Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "redeña" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN REDEÑA DALAM CZECH

re · de · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REDEÑA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REDEÑA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «redeña» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
redeña

Salabre

Salabre

Ini bermakna dengan nama salabre serta orang-orang redeña, manguilla dan lain-lain kerangka kecil kayu sebagai sekop untuk bermain di belakang roda, dan beg pendek atau lengan pendek. Instrumen ini bukan sekadar seni penangkapan ikan tetapi kebanyakan nelayan memerlukannya dalam menjalankan kegiatannya seperti longliner, nelayan, nelayan sardin, nelayan tebu dan lain-lain. Kerana tanpa bantuan ahli sihir, yang secara substansinya tidak lebih daripada sudu bersih yang boleh diurus, mereka akan kehilangan banyak ikan yang, yang dijumpai di jaring atau dipaku di cangkuk, namun sering melarikan diri dengan mudah, dan dengan itu mereka mengumpulkannya. Angka salabre berbeza-beza kerana masing-masing memilih yang paling sesuai dengannya dan ketika ia menganggapnya akan dapat digunakan dengan ketangkasan. Oleh itu, ia tidak tertakluk kepada sebarang langkah tertentu. Untuk membentuknya, cincin rod atau tongkat hazel atau pokok lain digunakan, kayu fleksibel yang menyediakan tanpa rintangan kelengkungan dengan menjahit di sekitar mulut beg bersih. Se significa con el nombre de salabre así como los de redeña, manguilla y otros una pequeña armazón de madera a modo de pala de jugar al volante, y un corto saco o manga de red. Este instrumento en rigor, no es arte de pescar pero la mayor parte de los pescadores necesita de él en las operaciones de su ejercicio como los palangreros, los que pescan al candil, los pescadores de sardina, los de caña y otros. Porque sin el auxilio del salabre, que en sustancia no es otra cosa que una manejable cuchara de red, perderían muchos peces que hallándose dentro de las redes o clavados en los anzuelos suelen no obstante escaparse con mucha facilidad, y con él los recogen. Las figuras del salabre varían porque cada uno elige la que mejor le parece y conforme considera podrá usar con agilidad. Por lo mismo, tampoco está sujeto a medidas determinadas. Para formarle se echa mano de un aro de tonel o bien vara de avellano u otro árbol cuya madera flexible proporcione sin resistencia la curvatura cosiendo al rededor la boca del saco de red.

Definisi redeña dalam kamus Czech

Dalam kamus redeña bahasa Sepanyol bermakna salabardo. En el diccionario castellano redeña significa salabardo.
Klik untuk melihat definisi asal «redeña» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REDEÑA


argandeña
ar·gan·de·ña
bermudeña
ber·mu·de·ña
cardeña
car·de·ña
cojedeña
co·je·de·ña
danlideña
dan·li·de·ña
davideña
da·vi·de·ña
esmeraldeña
es·me·ral·de·ña
fajardeña
fa·jar·de·ña
godeña
go·de·ña
guarandeña
gua·ran·de·ña
merideña
me·ri·de·ña
navideña
na·vi·de·ña
ordeña
or·de·ña
partideña
par·ti·de·ña
posadeña
po·sa·de·ña
pradeña
pra·de·ña
rondeña
ron·de·ña
sabadeña
sa·ba·de·ña
sedeña
se·de·ña

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REDEÑA

redecilla
redecir
rededor
redefinición
redefinir
redejón
redel
redención
redendija
redentor
redentora
redentorista
redera
redero
redescontar
redescubrimiento
redescubrir
redescuento
redespachar
redespacho

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REDEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Sinonim dan antonim redeña dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «redeña» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REDEÑA

Cari terjemahan redeña kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan redeña dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «redeña» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

redeña
1,325 juta pentutur

Czech

redeña
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Redeems
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

redeña
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

redeña
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

redeña
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

redeña
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

redeña
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

redeña
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

redeña
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

redeña
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

redeña
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

redeña
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

redeña
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

redeña
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

redeña
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

redeña
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

redeña
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Redena
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Redena
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

redeña
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

redeña
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

redeña
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

redeña
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

redeña
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

redeña
5 juta pentutur

Aliran kegunaan redeña

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REDEÑA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «redeña» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum redeña
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «redeña».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REDEÑA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «redeña» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «redeña» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai redeña

