Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "recaer" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RECAER DALAM CZECH

re · ca · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RECAER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RECAER dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «recaer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi recaer dalam kamus Czech

Takrif pertama yang jatuh pada kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah jatuh lagi. Satu lagi makna kambuh dalam kamus dikatakan yang telah meyakinkan atau telah mendapat semula kesihatan: Jatuh sakit lagi penyakit yang sama. Recall juga mengembara dalam kejahatan, kesilapan, dll. La primera definición de recaer en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a caer. Otro significado de recaer en el diccionario es dicho de quien estaba convaleciendo o había recobrado ya la salud: Caer nuevamente enfermo de la misma dolencia. Recaer es también reincidir en los vicios, errores, etc.

Klik untuk melihat definisi asal «recaer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA RECAER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recaigo
recaes / recaés
él recae
nos. recaemos
vos. recaéis / recaen
ellos recaen
Pretérito imperfecto
yo recaía
recaías
él recaía
nos. recaíamos
vos. recaíais / recaían
ellos recaían
Pret. perfecto simple
yo recaí
recaíste
él recayó
nos. recaímos
vos. recaísteis / recayeron
ellos recayeron
Futuro simple
yo recaeré
recaerás
él recaerá
nos. recaeremos
vos. recaeréis / recaerán
ellos recaerán
Condicional simple
yo recaería
recaerías
él recaería
nos. recaeríamos
vos. recaeríais / recaerían
ellos recaerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recaído
has recaído
él ha recaído
nos. hemos recaído
vos. habéis recaído
ellos han recaído
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recaído
habías recaído
él había recaído
nos. habíamos recaído
vos. habíais recaído
ellos habían recaído
Pretérito Anterior
yo hube recaído
hubiste recaído
él hubo recaído
nos. hubimos recaído
vos. hubisteis recaído
ellos hubieron recaído
Futuro perfecto
yo habré recaído
habrás recaído
él habrá recaído
nos. habremos recaído
vos. habréis recaído
ellos habrán recaído
Condicional Perfecto
yo habría recaído
habrías recaído
él habría recaído
nos. habríamos recaído
vos. habríais recaído
ellos habrían recaído

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recaiga
recaigas
él recaiga
nos. recaigamos
vos. recaigáis / recaigan
ellos recaigan
Pretérito imperfecto
yo recayera o recayese
recayeras o recayeses
él recayera o recayese
nos. recayéramos o recayésemos
vos. recayerais o recayeseis / recayeran o recayesen
ellos recayeran o recayesen
Futuro simple
yo recayere
recayeres
él recayere
nos. recayéremos
vos. recayereis / recayeren
ellos recayeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recaído
hubiste recaído
él hubo recaído
nos. hubimos recaído
vos. hubisteis recaído
ellos hubieron recaído
Futuro Perfecto
yo habré recaído
habrás recaído
él habrá recaído
nos. habremos recaído
vos. habréis recaído
ellos habrán recaído
Condicional perfecto
yo habría recaído
habrías recaído
él habría recaído
nos. habríamos recaído
vos. habríais recaído
ellos habrían recaído
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recae (tú) / recaé (vos)
recaed (vosotros) / recaigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recaer
Participio
recaído
Gerundio
recayendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RECAER


abstraer
abs·tra·er
atraer
a·tra·er
bajotraer
ba·jo·tra·er
caer
ca·er
contraer
con·tra·er
decaer
de·ca·er
dentrotraer
den·tro·tra·er
desatraer
de·sa·tra·er
descaer
des·ca·er
detraer
de·tra·er
distraer
dis·tra·er
extraer
ex·tra·er
maltraer
mal·tra·er
raer
ra·er
retraer
re·tra·er
retrotraer
re·tro·tra·er
substraer
subs·tra·er
sustraer
sus·tra·er
traer
tra·er

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RECAER

recabdador
recabdamiento
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RECAER

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
líder
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

Sinonim dan antonim recaer dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «RECAER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «recaer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim recaer

ANTONIM «RECAER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «recaer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim recaer

Terjemahan «recaer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RECAER

Cari terjemahan recaer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan recaer dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «recaer» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

复发
1,325 juta pentutur

Czech

recaer
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

relapse
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पतन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

انتكاس
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

рецидив
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

recaída
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

পালটান
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

rechute
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

berulang
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Rückfall
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

再発
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

재발
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

kambuh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tái phạm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மீட்சியை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

दुराचरण
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

nüks
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ricaduta
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

recydywa
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

рецидив
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

recidiva
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

υποτροπή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

terugval
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

återfall
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tilbakefall
5 juta pentutur

Aliran kegunaan recaer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RECAER»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «recaer» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum recaer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «recaer».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RECAER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «recaer» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «recaer» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai recaer

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RECAER»

