Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rebosar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN REBOSAR

La palabra rebosar procede del latín reversāre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN REBOSAR DALAM CZECH

re · bo · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REBOSAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REBOSAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «rebosar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rebosar dalam kamus Czech

Takrif pertama yang melimpah dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan mengenai perkara cair: Untuk menumpahkan pinggir bekas yang mengandunginya. Air dalam kaca itu limpah. Satu lagi makna melimpah dalam kamus dikatakan sebagai penerima: Melebihi kemampuannya sehingga kandungannya tumpah. Gelas itu limpahan. Limpahan juga dikatakan satu hal: Untuk berlimpah banyak. Mereka melimpah barang. La primera definición de rebosar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una materia líquida: Derramarse por encima de los bordes del recipiente que la contiene. El agua del vaso rebosaba. Otro significado de rebosar en el diccionario es dicho de un recipiente: Exceder de su capacidad hasta derramarse su contenido. El vaso rebosaba. Rebosar es también dicho de una cosa: Abundar mucho. Le rebosan los bienes.

Klik untuk melihat definisi asal «rebosar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA REBOSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reboso
rebosas / rebosás
él rebosa
nos. rebosamos
vos. rebosáis / rebosan
ellos rebosan
Pretérito imperfecto
yo rebosaba
rebosabas
él rebosaba
nos. rebosábamos
vos. rebosabais / rebosaban
ellos rebosaban
Pret. perfecto simple
yo rebosé
rebosaste
él rebosó
nos. rebosamos
vos. rebosasteis / rebosaron
ellos rebosaron
Futuro simple
yo rebosaré
rebosarás
él rebosará
nos. rebosaremos
vos. rebosaréis / rebosarán
ellos rebosarán
Condicional simple
yo rebosaría
rebosarías
él rebosaría
nos. rebosaríamos
vos. rebosaríais / rebosarían
ellos rebosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rebosado
has rebosado
él ha rebosado
nos. hemos rebosado
vos. habéis rebosado
ellos han rebosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rebosado
habías rebosado
él había rebosado
nos. habíamos rebosado
vos. habíais rebosado
ellos habían rebosado
Pretérito Anterior
yo hube rebosado
hubiste rebosado
él hubo rebosado
nos. hubimos rebosado
vos. hubisteis rebosado
ellos hubieron rebosado
Futuro perfecto
yo habré rebosado
habrás rebosado
él habrá rebosado
nos. habremos rebosado
vos. habréis rebosado
ellos habrán rebosado
Condicional Perfecto
yo habría rebosado
habrías rebosado
él habría rebosado
nos. habríamos rebosado
vos. habríais rebosado
ellos habrían rebosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebose
reboses
él rebose
nos. rebosemos
vos. reboséis / rebosen
ellos rebosen
Pretérito imperfecto
yo rebosara o rebosase
rebosaras o rebosases
él rebosara o rebosase
nos. rebosáramos o rebosásemos
vos. rebosarais o rebosaseis / rebosaran o rebosasen
ellos rebosaran o rebosasen
Futuro simple
yo rebosare
rebosares
él rebosare
nos. rebosáremos
vos. rebosareis / rebosaren
ellos rebosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rebosado
hubiste rebosado
él hubo rebosado
nos. hubimos rebosado
vos. hubisteis rebosado
ellos hubieron rebosado
Futuro Perfecto
yo habré rebosado
habrás rebosado
él habrá rebosado
nos. habremos rebosado
vos. habréis rebosado
ellos habrán rebosado
Condicional perfecto
yo habría rebosado
habrías rebosado
él habría rebosado
nos. habríamos rebosado
vos. habríais rebosado
ellos habrían rebosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rebosa (tú) / rebosá (vos)
rebosad (vosotros) / rebosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rebosar
Participio
rebosado
Gerundio
rebosando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REBOSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
anquilosar
an·qui·lo·sar
bosar
bo·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
embaldosar
em·bal·do·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esposar
es·po·sar
fosar
fo·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
osar
sar
posar
po·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REBOSAR

rebombar
reborda
reborde
rebordeador
rebordear
reborujar
rebosadero
rebosadura
rebosamiento
rebosante
rebotación
rebotada
rebotadera
rebotado
rebotador
rebotadora
rebotadura
rebotar
rebote
reboteador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REBOSAR

afosar
amohosar
anastomosar
aposar
baldosar
callosar
deposar
desembaldosar
desendiosar
desenlosar
desosar
enviciosar
esclerosar
escosar
ingresar
necrosar
olorosar
sonrosar
sosar
trasdosar

Sinonim dan antonim rebosar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REBOSAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rebosar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim rebosar

ANTONIM «REBOSAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «rebosar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim rebosar

Terjemahan «rebosar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REBOSAR

Cari terjemahan rebosar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rebosar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rebosar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

溢出
1,325 juta pentutur

Czech

rebosar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

overflow
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बाढ़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

فيض
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

переполнение
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

transbordamento
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

টলমলানি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

trop-plein
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

limpahan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Überlauf
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

オーバーフロー
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

오버 플로우
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

kebanjiran
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đầy tràn
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வழிதல்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

ओव्हरफ्लो
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

taşma
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

straripamento
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

przelewowy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

переповнення
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

revărsare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

υπερχείλιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

oorloop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

överflöde
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

overløp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rebosar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REBOSAR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rebosar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rebosar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rebosar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REBOSAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rebosar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rebosar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai rebosar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REBOSAR»

