Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rebelar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN REBELAR

La palabra rebelar procede del latín rebellāre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN REBELAR DALAM CZECH

re · be · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REBELAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REBELAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «rebelar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
rebelar

Pemberontakan

Rebelión

Pemberontakan adalah, dalam kebanyakan kes, manifestasi penolakan kuasa. Ini boleh terdiri daripada ketidaktaatan awam terhadap usaha yang dianjurkan dan bersenjata untuk memusnahkan pihak berkuasa yang mantap. Istilah ini juga digunakan untuk merujuk kepada rintangan bersenjata kumpulan yang tidak berkuasa kepada kerajaan yang ditubuhkan. Mereka yang mengambil bahagian dalam pemberontakan disebut pemberontak. Istilah yang serupa ialah hasutan, yang difahami sebagai tahap pemberontakan kecil. rusuhan boleh difahami dari segi ketenteraan dan marin, kerana pemberontakan setempat atau pemacu atau bot, serta jangka lain yang lebih generik. Konsep atau istilah yang mempunyai kandungan semantik yang lebih luas adalah pemberontakan atau pemberontakan. Lihat perbandingan istilah ini dalam bahagian "Pemberontakan, pemberontakan, hasutan dan pemberontakan" dalam artikel "Pemberontakan". Sebelum ini terdapat beberapa pemberontakan: seperti Tupac Amaru, Bahasa Inggeris, Perancis, dll. Una rebelión es, la mayoría de los casos, una manifestación de rechazo a la autoridad. Esto puede variar desde la desobediencia civil hasta un intento organizado y armado de destruir la autoridad establecida. El término también se usa para hacer referencia a la resistencia armada de un grupo insubordinado frente a un gobierno establecido. Aquellos quienes participan en una rebelión, son denominados rebeldes. Un término similar es el de sedición, que se entiende como un grado menor de rebelión. El motín puede entenderse, en términos militares y marinos, como una rebelión localizada o una unidad o barco, pero también como otro un término más genérico. Los conceptos o términos que tienen un contenido semántico más amplio son los de revuelta o levantamiento. Véase la comparación de estos términos en la sección "Revuelta, levantamiento, sedición y rebelión" del artículo "Revuelta". Anteriormente han habido algunas rebeliones: como la de Tupác Amaru, inglesas, francesas etc.

Definisi rebelar dalam kamus Czech

Takrif pemberontak dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk menaikkan semangat, menimbulkan seseorang, menyebabkan dia kehilangan ketaatan. Satu lagi makna pemberontakan dalam kamus juga adalah untuk menentang. La definición de rebelar en el diccionario castellano es sublevar, levantar a alguien haciendo que falte a la obediencia debida. Otro significado de rebelar en el diccionario es también oponer resistencia.
Klik untuk melihat definisi asal «rebelar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA REBELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebelo
rebelas / rebelás
él rebela
nos. rebelamos
vos. rebeláis / rebelan
ellos rebelan
Pretérito imperfecto
yo rebelaba
rebelabas
él rebelaba
nos. rebelábamos
vos. rebelabais / rebelaban
ellos rebelaban
Pret. perfecto simple
yo rebelé
rebelaste
él rebeló
nos. rebelamos
vos. rebelasteis / rebelaron
ellos rebelaron
Futuro simple
yo rebelaré
rebelarás
él rebelará
nos. rebelaremos
vos. rebelaréis / rebelarán
ellos rebelarán
Condicional simple
yo rebelaría
rebelarías
él rebelaría
nos. rebelaríamos
vos. rebelaríais / rebelarían
ellos rebelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rebelado
has rebelado
él ha rebelado
nos. hemos rebelado
vos. habéis rebelado
ellos han rebelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rebelado
habías rebelado
él había rebelado
nos. habíamos rebelado
vos. habíais rebelado
ellos habían rebelado
Pretérito Anterior
yo hube rebelado
hubiste rebelado
él hubo rebelado
nos. hubimos rebelado
vos. hubisteis rebelado
ellos hubieron rebelado
Futuro perfecto
yo habré rebelado
habrás rebelado
él habrá rebelado
nos. habremos rebelado
vos. habréis rebelado
ellos habrán rebelado
Condicional Perfecto
yo habría rebelado
habrías rebelado
él habría rebelado
nos. habríamos rebelado
vos. habríais rebelado
ellos habrían rebelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebele
rebeles
él rebele
nos. rebelemos
vos. rebeléis / rebelen
ellos rebelen
Pretérito imperfecto
yo rebelara o rebelase
rebelaras o rebelases
él rebelara o rebelase
nos. rebeláramos o rebelásemos
vos. rebelarais o rebelaseis / rebelaran o rebelasen
ellos rebelaran o rebelasen
Futuro simple
yo rebelare
rebelares
él rebelare
nos. rebeláremos
vos. rebelareis / rebelaren
ellos rebelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rebelado
hubiste rebelado
él hubo rebelado
nos. hubimos rebelado
vos. hubisteis rebelado
ellos hubieron rebelado
Futuro Perfecto
yo habré rebelado
habrás rebelado
él habrá rebelado
nos. habremos rebelado
vos. habréis rebelado
ellos habrán rebelado
Condicional perfecto
yo habría rebelado
habrías rebelado
él habría rebelado
nos. habríamos rebelado
vos. habríais rebelado
ellos habrían rebelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rebela (tú) / rebelá (vos)
rebelad (vosotros) / rebelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rebelar
Participio
rebelado
Gerundio
rebelando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REBELAR


