Muat turun aplikasi
educalingo
remero

Maksud "remero" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN REMERO

La palabra remero procede de remo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN REMERO DALAM CZECH

re · me · ro


KATEGORI TATABAHASA REMERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REMERO dalam CZECH?

Mendayung (sukan)

Ia dipanggil oar ke set disiplin sukan yang terdiri daripada pendorong perahu di dalam air dengan atau tanpa helmsman, dengan kekuatan otot satu atau beberapa pengayuh, menggunakan satu atau dua oars seperti tuil sederhana tahap kedua, duduk di belakang Arah pergerakan. Di dalam bot dayung, semua elemen pendukung mesti diperbaiki ke badan perahu, hanya kereta di mana penunggang duduk boleh bergerak. Ini mengakibatkan klasifikasi mengikut sama ada kereta bergerak atau tidak. Kami kemudian mempunyai bank bergerak dan mendayung bank tetap. Mendayung bangku bergerak dicirikan dengan mempunyai tempat duduk di atas roda yang membolehkan menggunakan kaki di atas kapal pendorong. Dalam mendayung bangku tetap, penunggang duduk di tempat duduk tetap, dan pendorongan dilakukan dengan batang dan lengan. Dalam kedua-dua mod peminat duduk mencari belakang, dengan kembali ke arah pergerakan.

Definisi remero dalam kamus Czech

Takrif pembakar dalam kamus Sepanyol dikatakan dari setiap bulu besar yang mana sayap burung berakhir. Satu lagi maksud oarsman dalam kamus juga adalah orang yang berturut-turut atau bekerja di dayung.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REMERO

amero · apostemero · armero · camero · cañamero · enfermero · esmero · gomero · homero · mero · palmero · palomero · plomero · plumero · postemero · postremero · primero · romero · sesmero · somero

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REMERO

remembrar · rememoración · rememorar · rememorativa · rememorativo · remendada · remendado · remendar · remendón · remendona · remeneo · remense · remera · remesa · remesar · remesera · remesero · remesón · remeter · remezón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REMERO

cimero · coimero · damero · efímero · elastómero · guantanamero · húmero · humero · isómero · lastimero · maromero · monómero · número · omero · perfumero · polímero · retamero · rimero · sinnúmero · umero

Sinonim dan antonim remero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REMERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «remero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «remero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN REMERO

Cari terjemahan remero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan remero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «remero» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

划手
1,325 juta pentutur
es

Czech

remero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

rower
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

खेनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المجدف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

гребец
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

remador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

দাঁড়ি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

rameur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pendayung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Ruderer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

漕ぎ手
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

노 젓는 사람
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

rower
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người chèo xuồng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

rower
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kürekçi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

vogatore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

wioślarz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

весляр
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

canotor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κωπηλάτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

roeier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

roddare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

roer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan remero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REMERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum remero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «remero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai remero

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «REMERO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan remero.
1
Aristófanes
Hay que ser remero antes de llevar el timón, haber estado en la proa y observado los vientos antes de gobernar la nave.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REMERO»

Ketahui penggunaan remero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan remero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los poemas de Al Zeid
El. remero. EL Nómada hablaba de la traición como de un remero ceñudo: alguien capaz de virar el rumbo con una sonrisa de sarcófago viejo y de lanzar al viajero por la borda sin que el remordimiento mordisquee la epidermis de su ...
Gontzal Díez del Hoyo, 2003
2
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
... el texto es introducido, en cada visión, por un árbol-remero diferente (haya- remero, roble-remero, cedro-remero, plátano-remero, naranjo-remero, palmera- remero...) al que se dirige directamente en las primeras visiones: Toi... chante rutus ...
‎2000
3
El lobo de mar
No puedo permitirme cargarme al cazador, pero existe la posibilidad de que el remero no sepa pilotar. Y, en cualquier caso, el cazador no puede pilotar y disparar al mismo tiempo. Su razonamiento se vio corroborado, porque el bote se puso ...
Jack London, 2012
4
Examen marítimo theórico práctico, 2: tratado de Mechanica ...
305 Sean pues: •' a la longitud del guión , ú disrancia desde el bordo al punto donde aplica su fuerza el Remero ú Remeros. V la velocidad con que estos mueven sus manos. K la cantidad de peso equivalente que debiera levan-- tar el  ...
Jorge Juan, 1771
5
El mundo hasta ayer: ¿Qué podemos aprender de las sociedades ...
remero. En. ese. momento. supuse. que. el. remero. estaba. cansado. y. quería. llevarnos hasta esa playa cercana en la que había un fuego encendido, y que el pescador le estaba ofreciendo 40.000 rupias indonesias como incentivo para ...
Jared Diamond, 2013
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Y luego .salta dentro, que no espera Licencia de remero ni de dueño: Y abriéndole Neptuno la carrera , Y Éolo quitando al cielo el ceño, Camina con el remo el mar batiendo, £1 água en blanca espuma conviniendo. La historia del Caballero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
7
El liderazgo consciente: un peregrinaje hacia el autocontrol
Mientras cruzaban el turbulento río, el filósofo, incapaz de mantener la boca cerrada, no paraba de darle sermones al remero acerca de la naturaleza de la existencia. Le formuló varias preguntas complicadas acerca de la vida y, mientras ...
Debashis Chatterjee, 2001
8
Deportes individuales
La modalidad cuple se caracteriza por que cada remero acciona dos remos a la vez, uno con cada mano. Dentro de esta modalidad se sitúan (como embarcaciones olímpicas) el skiff (1 remero), el doble scull (2 remeros, sin timonel) y el ...
Albert Batalla Flores, Paqui Martínez Galante, 2002
9
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ah bab /remero/ Remero, que rema (1,5). Remero, galeote (4) ah bab ti chem / remero de canoa/ Remero, galeote (4) ah ba-ob chem /remeros de Remeros (2) canoa/ ah chem-ul /canoero que Navegante ( 1 ) y-oc-il camina/ ah chem-ul y-oc  ...
Cristina Alvarez, 1997
10
El complot de la media luna
El arquero se había olvidado ya del remero y apuntaba su siguiente flecha a popa. El rostro de Arceliano reflejó su horror cuando se dio cuenta de que estaba apuntando al celeusta, que se disponía a cortar un tercer cabo. —¡ Celeusta!
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REMERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah remero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El remero moañés Rodrigo Conde, campeón del mundo sub-23
Después de quedarse a las puertas de los Juegos de Río con un cuarto puesto en el Preolímpico, el remero moañés del Robaleira Rodrigo Conde se proclamó ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
2
Remero olímpico Renzo León: en Perú admiran más a "héroes" de ...
El remero peruano, Renzo León, quien se ubicó en el top 20 de los mejores en Río 2016, criticó que en el Perú no existe pasión por el deporte, ya que la ... «Diario Gestión, Ogo 16»
3
Expulsan a la atleta Ingrid Oliveira tras su “maratón sexual” con el ...
Expulsan a la atleta Ingrid Oliveira tras su “maratón sexual” con el remero Pedro ... para pasar la noche practicando sexo con el remero Pedro Gonçalvez. «Radio Europa FM, Ogo 16»
4
Ingrid de Oliveira expulsada por escándalo sexual con un remero
La experiencia olímpica de la saltadora de trampolín Ingrid de Oliveira (20 años) terminó con un escándalo sexual y la expulsión de la delegación brasileña, ... «MARCA.com, Ogo 16»
5
Remero cubano a la final de Skiff masculino en Río
El remero cubano Ángel Fournier registró el quinto mejor tiempo en la prueba semifinal y clasificó para la final de skiff masculino en los Juegos Olímpicos de ... «Martí Noticias, Ogo 16»
6
Río 2016: remero Renzo León quedó eliminado en cuartos de final
El remero peruano Renzo León concluyó su participación en los Juegos Olímpicos Río 2016, luego de quedar sexto en los cuartos de final. «Perú.com, Ogo 16»
7
Río 2016: el remero kazajo que no para de caerse al agua
Río 2016: el remero kazajo que no para de caerse al agua ... ¿Qué puede ser peor para un remero que terminar en el agua en una regata olímpica? Que le ... «LA NACION, Ogo 16»
8
Remero Ángel Fournier avanza a semifinales
El remero cubano Ángel Fournier caminó otro sólido paso en sus aspiraciones de colgarse una medalla en los Juegos Olímpicos de Río 2016, tras dominar el ... «Juventud Rebelde, Ogo 16»
9
Remero Juan Carlos Cabrera buscará un boleto a semifinales este ...
Después de clasificar a cuartos de final en segundo sitio de su heat eliminatorio, el remero mexicano Juan Carlos Cabrera continuará este martes su camino en ... «Terra.com, Ogo 16»
10
Río: Remero cubano gana evento clasificatorio
El remero cubano de la isla Ángel Fournier Rodríguez, que entrenó en julio en Sarasota, Florida, ganó fácilmente su serie clasificatoria en Río de Janeiro y ... «Martí Noticias, Ogo 16»

IMEJ REMERO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Remero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/remero> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS