Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rogativa" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ROGATIVA

La palabra rogativa procede del latín rogātum, supino de rogāre, rogar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ROGATIVA DALAM CZECH

ro · ga · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROGATIVA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROGATIVA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «rogativa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Rogatif

Rogativa

Solat adalah doa yang diumumkan dalam Gereja Roman dalam tempoh tiga hari sebelum hari raya Ascension, untuk memohon kepada Allah bagi pemuliharaan aset tanah dan rahmat untuk bebas daripada wabak itu dan musibah. institusi-doa kepada San Mamerto, biskop Vienna pada Dauphiny, di 474, menurut beberapa, atau 408, mengikut kepada orang lain, menggesa orang yang setia dari keuskupan untuk membuat solat, perarakan, kerja-kerja penebusan dosa selama tiga sifat-sifat hari untuk menenangkan keadilan ilahi dan mendapatkan pemberhentian gempa bumi, kebakaran dan devastations binatang ganas yang ditimpa bangsa ini. Hasil daripada doa adalah continuasen sebagai bahan pengawet terhadap bencana itu dan tidak lama lagi adat yang soleh ini telah diperkenalkan di gereja-gereja lain Perancis. Pada tahun 511 majlis Orleans mengarahkan supaya doa dibuat di seluruh Perancis. penggunaan ini berlaku kepada Sepanyol pada abad ketujuh awal, tetapi di negara ini telah dibelanjakan untuk Khamis, Jumaat dan Sabtu selepas Pentakosta. Las rogativas son oraciones públicas que se hacen en la Iglesia romana en los tres días que preceden a la fiesta de la Ascensión, para pedir a Dios la conservación de los bienes de la tierra y la gracia de estar libres de los azotes y desgracias. Se atribuye la institución de las rogativas a San Mamerto, obispo de Viena en el Delfinado, que en 474, según unos, o en 408, según otros, exhortó a los fieles de su diócesis a hacer oraciones, procesiones, obras de penitencia durante tres días a fin de aplacar la justicia divina y obtener la cesación de los terremotos, incendios y devastaciones de bestias feroces que afligían a este pueblo. El resultado de estas oraciones hizo se continuasen como un preservativo contra semejantes calamidades y bien pronto esta piadosa costumbre se introdujo en las demás iglesias de Francia. El año 511 el concilio de Orleans mandó que se hiciesen las rogativas en toda la Francia. Este uso pasó a España a principios del siglo VII, pero en esta nación se destinó el jueves, viernes y sábado después de Pentecostés.

Definisi rogativa dalam kamus Czech

Takrif rogativa dalam kamus Sepanyol adalah bahawa ia termasuk permintaan. Satu lagi makna rogation dalam kamus adalah juga doa awam dibuat kepada Tuhan untuk mendapatkan remedi keperluan yang serius. La definición de rogativa en el diccionario castellano es que incluye ruego. Otro significado de rogativa en el diccionario es también oración pública hecha a Dios para conseguir el remedio de una grave necesidad.
Klik untuk melihat definisi asal «rogativa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROGATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROGATIVA

roentgenio
roer
roete
rogación
rogada
rogado
rogador
rogadora
rogar
rogaria
rogativo
rogatoria
rogatorio
rogo
rogón
rogona
roída
roído
roja
rojal

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROGATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Sinonim dan antonim rogativa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ROGATIVA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rogativa» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim rogativa

Terjemahan «rogativa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROGATIVA

Cari terjemahan rogativa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rogativa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rogativa» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

rogativa
1,325 juta pentutur

Czech

rogativa
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Rogative
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

rogativa
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

rogativa
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

rogativa
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

rogativa
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

rogativa
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

rogativa
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rogativa
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

rogativa
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

rogativa
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

rogativa
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

rogativa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

rogativa
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

rogativa
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

rogativa
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Rogativa
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Rogativa
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

rogativa
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

rogativa
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

rogativa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

rogativa
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

rogativa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Rogativa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

rogativa
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rogativa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROGATIVA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rogativa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rogativa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rogativa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROGATIVA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rogativa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rogativa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai rogativa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROGATIVA»

Ketahui penggunaan rogativa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rogativa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
... real Vísperas de la Infraoctava del Corpus Mañana: rogativa por la toma de Orán Domingo, 15 de junio de 1732 Infraoctava del Corpus y Rogativa Lunes, 16 de junio de 1732 Rogativa Martes, 17 de junio de 1732 Rogativa Miércoles, 18 de ...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
2
Mapuche lengua y cultura: mapudungun, español, inglés
NGILLATUN: ROGATIVA. /. ЛСГ. OF. PRAYING. awun choyktLpurun alka purun: baile ceremonial ejecutado por adolescentes durante el ngillatun y que simboliza la potencia del carnero Iyoungsters' dance executed at the 'ngillatun ...
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2002
3
Madrid en la época moderna: espacio, sociedad y cultura : ...
1 11 Rogativa por la salud del Príncipe 1arlos. 117111 Acción de gracias por la victoria de Lepanto. 1 11 Rogativa por la guerra de los Países Bajos. 1 11 Rogativa por la salud de Felipe II. 1 107 Rogativa por la salud de Felipe II. 1100- 71 ...
Santos Madrazo, Virgilio Pinto Crespo, Casa de Velázquez, 1991
4
Fenomenología de la religiosidad mapuche
NGELLIPUN (rogativa) o LUCUTUN (de rodillas) (Tribu de EZEQUIEL GRAMAJO en BARDA NEGRA ) En la tribu de EZEQUIEL GRAMAJO , dirigida por Doña Rosario Cayupán, se hizo esta rogativa los días 28, 29, 30 de abril y I9 de mayo  ...
‎1996
5
4T.MEMORIAS HISTÓRICAS DE ZAMORA
terio de Sto. Domingo para celebrar la canonizacion de San Pío V., costó 2.050 rs. 1719. Regocijos por c1 triunfo de las armas españolas en Sicilia. 1720. A peticion de los procuradores de la tierra se sacaron en rogativa las imágenes, por ...
6
Ceremonial de las missas solemnes cantadas, con diaconos ò ...
Rogativa por qualquiera tribulacion,ò aflicción, numero» «57. .'- $.2. Preces para pedir LIuvía,pag.475. S-3.Pteces para pedir Serenidad,pag.477. §.4.Rogativapa' a el tiempo de Hambre,pag.479. Rogativa por los Enfermos.pag.480* ; :\ §.6.
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragón, 1696
7
Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos o ...
Rogativa por qualquiera tribulación , o aflicción > numero 857. ; |. 2. Preces para pedir Lluvia, pag. 436. $. 3. Preces para pedir Serenidad , pag. 438. $. 4. Rogativa pafael tiempo de Hambre , pag. 439. $. 5. Rogativa por los Enfermos, pag.
Frutos Bartolomé Olalla y Aragón, 1721
8
Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos ... ...
u'-Ü-w.:'^ $• 1. Rogativa por qualquiera. tribulación , ó afficcionvnume* ro8j7.. □.; •.'•... •□c'.y^iSMt.iVínw'v^U f.a.Preces para pedir ... 7- Rogativa por. los> Peregrinos , yr Caminantes . pagina §.%. Rogativa por 1a Paz$ag.
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, 1702
9
El Teatro Cervantes de Alcalá de Henares, 1602-1866: estudio ...
Si el Cavildo tratara unicamente de evitar esta mezcla, deberia haverse aquietado con el primer oficio del Ayuntamiento, donde previniendo su idea, se le dijo: »No ignora que en un dia de rogativa publica no corresponden festejos publicos, ...
Juan Sanz Ballesteros, 1989
10
Ceremonial de las missas solemnes cantadas: con diaconos o ...
Rogativa por cmalqweratribuIaciori,ò aflicción, iiumero 857.. .. □□□ « • 1* Vl> 4 '§. 2. Preces parapedir Lluvia ,pag.475.- 's «□-.'. §.3.Precesparaçedir.Serenidad, pag.477» M n,. .-.-3 §.4.Rogativa para el tiempo de Hambre,pag,479.
Bartolomé de Olalla y Aragón, Papa Urbano VIII, 1696

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROGATIVA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rogativa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Realizan rogativa por machi recluida por muerte de matrimonio ...
La “Comparsa de Mujeres de Wallmapu” organizó una rogativa por la machi Fracisca Linconao, quien se encuentra en prisión preventiva en la cárcel de ... «BioBioChile, Jul 16»
2
Con rogativa mapuche y plantación de árboles se conmemoró el ...
12 En el frontis de la intendencia regional ministerial de educación en La Serena, estudiantes, autoridades y representantes de los pueblos originarios ... «http://www.diariolaregion.cl, Jun 16»
3
Con rogativa mapuche se inauguró encuentro "Raíces de Chiloé"
Con la rogativa del Lonko Antonio Aliñir, que apeló a la sanación del Archipiélago de Chiloé y a la unión de los pueblos originarios de América, se dio inicio, ... «BioBioChile, Jun 16»
4
Detenido, Facundo Jones Huala participó de una rogativa mapuche ...
Un nutrido grupo realizó una rogativa adentro de la U 14 junto al Lonko, Facundo Jones Huala, que se encuentra alojado en la dependencia, mientras que ... «Diario Jornada, Jun 16»
5
El sábado 18 de junio se celebra la ancestral rogativa a Urkiola
Para intentar evitar la masiva afluencia de turismos de otros años, aquellos peregrinos que lo deseen tendrán a su disposición cuatro autobuses para ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jun 16»
6
Las parroquias de Arratia irán de rogativa a Urkiola
Zeanuri - Las parroquias de Arratia cumplirán con la antigua tradición de ir hasta el santuario de Urkiola de rogativa. Una rogativa que desde tiempo inmemorial ... «Deia, Jun 16»
7
Rogativa y romería de Camposagrado
Las rogativas ya son de origen pagano. Es alegría y cánticos por llegar la primavera. Los celtas, una raza religiosa, adoraban a los astros y rezos humildes ... «Diario de León, Jun 16»
8
La rogativa de Culla a Sant Joan de Penyagolosa cuenta con la ...
El pasado sábado 28 de mayo, universitarios estadounidenses asistieron al regreso de la rogativa de Culla a Sant Joan de Penyagolosa. Este grupo de ... «Castellón Información, Mei 16»
9
La rogativa de Culla emprenderá su camino a Sant Joan como BIC
Los documentos más antiguos que se conservan sobre esta rogativa participativa datan del año 1404, por lo es considerada una de las más antiguas de la ... «el periodic, Mei 16»
10
Una historia de las salmoneras y una rogativa para Chiloé. Escribe ...
Ahora, la rogativa en la playa/bahía de Nercón suena a Cultrúnes y Trutruca. De cerca huele a quemazón de Tepa y Canelo, ambos árboles rituales de los ... «Radio del Mar, Mei 16»

IMEJ ROGATIVA

rogativa

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rogativa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/rogativa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z