Ketahui penggunaan recaer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan recaer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Esquizofrenia: fundamentos psicológicos y psiquiátricos de ...
Aquellos enfermos que tienen respuestas pobres al haloperidol cuando toman dosis bajas de mantenimiento, tienden a recaer más que aquellos que muestran un aumento en los niveles de prolactina (Lieberman, 1993). Se ha relacionado el  ...
José Antonio Aldaz, Carmelo Vázquez, 1996
2
52 maneras de perder peso
Si ha edificado castillos en el aire, su trabajo no ha sido en vano; allí es donde deben estar. Ahora póngales cimientos. -Thoreau- El Principio Establecer desde un inicio los principios para no recaer, puede ser de gran ayuda en el futuro.
Mary E. Ehemann, 2011
3
Bienes y derechos reales: derecho civil II
C. Derechos reales que pueden recaer indiferentemente sobre los bienes muebles o sobre los bienes inmuebles A diferencia de los derechos reales que se han mencionado y que no pueden recaer sino sobre bienes inmuebles, otros  ...
Oscar E. Ochoa G., 2008
4
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Y en prueba de que va á recaer aquí traigo un documento del promotor fiscal del juz— gado, completamente imparcial en esta cuestion. que ha venido hace dos ó tres días á la poblacion, que no debe tener afecciones de ninguna naturaleza.
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RECAER, caer segunda vez, volver á caer. Fr. Rechoir , retomber , recidiven Lat. Relabi , ite- rum incidere. It. Ri tascare , ric adere* Recaer , se dice también en la Moral. V. Reincidir , volver á la culpa : recaió en las mismas culpas. Recaer ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Menfa onerata cìbo fervum Jlìmulabit ìnertenr. Nam canis en velox it famulufque famé. RECAER. v.n. Volvcr à caer. Ul'aíe mas en el sentido moral. Es compuesto de la particula Re y el verbo Caev.Lat.Recidere.Re/abi. Recaer. Vale tambien ...
Real Academia Española, 1737
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Menfa onerata cibofervum Jlimulabit inertem: Ñam canis en velox it famulufque fame. RECAER, v.n. Volverá caer. Ufale mas en el fentido moral. Es compueíto de la partícula Re y el verbo CACi.Lzx..Recidere.Relabi. Recaer. Vale también ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mcnsa Onerata ciboservum stìmulabit inertetn: Nam cmìs en veiox it famulusque farne. RECAER. v.n. Volvcrà caer. Uíase mas en el sentido moral. Es compuesto de la particula Re y el verbo CaeuLzt.Recidere.Relabi. Recaer. Vale tambien ...
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
RECAER. v.n. Volver à caer. a Usase mas en el _- senrido mora'l. Es compucsto de la partícula Re y el verbo Caer.Lar.RecÍdtre.Relabi. RECAER. Vale tambien repetir la enfermedad ò accidente de que se cstaba convaleciente. Las.In morbo:  ...
‎1737
10
Diario de las sesiones de Cortes
En las segundas elecciónes, asi para el nombramiento de Diputado como para la propuesta de Senador, Han de recaer precisamente los votos en uno de los tres candidatos que en las primeras hayan reunido mayor número devotos para  ...
España Cortes, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RECAER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah recaer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
WEconnect, una aplicación móvil para evitar recaer en adicciones
WEconnect es una nueva aplicación móvil diseñada para evitar que las personas recaigan en adicciones nocivas como el alcohol y las drogas. «WWWhat's new?, Sep 16»
2
Fernández reivindica la perspectiva histórica para no recaer en la ...
DONOSTIA. El secretario general para la Paz y la Convivencia, Jonan Fernández, ha señalado hoy que "para no recaer en el error y el horror de la violencia es ... «Noticias de Gipuzkoa, Sep 16»
3
Demi Lovato se propuso no recaer tras la rehabilitación
La cantante Demi Lovato habló con la prensa sobre uno de los momentos más difíciles que ha debido enfrentar en su vida, cuando en el año 2010 debió ... «El Nacional.com, Ogo 16»
4
Viral en Facebook la carta de un joven atleta que, tras recaer en la ...
Pablo Ráez Martínez es un joven atleta de Marbella que sufre leucemia y cuya carta en Facebook pidiendo donantes de médula se ha hecho viral en las ... «20minutos.es, Ogo 16»
5
Claves para no recaer en una relación tóxica
Muchas veces creemos haber encontrado la pareja ideal, pero tiempo después el amor idealizado se transforma en una jornada casi diaria de discusiones y de ... «El Imparcial.com, Ogo 16»
6
José Fernando: "He vuelto a recaer"
José Fernando lo ha vuelto a hacer: el hijo mayor de José Ortega Cano ha revelado a 'El programa del verano' que ha recaído en las drogas, todo un mazazo ... «Qué Me dices!, Ogo 16»
7
Diez claves para no recaer en una relación tóxica | El Comercio Perú
Si no paras de pelear y tu pareja no quiere ir a terapia, estás en una relación tóxica. Enfrenta el miedo a la soledad; tú puedes retomar las riendas de tu vida. «El Comercio, Ogo 16»
8
José Fernando, consciente de que puede recaer en las drogas
El joven dice ser consciente de poder recaer en las drogas y que, por eso, la batalla que libra contra ellas tiene que ser firme y constante. Va más allá y dice ... «Mujerhoy.com, Jul 16»
9
PNUD: 30 millones de latinoamericanos pueden recaer en la pobreza
George Gray, del PNUD, dijo que el nuevo patrón de desarrollo ha de basarse en la mejoría del mercado laboral, ya que ese factor fue la dínamo de salida de ... «RPP Noticias, Jul 16»
10
Un análisis de sangre predice qué pacientes de cáncer van a recaer
El equipo ha llevado a cabo un estudio que revela que es posible detectar si un enfermo de cáncer va a recaer gracias a la biopsia líquida de una muestra de ... «ComputerHoy, Jul 16»

IMEJ RECAER

recaer

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Recaer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/recaer> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z