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
debelar
de·be·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
encascabelar
en·cas·ca·be·lar
estelar
es·te·lar
libelar
li·be·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REBELAR

rebate
rebatible
rebatimiento
rebatinga
rebatiña
rebatir
rebato
rebautizar
rebeca
rebeco
rebelde
rebeldía
rebelión
rebelón
rebelona
rebencazo
rebenque
rebina
rebinar
rebisabuela

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REBELAR

anhelar
avelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
recelar
troquelar

Sinonim dan antonim rebelar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REBELAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rebelar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim rebelar

Terjemahan «rebelar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REBELAR

Cari terjemahan rebelar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rebelar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rebelar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

rebelar
1,325 juta pentutur

Czech

rebelar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Rebel
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

rebelar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

rebelar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

rebelar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

rebelar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

rebelar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

rebelar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rebelar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

rebelar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

rebelar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

rebelar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

rebelar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

rebelar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

rebelar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

rebelar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

rebelar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

rebelar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

rebelar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

rebelar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

rebelar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

rebelar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

rebelar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

rebelar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

rebelar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rebelar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REBELAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
58
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rebelar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rebelar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rebelar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REBELAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rebelar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rebelar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai rebelar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REBELAR»

Ketahui penggunaan rebelar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rebelar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(M. Aguilar, Abc 6.4.69, 54 apud Seco et al., 1999) Portugués rebelar TD Acepción 1- Incitar à rebeldia; tornar rebelde; fazer rebelar-se. TD Ejemplo 1- " Rebelar a tropa." TDI Acepción 1- Incitar à rebeldia; tornar rebelde; fazer rebelar- se.
Shirley De Sousa Pereira, 2013
2
Diccionario catalán-castellano
Rebedor, ra. adj. recibidero, re- — m. y f. recibidor, receptor ♢ ser rebedor. ser de recibo. Rebelar. a. y r. rebelar. Rí belde. adj. rebelde- Rebeldia. f. rebeldía Rebel lio. f. rebelion. Uevingnd , da. adj. recio. \\cre- cido. Revisar. a. revisar, 523 REA ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
3
Ortografiemos
SeCretOS de COCÍnai como es costumbre con los parónimos, tienen que unir las palabras de la izquierda con la definición correspondiente de la derecha; después, completen el texto (no vale rebelarse ni rebelar al grupo, tampoco revelar el ...
Silvia Ramírez Gelbes, 2008
4
Historia
... y por esta causa en toces vos embiamos nuestros embaxa dores a pedir vuestra amistad y aliâca, y tratar de nos rebelar, y apartar délos Athenienses.Mas como entonces nos fuesse estoruado por vosotros,no lo po dimos poner en efecto.
Thucydides, Diego Gracian, 1564
5
Historia del rebelion y castigo de los Moriscos del reyno de ...
Como los Moríscos del Albaycín mostraron sentimiento de que se dixese que se querían rebelar ,' y de lo que se prewino. Como no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad, de Granada, sino de que los Moríscos se andaban ...
Luis del Marmol y Carvajal, 1797
6
Historia del rebelion y castigo de los Moricos, del Reyno de ...
de que se dixese que se querian rebelar , y de lo . .• i .. .i que se previno. .'. Chorno no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada , sino de que los Moriscos se andaban por rebelar , juntandose algunos de los mas ...
Luis del Marmol y Carvajal, 1797
7
Historia del rebelión y castigo de los moriscos del Reyno de ...
'omo no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada , sino de que los Moriscos se andaban por rebelar , juntandose algunos de los mas ricos y principales del Albaycin , con muestra .de .grandísimo sentimiento ...
Luis del Mármol Carvajal, 1797
8
Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del Reyno ...
CAPITULO V. Como los Moriscos del Albaycin mostraron sentimiento de que se dixese que se querian rebelar , y de lo que se previno. Chomo no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada , sino de que los ...
Luis del MARMOL CARVAJAL, 1797
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REBELADO, p.p.V. Rebelar. REBELAR, v. n. (i .) Garder, retenir ce qu'on doit. REBELARSE , v. r. Se rebeller , se révolter contre son souverain. On le dit aussi des sens , des passions. || be brouiller : rompre avec quelqu'un. || Résister, ne pas ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Historia del rebelión castigo de los Moriscos del reino de ...
iMorz'sros del-Albaycin mostraron' sentimiento ' deuque' sen-distes: 'que requerían' rebelar ,t y de- lo Q _ , . ” ” que S6' prewma. " . como' no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada', 'sino.de que los Moriscos se ...
Luis del Mármol Carvajal, 1797

