Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rehervir" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN REHERVIR

La palabra rehervir procede del latín refervēre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN REHERVIR DALAM CZECH

re · her · vir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REHERVIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REHERVIR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «rehervir» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rehervir dalam kamus Czech

Takrif pertama mendidih semula dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mendidih sekali lagi. Satu lagi makna pemulihan dalam kamus adalah untuk menyala, marah atau dibutakan oleh semangat. Reboiling juga dikatakan memelihara: Ferment, pergi dari titik yang anda perlukan, dan membakar. La primera definición de rehervir en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a hervir. Otro significado de rehervir en el diccionario es encenderse, enardecerse o cegarse a causa de una pasión. Rehervir es también dicho de una conserva: Fermentarse, pasando del punto que debe tener, y agriándose.

Klik untuk melihat definisi asal «rehervir» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA REHERVIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehiervo
rehierves / rehervís
él rehierve
nos. rehervimos
vos. rehervís / rehierven
ellos rehierven
Pretérito imperfecto
yo rehervía
rehervías
él rehervía
nos. rehervíamos
vos. rehervíais / rehervían
ellos rehervían
Pret. perfecto simple
yo reherví
reherviste
él rehirvió
nos. rehervimos
vos. rehervisteis / rehirvieron
ellos rehirvieron
Futuro simple
yo reherviré
rehervirás
él rehervirá
nos. reherviremos
vos. reherviréis / rehervirán
ellos rehervirán
Condicional simple
yo reherviría
rehervirías
él reherviría
nos. reherviríamos
vos. reherviríais / rehervirían
ellos rehervirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rehervido
has rehervido
él ha rehervido
nos. hemos rehervido
vos. habéis rehervido
ellos han rehervido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rehervido
habías rehervido
él había rehervido
nos. habíamos rehervido
vos. habíais rehervido
ellos habían rehervido
Pretérito Anterior
yo hube rehervido
hubiste rehervido
él hubo rehervido
nos. hubimos rehervido
vos. hubisteis rehervido
ellos hubieron rehervido
Futuro perfecto
yo habré rehervido
habrás rehervido
él habrá rehervido
nos. habremos rehervido
vos. habréis rehervido
ellos habrán rehervido
Condicional Perfecto
yo habría rehervido
habrías rehervido
él habría rehervido
nos. habríamos rehervido
vos. habríais rehervido
ellos habrían rehervido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehierva
rehiervas
él rehierva
nos. rehirvamos
vos. rehirváis / rehiervan
ellos rehiervan
Pretérito imperfecto
yo rehirviera o rehirviese
rehirvieras o rehirvieses
él rehirviera o rehirviese
nos. rehirviéramos o rehirviésemos
vos. rehirvierais o rehirvieseis / rehirvieran o rehirviesen
ellos rehirvieran o rehirviesen
Futuro simple
yo rehirviere
rehirvieres
él rehirviere
nos. rehirviéremos
vos. rehirviereis / rehirvieren
ellos rehirvieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rehervido
hubiste rehervido
él hubo rehervido
nos. hubimos rehervido
vos. hubisteis rehervido
ellos hubieron rehervido
Futuro Perfecto
yo habré rehervido
habrás rehervido
él habrá rehervido
nos. habremos rehervido
vos. habréis rehervido
ellos habrán rehervido
Condicional perfecto
yo habría rehervido
habrías rehervido
él habría rehervido
nos. habríamos rehervido
vos. habríais rehervido
ellos habrían rehervido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rehierve (tú) / reherví (vos)
rehervid (vosotros) / rehiervan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rehervir
Participio
rehervido
Gerundio
rehirviendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REHERVIR


bienvivir
bien·vi·vir
convivir
con·vi·vir
decenvir
de·cen·vir
deservir
de·ser·vir
desvivir
des·vi·vir
duunvir
du·un·vir
elzevir
el·ze·vir
hervir
her·vir
malvivir
mal·vi·vir
pervivir
per·vi·vir
revivir
re·vi·vir
servir
ser·vir
sinvivir
sin·vi·vir
sobrevivir
so·bre·vi·vir
supervivir
su·per·vi·vir
vivir
vi·vir

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REHERVIR

rehecho
rehelear
reheleo
rehén
rehenchido
rehenchimiento
rehenchir
rehendija
reherimiento
reherir
reherrar
rehiladillo
rehilado
rehilamiento
rehilandera
rehilante
rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REHERVIR