Ketahui penggunaan rebosar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rebosar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Dudas e incorrecciones muy frecuentes del idioma español
rebosar/rebozar La palabra rebosar señala la acción de derramarse un líquido por no caber en el recipiente; también se emplea en forma figurada para indicar que algo — generalmente un edificio o lugar donde se desarrolla una actividad ...
Alejandro Pineda
2
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Rebosar significa salir un líquido por encima del borde de su vaso, por lo tanto rebosar de salud significa tener salud de sobra. Esta expresión es neutra. S: Feliciano CC: a los noventa años V: rebosa CR: de salud Es muy triste ver que una ...
Adela Robles-Sáez, 2010
3
Relájate (+DVD):
Llénate de este color hasta rebosar. Luego el naranja se debilita dejando paso al siguiente color. Ahora, el tercer color de este arco iris, el amarillo, desciende desde el cielo bañando todo a tu alrededor de ese color amarillo... Inspira este ...
Carme Llimargas, 2011
4
Vocabulario de la lengua bicol
Rebosar la espuma cuando hierve algo. Dulay, Soluat, pe. Rebosar el agua, ú otra cosa. Lapuas, pe. Rebosar el agua cuando es grande la marca, d cuando se suelta alguna presa. Dolnoc, pe. Dalahay, Rebosar algo por estar muy lleno.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
5
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Rebosar, verter, salir un líquido por encima de los bordes del recipiente donde se echa o donde está. Sin. reverter. 2. ». i. e tr.fig. Rebosar, sobreabundar una cosa. 3. Rebosar, dar a entender algún sentimiento. rebordo m. Reborde, saliente ...
‎2006
6
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de rebosar el ajua ú otro liçor. Exundatio , inundatio. REBOSAR, n. Salirse el agua ú otro licor de los bordes que le contienen, por no caber dentro de ellos. Superßuere , redundare. \\ met. Abundar con demasía а1ципа cosa ...
Real Academia Española, 1841
7
Políticas de la palabra
... basura mina de basura a rebosar a rebosar de frases tuyas a rebosar de frases televisivas a rebosar de frases académicas a rebosar de frases económicas políticas sociales pedagógicas sexuales religiosas mezquinas podridas tachadas ...
Óscar Cornago Bernal, 2005
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RETUMBAR. REBOÑAR, v. n. (Burg.) Parar el molino con el agua que ya despedida rebosa en el cauce. To (hoak , or Jlop the going of, a mili vilth too much water. REBORDÁR. v. n. V. «bca- REBOSADÚRA. s. f. El acto de rebosar el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Rebosadura; derrame de un líquido superabundante. || Rebosamiento; acción de rebosar, de derramarse un líquido por encima de los bordes de la vasija que lo contiene. Regorger, v. n.r-gor-jé. Rebosar; reverter, derramarse o extenderse ...
10
Empezar de nuevo
Danielle Steel nos introduce en las vidas de dos personajes inolvidables mientras aman y lloran, luchan y sobreviven.
Danielle Steel, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REBOSAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rebosar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Primer gran día para una Feria a rebosar
Parecía sábado este jueves, 8 de septiembre, en Salamaq 2016. Casi desde primera hora los pabellones y las diferentes naves se han ido llenado de público, ... «Salamanca24horas, Sep 16»
2
Pravia, a rebosar por las fiestas
«Tenía miedo de que no vinieran muchos niños por la multitud que acudió el martes a los conciertos, porque igual a los padres les daba pereza madrugar y ... «El Comercio Digital, Sep 16»
3
Papeleras a rebosar en la zona termal
Los políticos locales parece que o no tienen en cuenta las quejas de los ciudadanos respecto a la zona termal, o no son capaces de buscarles una solución. «La Región, Ogo 16»
4
«Los pasillos están a rebosar. Hemos puesto dos reclamaciones»
A l a madre de María del Carmen García Bolívar le hicieron una analítica a las 9 de la mañana de ayer. La mujer había acudido a Urgencias del hospital Virgen ... «Ideal Digital, Ogo 16»
5
Hoteles, playas, apartamentos y chiringuitos, a rebosar
El sector turístico de la provincia de Almería está haciendo uno de los mejores agostos que se recuerdan, con cifras récord en cuanto a ocupación hotelera ... «La Voz de Almería, Ogo 16»
6
Un Centro a rebosar que apuesta por la música
El umbral. Desde primera hora, la calle Larios es el punto de entrada a la Feria para malagueños y visitantes. / Álvaro Cabrera ... «Sur Digital, Ogo 16»
7
El Martes Mayor, a rebosar
Satisfacción municipal por la implicación de hosteleros y comerciantes. Hasta 11 provincias españolas representadas en un Martes Mayor multitudinario. «Salamanca24horas, Ogo 16»
8
Un Foz a rebosar inicia su San Lourenzo
Un Foz a rebosar y disfrutando de un verano radiante que permite a vecinos y turistas combinar los placeres de la playa y el sol con la fiesta, iniciaba ayer ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
9
Los pantanos de las Cuencas, a rebosar en pleno verano
Los pantanos de las Cuencas, a rebosar en pleno verano. Dos niños, asomados al embalse en Tanes, en Caso. / JESÚS MANUEL PARDO ... «El Comercio Digital, Ogo 16»
10
Niebla en la mar y aparcamientos llenos a rebosar en Cangas de Onís
Cangas de Onís / Oviedo, J. M. CARBAJAL/ M. MARTÍNEZ La playa no fue ayer el único atractivo para disfrutar del buen tiempo que reinó en el Principado. «La Nueva España, Jul 16»

IMEJ REBOSAR

rebosar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rebosar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/rebosar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z