Muat turun aplikasi
educalingo
región

Maksud "región" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN REGIÓN

La palabra región procede del latín regĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN REGIÓN DALAM CZECH

re · gión


KATEGORI TATABAHASA REGIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REGIÓN dalam CZECH?

Wilayah

kawasan A adalah istilah geografi digunakan dengan pelbagai makna, yang secara amnya bermakna kawasan yang lebih besar atau kawasan tertentu tanah yang subwilayah atau subbahagian yang membentuk ia, sama ada benua seperti Eropah, Asia, Amerika, Afrika, dan sebahagian daripada bahawa benua, negara atau kumpulan negara, besen, seperti Orinoco lembangan dan Danube, sebuah kawasan rabung atau gunung, dan sebagainya, dan lebih besar daripada tapak tertentu. Oleh itu, kawasan yang boleh dilihat sebagai kesinambungan unit yang lebih kecil atau seksyen sejuk yang lebih besar. Oleh itu, konsep rantau berkait rapat dengan skala, supaya kita boleh mengambil kira kewujudan kawasan saiz yang sangat berbeza, dari kawasan-kawasan supranasional ke kawasan-kawasan kecil atau lembah gunung kecil. Kawasan ditakrifkan kawasan abstrak menentukan satu atau lebih biasa ciri-ciri, sama ada fizikal, manusia atau fungsi perintah.

Definisi región dalam kamus Czech

Definisi pertama rantau dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sebahagian wilayah yang ditentukan oleh watak-watak etnik atau keadaan khas iklim, pengeluaran, topografi, pentadbiran, kerajaan, dll. Satu lagi makna rantau dalam kamus adalah setiap satu daripada bahagian wilayah negara yang besar, yang ditakrifkan oleh ciri-ciri geografi dan bersejarah-sosial, dan ini boleh dibahagikan kepada beberapa wilayah, jabatan, dll. Wilayah juga semua ruang yang dibayangkan untuk menjadi sangat berkebolehan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REGIÓN

contagión · irreligión · legión · religión · subregión · vigión

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REGIÓN

regidora · regidoría · regiduría · régimen · regimentación · regimentar · regimiento · regio · regiomontana · regiomontano · regional · regionalismo · regionalista · regionalización · regionalizar · regionaria · regionario · regir · registrado · registrador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REGIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

Sinonim dan antonim región dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REGIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «región» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «región» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN REGIÓN

Cari terjemahan región kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan región dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «región» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

区域
1,325 juta pentutur
es

Czech

región
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

region
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

क्षेत्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

منطقة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

область
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

região
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

এলাকা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

région
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

rantau
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Region
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

地域
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

지방
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

wilayah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

vùng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பிராந்தியம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

प्रदेश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

bölge
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

regione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

region
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

область
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

regiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

περιοχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

streek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

region
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

region
5 juta pentutur

Aliran kegunaan región

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REGIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum región
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «región».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai región

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «REGIÓN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan región.
1
Erasmo De Rotterdam
Opónense a la razón dos antagonistas formidables: la cólera, que tienen la sede de su imperio en el corazón, en los orígenes mismos de la vida, y la lubricidad, que extiende su preponderancia hasta más abajo de la región abdominal.
2
Simón Bolívar
No aspiremos a lo imposible, no sea que por elevarnos sobre la región de la libertad, descendamos a la región de la tiranía.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REGIÓN»

Ketahui penggunaan región dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan región dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La región más transparente
En una novela que tiene como título una sentencia de Alfonso Reyes, Fuente se propuso recrear las clases y los tipos sociales de la ciudad de México, desde la alta burguesía improvisada y los herederos de la llamada aristocracia ...
Carlos Fuentes, 2006
2
Mundo, región, aldea: identidades, políticas culturales e ...
Papers from the seminar "Identidades, políticas culturales e integracíon regional" sponsored by División Cultura de la Intendencia Municipal de Montevideo, the Fundación Friedrich Ebert-Uruguay and the Instituto Goethe.
Hugo Achugar, Gerardo Caetano, 1994
3
La condición inmigrante: exploraciones e investigaciones ...
La condición inmigrante ofrece al lector una reflexión sobre la situación social, económica jurídica y política de la inmigración en España y en la Región de Murcia. El análisis se realiza en cutro grandes áreas.
Andrés Pedreño Cánovas, Manuel Hernández Pedreño, 2005
4
Identidad lingüística de los pueblos indígenas de la región ...
Se recoge los ensayos presentados en el Seminario Internacional Identidad Lingüística de los pueblos de la Región Andina, los cuales ofrecen un acercamiento interdisciplinario.
‎2005
5
Pensar el territorio: los conceptos de ciudad-global y ...
El propósito central de este trabajo es investigar los orígenes y la evolución de algunos conceptos e ideas de ciudad y región empleados contemporáneamente tanto en la investigación como en la formulación de políticas urbanas y ...
Luis Mauricio Cuervo, 2003
6
Nación y región en América del Sur: los actores nacionales y ...
Del resultado de estas pujas se va derivando el desarrollo del regionalismo. Los casos que se analizan y comparan en esta obra incluyen a Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Peru y Venezuela.
‎2010
7
Violencia en la Región Andina: el caso Colombia
"The Centro de Investigación y Educación Popular, a well-known Colombian research center, coordinated analysis for this work as part of a multi-cultural project organized by the Asociación Peruana de Estudios y Investigaciones para la ...
Fernán E. González, 1993
8
Los recursos naturales de la Región de Murcia: un análisis ...
En primer lugar se estudian los contextos: naturales (físicos y biológicos), humanos (la población y su hábitat) y económicos (la naturaleza económica de los recursos naturales), que condicionan el tipo, uso y conservación de los ...
Miguel A. Esteve Selma, Mercedes Lloréns Pascual del Riquelme, Constantino Martínez Gallur, 2003
9
Caminos hacia la complejidad: el Calcolítico en la región ...
La aspiración global de esta obra es establecer el desarrollo histórico entre el final del Neolítico y los inicios de la Edad del Bronce (primeros siglos del IV milenio-finales del III cal BC), una época de profundas transformaciones ...
Roberto Ontañón Peredo, 2003
10
Las Palmas de la Región de Araracuara
Mit engl. Zusammenfassung.
Gloria Galeano, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REGIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah región digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Podemos Región de Murcia muestra sus condolencias ante el ...
"La pérdida de esta figura fundamental en la historia de la reivindicación de los derechos de los agricultores es algo que va a pesar en la Región de Murcia. «20minutos.es, Sep 16»
2
La Región representa en la 51 Conferencia Internacional de ...
El director general explicó que "el programa 'HI-Connect' permitirá a los jóvenes de la Región disfrutar de una experiencia internacional en albergues de ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Los diputados del PSOE por la Región presentan 60 iniciativas ...
La diputada socialista por la Región de Murcia, María González Veracruz, ha hecho balance este jueves del trabajo del grupo socialista en el Congreso de los ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Cifuentes en su primer Debate sobre el Estado de la Región: "14 ...
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, ha afirmado este miércoles en su primer Debate del Estado de la Región que ya se ha cumplido ... «OKDIARIO, Sep 16»
5
'Una IU para una Nueva Región' acuerda que Juan Ramón Crespo ...
Según ha informado 'Una IU para una Nueva Región' en nota de prensa, han sido "multitud" de militantes y simpatizantes los que han ensalzado a la persona ... «20minutos.es, Sep 16»
6
Podemos: "En la Región de Murcia el paro sube hasta en ...
El diputado regional de Podemos, Andrés Pedreño, ha criticado que el paro suba en la Región de Murcia "hasta en temporada alta" debido a que en Agosto, ... «20minutos.es, Sep 16»
7
Pedro Antonio Sánchez asegura que la llegada del AVE a la Región ...
El presidente del Gobierno regional, Pedro Antonio Sánchez, ha asegurado que la llegada de la Alta Velocidad (AVE) a la Región de Murcia "va bien" a pesar ... «20minutos.es, Sep 16»
8
Un total de 30 inmigrantes llegan a la costa de la Región esta ...
Un total de 23 inmigrantes han sido interceptados esta madrugada por la Guardia Civil cuando intentaban llegar a la costa de la Región a bordo de dos pateras ... «Lainformacion.com, Ogo 16»
9
La Filmoteca de la Región recupera más de un millar de piezas ...
La Consejería de Cultura y Portavocía ha potenciado el Archivo de la Filmoteca de la Región y, gracias a este proyecto de recuperación, en menos de dos años ... «20minutos.es, Ogo 16»
10
Desempleo en la Región de Coquimbo se elevó al 8%
Una tasa de un 8,0% es la que registró el desempleo en la Región de Coquimbo durante el trimestre móvil abril-junio de este año, lo que muestra un aumento ... «El Observatodo, Jul 16»

IMEJ REGIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Región [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/region> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS