Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "resquemo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RESQUEMO DALAM CZECH

res · que · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RESQUEMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RESQUEMO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «resquemo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi resquemo dalam kamus Czech

Takrif pertama resquemo dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah tindakan dan kesan resquemo. Satu lagi makna resquemo dalam kamus adalah haba mordicante yang menghasilkan lidah dan lelangit beberapa makanan atau minuman. Resquemo juga merupakan rasa tidak enak dan bau yang diperolehi oleh makanan, resquemándose a la fuego. La primera definición de resquemo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de resquemar. Otro significado de resquemo en el diccionario es calor mordicante que producen en la lengua y paladar algunas comidas o bebidas. Resquemo es también sabor y olor desagradables que adquieren los alimentos resquemándose al fuego.

Klik untuk melihat definisi asal «resquemo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RESQUEMO


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
blasfemo
blas·fe·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
fiemo
fie·mo
memo
me·mo
meristemo
me·ris·te·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
remo
re·mo
supremo
su·pre·mo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RESQUEMO

resquebradura
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajar
resquebrajo
resquebrajosa
resquebrajoso
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar
resta
restablecer
restablecimiento

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RESQUEMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinonim dan antonim resquemo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «resquemo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RESQUEMO

Cari terjemahan resquemo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan resquemo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «resquemo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

resquemo
1,325 juta pentutur

Czech

resquemo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Reschedule
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

resquemo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

resquemo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

resquemo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

resquemo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

resquemo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

resquemo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

resquemo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

resquemo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

resquemo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

resquemo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

resquemo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

resquemo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

resquemo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

resquemo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

resquemo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

resquemo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

resquemo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

resquemo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

resquemo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

resquemo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

resquemo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

resquemo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

resquemo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan resquemo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RESQUEMO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «resquemo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum resquemo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «resquemo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RESQUEMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «resquemo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «resquemo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai resquemo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RESQUEMO»

Ketahui penggunaan resquemo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan resquemo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s.f. Lo mismo que resquemo. RESQUEMO, s. ra. El calor mordicante de algunos manjares ó bebidas. Acris acer bitas. ' >* resquemo, s. m. El sabor y olor desagradables que adquieren los alimentos resquemándose con el demasiado fuego, ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
REQUEBRADO, DA, at/j. El que enamora o dice requiebros. REQUEBRADOR, s. m. El que requiebra. REQUEBRAR , v. a. Met. Galantear, cortejar á una dama, decir requiebros. REQUEMAMIENTO, s. m. Resquemo. REQUEMAR, v. a. Volver  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario de la Real Academia Española
Findi. RESQUEMAR , DO. v. a. y n. Causar algunos alimentos ó bebidas en la lengua y paladar un calor picante y mordaz. Acerbitatem, acorem parere. RESQUEMAZON. s. f. Resquemo. RESQUEMO, s. m. Calor mordicante que producen en ...
‎1826
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
El arrope debe condensarse á un fuego lento , para impedir que con la actividad del calórico no se pegue el mosto á los costados de la caldera , y adquieran los vinos el defecto , que nombran los de Sanlucar resquemo. Nunca pierden los ...
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REQUEMAMIENTO , s. m. V. RESQUEMO. REQUEMANTE, p. a. de requemar. REQUEMAR, v. n. Volver á quemar ó testar con exceso. || Sacar el jugo de las plantas haciéndoles perder su verdor. || V. resquemar. II Hablando de la sangre ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REQUFJAR , u.a. (с) V. Quejarse. REQUEMADO , p. p. V. Requemar. || adj. Extrêmement brun , bruni , brûlé par le soleil. Il On le dit d'une sorte d'étoffe noire , sans lustre. REQUEMAM1ENT0 , ». т. V. Resquemo. REQUEMAR , v. a. Brûler une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario valenciano-castellano
Picadura, por la acción de picar ó exasperar el paladar, etc., resquemaron ó resquemo. Cohuenlorela- Escozorcilla. | Picadurilla , ta o' pequeño resquemo ó resquemazon. С »lai il , ta. Cocido , da , etc. Cohutí, la. adj. Cansado, fatigado.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Resquemaron, f. vid. resquemo. Resquemo, т. ас. y ef. de resque- mar|j sabor y olor del manjar «ís que se ha quemado. Resquicio, m. abertura ó henói- dura|| me(. ocasión que da estrada á alguna cosa. Resta, f. vid. restojlo que da ubi ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario universal Español -Latino
Resquemo. 1 Requeridor. m. El que requiere. Qui requirit. Requerimiento, m. for. Acto judicial amonestando que se haga ó se deje de hacer alguna cosa. Jurídica monitig, denuntiatio. || Aviso, intimación, noticia para hacer saber alguna cosa ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario valenciano-castellano
Picadura, por la acción de picar ó exasperar el paladar , etc. , resque. mazon ó resquemo. Cohuentoreta- Escozorcilla. | Picadurilla , ta o pequeño resquemo ó resquemazon. Cohuit , la. Cocido , da , etc. Cohuit , la. adj. Cnnsado, fatigado.
José Escrig, 1851

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Resquemo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/resquemo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z