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REBELAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rebelar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sonia Moldes evita pronunciarse sobre su relación con Lequio
MADRID, 15 (CHANCE) Sonia Moldes vuelve a estar en el foco mediático tras rebelar que mantuvo una relación con Alessandro Lequio después de que éste ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Federações vão se rebelar se coronel assumir comando da CBF
Durante a Olimpíada cresceram os rumores de que a Fifa prepararia uma punição rigorosa ao presidente da CBF, Marco Polo Del Nero, indiciado pela justiça ... «Terra Brasil, Sep 16»
3
Reconocida escritora nicaragüense: La gente se va a rebelar contra ...
Para la galardonada escritora nicaragüense Gioconda Belli, otrora defensora de la Revolución Sandinista, el presidente Daniel Ortega y su esposa Rosario ... «La Prensa Libre Costa Rica, Ogo 16»
4
Edgard Scandurra: "Punk Rock e New Wave, um tempo pra se ...
Edgard Scandurra: "Punk Rock e New Wave, um tempo pra se rebelar". Por Bruce William, Fonte: Vitrola Verde · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, Ogo 16»
5
Bonafini: "Los jueces son sirvientes del poder y uno se tiene que ...
"Los jueces son sirvientes del poder y uno se tiene que rebelar alguna vez", afirmó Hebe luego de enviar una carta en la que le manifestó al juez que no se ... «LaCapital.com.ar, Ogo 16»
6
La feminización de la precariedad laboral
Todos y todas nos debemos rebelar. No es razonable ni justo que nos quedemos en la descripción de los datos y que la situación continúe sin cambiar. «Voces de Cuenca, Jul 16»
7
Grito homofóbico para goleiro adversário faz time da MLS se rebelar ...
A Major League Soccer segue dando exemplo na luta contra a homofobia dentro do futebol. Não bastasse ser uma das únicas ligas com um atleta ... «ESPN.com.br, Jun 16»
8
¡Confirmó el sexo de su bebé!
Emilia habló con la prensa y comentó cómo está viviendo esta nuevísima (y feliz etapa), no quiso rebelar ni el nombre ni el sexo de su bebé. Luego de llamarse ... «El Civico, Jun 16»
9
Sem cargos, aliados já ameaçam se rebelar
A decisão de Michel Temer de suspender a nomeação para cargos no governo abriu crise na base aliada. Irritado pela pressão e briga por espaço no governo, ... «Estadão, Jun 16»
10
Carta abierta a mi mamá
Todavía no puedo creer cómo soportaste mis cambios hormonales y mi etapa de adolescencia en la que tanto me pude rebelar contra tus consejos porque ... «Actitud Fem, Mei 16»

IMEJ REBELAR

rebelar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rebelar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/rebelar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z