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REDEÑA»

Ketahui penggunaan redeña dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan redeña dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El bable de Cabranes
Cargar a la espalda. recostiyase Recostarse sobre algo. redeña Parte filamentosa de las adherencias intestinales del cerdo. Va unida al entruénzanu. refaxu (V. rofaxu.) Refajo. (A. R.) refileru Hilera. / Serie de cualquier cosa. / Retahila de 3 1 ...
María Josefa Canellada, 1944
2
Primera, y segunda parte de la historia del Peru,
redeña. para. ver. la gente que tenia. Yla manera como con todos jüftificaua fu caufá . Y del proceflb y fentencia que el licenciado Cepeda hizo cótra el Prcfidente, y los capitanes q le entregaron el armada,y fe proueyo, q luán , de Acofta fuefle ...
Diego Fernández, 1571
3
Vocabulariu de Riosa
Conxuntu de neños. recholante: Al legre, gayasperu. rede, la: Aparexu de malles texíes. redeña, la: Pliegue del peritonéu que caltien abondos vasos sanguíneos y linfáticos y que xune l'estómadu y l'estantín coles parees abdominales.
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
4
Archivum
chelu (al burro) pelos coyos y recuartió mediatamente. Si lu bes, recuartamelu pacd. recudir. — V. escurrir. Caer gotas. Chorrear un líquido. recular. — Id. Dir patrás. RECHINAR. V. rucar. rede. — Red. redeña. — Pelo indómito. V. remolín.
5
Camino del cielo: consideraciones purgativas e iluminativas ...
Confidera , como eí ama- We Redeña ptor nos da en efte Aflamen to de amor la cofa mas- preciola, y mas amada , que tfr- n*aen el Mundo. Da por Madre ^Maria SantiflTma á todos nolb- tros en la perfona de San Juan» que reprefentaba á ...
‎1769
6
Gaceta de Madrid
L toroi «irid*.; » jr w se* nos di «orno pan cowiarfj tí arpa qae dependí de jo pericia y iM •lar ros cerieu de la rerdadira poiidw Mw icbai de wior y disciplina que por ta»»* le a#owde nuestra coorijnza. Ljlmce» jet dnuiiade redeña pan qn;  ...
7
Zelos divinos y humanos
... tanta vigilia por vna mina fecreta,poc vna interior polilIa,es laftima dezirlo,es frialdad con- lentirlo.Eílcauiíonoesmio,fanAguftin le autoriza, el q no fe agrada redeña aduertencia, no tenga zelos. De dos principios nace la verdad defta dotrina.
Pedro Pérez de Saavedra, 1629
8
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
Pues la Cavalleria de el Redeña tor, que año 11 88. tuvoptincipioen Teruel,fe vnió á la de Templarios año 1 ipó.Confta en elRealArchivo de Barcelo-, na 3 , por Inftrumento,con que Fr.Fraylino de Luca,Maek tre del Orden de Monte-gaudio , y  ...
José Nicolás Cavero, 1731
9
El Tesoro del alma christiana: las llagas santissimas de ...
las llagas santissimas de Iesus ... Pietro Ansalone ((S.I.)). SUSPIRO XI. LLAGAS DE JESÚS, tranquilidad de coa-: ciencia. §. I. Recuerdo de ¡a Pafiioit. APareció una vez el Redeña tor á la Beata Angela de Foligno , y la moftró una por, una ...
Pietro Ansalone ((S.I.)), 1758
10
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas
... pero los Moros, que no fon tan cudiciofos,y íu Alcaydele socorrían siendo noche, con grande riesgo de sus vidas : y a tanto cstremo llegó todo.quc votos pios,rogatiuas y religio fas procediónos fueron fu cierra redeña cion. El primer socorro ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634

IMEJ REDEÑA

redeña

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Redeña [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/redena> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z