veces, desde otra que esté en el sitio del puntal , hasta topar en el codaste, guardándose en todo ello lo mismo que arriba se dice en el aplicar y prolongar la ...
Espanya, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUILLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah quilla digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Una quilla huye del naufragio
Porque pretende salir de este naufragio echando mano de la singularidad que le otorga ser uno de los pocos edificios triangulares que definen la "quilla" con la ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»
2
Atrapan al “Gordo Quilla” por los asaltos de Alto Verde
El martes, cuando se movilizaron hacia la comisaría de Alto Verde, los alumnos de la escuela Fray Justo Santa María de Oro lo hicieron por el robo que había ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»
3
Nación anunció obras para desarrollar un puerto cerealero en ...
El Gobierno nacional anunció obras para desarrollar un puerto cerealero en Punta Quilla, lo que según creen cambiará la matriz productiva de Santa Cruz. «TiempoSur Diario Digital, Sep 16»
4
Rusia pone en quilla su tercer 'superrompehielos' de propulsión ...
"El día 25 tendrá lugar la ceremonia de puesta en quilla del rompehielos de propulsión nuclear Ural, tercera nave del proyecto 22220", indica el comunicado ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
5
Fincantieri pone la quilla al primer buque de la nueva flota italiana
El futuro LSS (buque de apoyo logístico) italiano de 165 metros de eslora ya tiene colocada su quilla. La nave, que comenzó a construirse el pasado febrero en ... «www.infodefensa.com, Jul 16»
6
Navantia pone la quilla del BAM en un acto austero
La ceremonia de puesta de quilla se celebró simultáneamente en la planta ferrolana y la de San Fernando (Cádiz), que son las que se fabrican el sexto y quinto ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
7
Inminente puesta de quilla de los dos nuevos BAM para la Armada
Así, en el isleño astillero de San Fernando se realizará la ceremonia de puesta de la quilla del quinto BAM con destino a la Armada, el Audaz (P-45), que como ... «Defensa.com, Apr 16»
8
“Sumaj Quilla”: un vuelo de libertad en un marco natural imponente
“Sumaj Quilla” (“Luna Buena” en Quechua) fue encontrado en mayo de 2015 con una profunda herida en su ala derecha y permaneció un año en rehabilitación ... «Agencia de Noticias San Luis, Apr 16»
9
Navantia celebrará a la vez la puesta de quilla de los BAM de Ferrol ...
Navantia celebrará el próximo día 29 la ceremonia de puesta de quilla del Buque de Acción Marítima que construye en el astillero de Ferrol para la Armada ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
10
Rusia pondrá en quilla en noviembre el tercer rompehielos nuclear ...
MOSCÚ (Sputnik) — "La puesta en quilla del rompehielos está programada para noviembre de este año", declaró Rizhkov en el foro de altas tecnologías ... «Sputnik Mundo, Apr 16»

IMEJ QUILLA

quilla

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quilla [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/quilla> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z