Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "retentar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN RETENTAR

La palabra retentar procede del latín retentāre, reproducir.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN RETENTAR DALAM CZECH

re · ten · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RETENTAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RETENTAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «retentar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi retentar dalam kamus Czech

Takrif pertama dalam retret dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk kembali mengancam penyakit, sakit atau kemalangan yang sudah menderita, atau membenci dia. Satu lagi makna yang disimpan di dalam kamus adalah untuk mengamalkan pembalasan. Penahanan juga betul. La primera definición de retentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a amenazar la enfermedad, dolor o accidente que se padeció ya, o resentirse de él. Otro significado de retentar en el diccionario es practicar la retienta. Retentar es también acertar.

Klik untuk melihat definisi asal «retentar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA RETENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retiento
retientas / retentás
él retienta
nos. retentamos
vos. retentáis / retientan
ellos retientan
Pretérito imperfecto
yo retentaba
retentabas
él retentaba
nos. retentábamos
vos. retentabais / retentaban
ellos retentaban
Pret. perfecto simple
yo retenté
retentaste
él retentó
nos. retentamos
vos. retentasteis / retentaron
ellos retentaron
Futuro simple
yo retentaré
retentarás
él retentará
nos. retentaremos
vos. retentaréis / retentarán
ellos retentarán
Condicional simple
yo retentaría
retentarías
él retentaría
nos. retentaríamos
vos. retentaríais / retentarían
ellos retentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he retentado
has retentado
él ha retentado
nos. hemos retentado
vos. habéis retentado
ellos han retentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había retentado
habías retentado
él había retentado
nos. habíamos retentado
vos. habíais retentado
ellos habían retentado
Pretérito Anterior
yo hube retentado
hubiste retentado
él hubo retentado
nos. hubimos retentado
vos. hubisteis retentado
ellos hubieron retentado
Futuro perfecto
yo habré retentado
habrás retentado
él habrá retentado
nos. habremos retentado
vos. habréis retentado
ellos habrán retentado
Condicional Perfecto
yo habría retentado
habrías retentado
él habría retentado
nos. habríamos retentado
vos. habríais retentado
ellos habrían retentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retiente
retientes
él retiente
nos. retentemos
vos. retentéis / retienten
ellos retienten
Pretérito imperfecto
yo retentara o retentase
retentaras o retentases
él retentara o retentase
nos. retentáramos o retentásemos
vos. retentarais o retentaseis / retentaran o retentasen
ellos retentaran o retentasen
Futuro simple
yo retentare
retentares
él retentare
nos. retentáremos
vos. retentareis / retentaren
ellos retentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube retentado
hubiste retentado
él hubo retentado
nos. hubimos retentado
vos. hubisteis retentado
ellos hubieron retentado
Futuro Perfecto
yo habré retentado
habrás retentado
él habrá retentado
nos. habremos retentado
vos. habréis retentado
ellos habrán retentado
Condicional perfecto
yo habría retentado
habrías retentado
él habría retentado
nos. habríamos retentado
vos. habríais retentado
ellos habrían retentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
retienta (tú) / retentá (vos)
retentad (vosotros) / retienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
retentar
Participio
retentado
Gerundio
retentando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RETENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RETENTAR

retejer
retejo
retel
retemblar
retén
retención
retenedor
retenedora
retenencia
retener
retenida
retenidamente
retenimiento
retentiva
retentivo
reteñir
retesamiento
retesar
reteso
retestinar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RETENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Sinonim dan antonim retentar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «retentar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RETENTAR

Cari terjemahan retentar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan retentar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «retentar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

retentar
1,325 juta pentutur

Czech

retentar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To reject
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

retentar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

retentar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

retentar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

retentar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

retentar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

retentar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

retentar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

retentar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

retentar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

retentar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

retentar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

retentar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

retentar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

retentar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

retentar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

retentar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

retentar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

retentar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

retentar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

retentar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

retentar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

retentar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

retentar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan retentar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RETENTAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «retentar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum retentar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «retentar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RETENTAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «retentar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «retentar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai retentar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RETENTAR»

Ketahui penggunaan retentar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan retentar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
Dueñas non me retebdes nin me digades moçuelo RETENIR S 505-3 quando oyen sus dineros que comiençan a Retenir RETENTAR S 533-2 seyendo arredrado començolo a -Retentar S 740-3 muchas otras vegadas me vyno a - Retentar ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
2
Gramática de la Lengua castellana compuesta por la Real ...
Y sus compuestos , como: denegar, dtt~ alentar , retentar, subarrendar , &c. 4C O § T JR. Este verbo muda la o radical en ue en los mismos tiempos y personas en que admite i el verbo acertar , por ejemplo. PRESENTE DE INDICATIVO.
ACADEMIA ESPAÑOLA, 1812
3
Arte de escribir
... mermdar, negar , ne-oar , penrar, perníauebrai' , auebrar , recentar , rezomendar, renegar, reguebrar , retemblar, retentar , reventar , retentar , regar, 3 aeíerte. - Verbo ASCENDER. Sus letras radicales. . . . arrend'. Su terminacion. . . . . . . . er.
4
Arte del idioma maya reducido a sucintas reglas, y ...
Retentar^ ,MeimmSif^ Tibilbal, tibilhi, tibilae Ú Hacerse tñrtuest? 6 bueno. Ticabháh, ticabhv 4Jca- • • ' • , od^ bac. •ww^ü\-wS. ,. Afcfotoefflfyuá^étílí, es •-rt o\ skV-m'í«x¡»% * .í'.-,,(jírJ . . abajo. TM ii*x JiiH/T u^<$foinfaa^''frcinhirtitinac. Secarse ó ...
Pedro Beltran, José D. Espinosa, 1859
5
Tres Comedias Modernas: en Un Acto Y en Prosa
resuelto, -a, see resolver. retentar, to threaten to return, suggest a relapse (said of illness and pain). retient-a, -an, see retentar. retintín, m., tinkling, sarcastic tone of voice. retirado, -a, retired, secluded. retirar, to retire, withdraw, draw back.
Luis Cocat
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RETENTADO , p. p. V. Retentar. RETENTAR , v. a. Atteindre : menacer d'une rechute, en parlant d'une maladie. || Todos los hibiernos le retienta la (¡ota : tous les hivers il a quelques atteintes de la goutte. RETENTIVA , s. f. Faculté de retenir .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con retenlacion. Reteniadameni. RETENTADOR, A. s. El que retienta. Uepalpador. RETENTAMIENTO. ni. retent ación. RETENTAR, a. Volverá tentar. Repalpar. || med. Volver á amenazar la enfermedad que ya se ha padecido. Recáurer.
8
Coleccion de los mejores autores españoles
Grand tiempo ha, que esto aquí á Dios ser- viendo, [do. Nunca vi aqui ornen, con la crus me defien- 507. Non pudo el diablo á su persona llegar, Seyendo arredrado comenzólo á retentar, Dis : aquel cuerpo de Dios, que tú deseas [ gustar, ...
9
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Grand tiempo ha, que esto aqui á Dios ser- viendo, [do. Nunca vi aqui omen, con la crus me defien- 507. Non pudo el diablo á su persona llegar, Seyendo arredrado comenzolo á retentar, Dis : aquel cuerpo de Dios, que tú dcseai [ gustar, ...
‎1842
10
Diccionario español-latino
med. Detención, depósito de algún humor. Stagnatio. — de un empleo. Su conservación cuando se pasa á otro. Retentio. — de orina. Stranguria, œ; substil- tum, i; urine dificultas. Retenedor, ra. m. f. El que retiene. Retentar, tena. r, acis. Il m.
Manuel de Valbuena, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RETENTAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah retentar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Orígenes del actual hierro de Cebada Gago
Al fallecimiento de D. José, sus descendientes deciden retentar todas las vacas procedentes de Núñez con el objetivo de realizar una selección atendiendo a ... «Taurologia.com, Jul 16»
2
Imponente encierro de Begoña
Lo primero que hizo fue retentar todas las vacas de vientre, desechando un 80%. Cambió todos los sementales e instituyó un sistema de libros de registro y ... «Esto, Feb 13»

IMEJ RETENTAR

retentar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Retentar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/retentar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z