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conducir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir

Sinonim dan antonim rehervir dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «rehervir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REHERVIR

Cari terjemahan rehervir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rehervir dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rehervir» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

再沸器
1,325 juta pentutur

Czech

rehervir
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To re-insure
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

reboil
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

reboil
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

перекипятить
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

referver
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

reboil
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

rebouillage
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

reboil
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Aufkochen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

再沸騰
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

리보
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

reboil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

reboil
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

reboil
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

reboil
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

de kaynatma
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ribollitura
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

reboil
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

перекипятить
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

reboil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

επαναβρασμό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

reboil
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

återkokning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

koking
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rehervir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REHERVIR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rehervir» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rehervir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rehervir».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REHERVIR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rehervir» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rehervir» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai rehervir

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REHERVIR»

Ketahui penggunaan rehervir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rehervir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Soleas férreas iterum afligere: easdem soleas aptare. REHERVIDO, DA. p. p. de rehervir. REHERVIR- v, n. Volver á hervir lo que antes había hervido. R eftrvere. . s. rehervir, met. Encenderse, enardecerse ó cegarse de alguna pasión.
Real academia española, 1817
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
REHERÍ DO, DA. p. p. Examin. td and marked anew. REHERVÍDO, DA. p. p. Boiied and feethed , otfoddcn again. REHERVIR, v. n. Volver í hervir lo que antes habia hervido. To boíl , or feeth again what had been boiled, or fodden, rehervir.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Marquer de nouveau les 'mesures d'une ville , comme l'aune , le litron , le boisseau , etc. les étalonner de nouveau. L. Mensuras publicas reíentere. REHERVIR , y. п. Rebouillir , bouillir de nouveau Latin , lterùm fer vere. Rehervir. Figurément.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Vérifier, ou élalonner de nouveau les mesures d'une ville , etc. || V. Rebatir , Rechazar. REHERRADO, p. p. V. Reherrar. REHERRAR , v. a. Ferrer de nouveau. REHERVIDO , p. p. V. Rehervir. REHERVIR , v. п. Piehouillir : bouillir de nouveau.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Rehervir, rebullir. Referveo, es. ¡| Exaltarse alguna passió. Entenderse, enardecerse, cegarse de alguna fasion. Excandesco, is. fl met. Agitarse, remenarse sota la aygua lo que eslava ah quietut y sossego- Rehervir, rebullir. Refervesco, is.
Pere Labernia, 1865
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fervens , tis , o. Ferviente , cálido, caliente , ardiente , zeloso. Ferventèr , adverb. Ferviente , ardiente , encendidamente. Fervefacio , is , verb. Cocer. herum jervefacere. Recocer , hacer hervir. Ferveo , .es , verb. Hervir. herum fervere. Rehervir.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
REHERVIR. v. 11. Volver à hervir lo que antes habia hervido. Es compuesto de la particula Re, y el verbo Hervir , y tiene la mif- ma anomalia que su simple. Lat. Refervere. Rehervir. Por semejanza vale encenderse, enardecerse , ò cegarse ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
REHERVIR, v. n. Volver à hervir lo que an-i . tes había hervido. Es compuesto de la partícula Re, y el verbo Hervir , y tiene la misma anomalía que fu simple. Lat. Refervere. Rehervir. Por semejanza vale encenderse, enardecerse , ò cegarse ...
9
Diccionario de la lengua castellana
REHERVIR. v. n. Volver á hervir lo que ánres habia hervido. Rtferwerr. nmrzrtvm. met. Encenderse , enardecerse , ó cegarse de alguna pasion. Rrfirvrre. nnnenvxnsz. v.r.Hablando de las conservas,fernxentarse pasando del punto que tienen ...
Real Academia Española, 1803
10
Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano
... es á fa- ver , quinze onzas de el lytargirio de oro , haviendo primero reducido bien á polvos el albayalde , y el lytargirio : defpues fe ha de rehervir ocro poco , y echarle la media libra de cera nueva , lucha A Cera nueva , media libra.
Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REHERVIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rehervir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un buen café se prepara con una olleta y un filtro de papel
Para la experta, quien trabaja con la regional del Sena en Bucaramanga, el café negro no se debe rehervir; es decir, tal y como ocurre en las grecas. «Vanguardia Liberal, Jun 13»

IMEJ REHERVIR

rehervir

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rehervir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/rehervir> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z